Services juridiques internationaux et transfrontaliers

Vos activités commerciales, tout comme nos services, n’ont pas de frontières. Nous intervenons dans le cadre de dossiers transfrontaliers complexes impliquant le Canada, les États-Unis et divers autres pays clés à l’échelle mondiale. Grâce à notre connaissance approfondie du droit canadien et à notre portée internationale, nous vous aidons à gérer les risques, à conclure des transactions et à résoudre des litiges, où que vous soyez. 

glass globe paperweight sitting on top of a maple leaf

Portée mondiale, approche collaborative 

Nous comptons sur un réseau de relations de confiance avec d’importants cabinets d’avocates et d’avocats, des services juridiques internes de même que des conseillères et conseillers professionnels partout dans le monde. Forgées au fil des années, ces alliances nous permettent de collaborer en parfaite synergie avec les ressources les mieux adaptées à vos besoins, quel que soit votre emplacement.  

Nos avocats participent activement aux travaux d’organisations juridiques internationales de renom, telles que l’American Bar Association (ABA), l’International Bar Association (IBA), Multilaw, l’Association of Corporate Counsel (ACC) et The Trial Network. Ces affiliations renforcent notre portée mondiale, nous donnent accès à une expertise juridique de haut niveau dans de multiples territoires de compétence et nous offrent la possibilité de demeurer à l’affût des évolutions du droit, des tendances du marché ainsi que des meilleures pratiques à l’échelle mondiale. 

Solutions transfrontalières intégrées au service de votre entreprise 

Nous conseillons des clientèles canadiennes et internationales dans le cadre de divers dossiers transfrontaliers, notamment : 

  • Transactions entre les États-Unis et le Canada, et internationales 
  • Fusions, acquisitions et coentreprises transfrontalières 
  • Arbitrage international et litiges transfrontaliers 
  • Questions de réglementation, de conformité et de gouvernance 
  • Enjeux d’emploi, d’immigration et de mobilité à l’international 

Notre rôle consiste à coordonner les efforts entre les différents territoires de compétence, à simplifier la communication et à veiller à ce que les conseils juridiques tiennent compte des réalités du marché. 

Transactions et mandats

Découvrez certaines des plus récentes transactions internationales et transfrontalières auxquelles nous avons participé.

Consultez d’autres transactions et mandats connexes

Perspectives

Découvrez nos perspectives sur les enjeux commerciaux et les développements juridiques transfrontaliers.

Consultez d’autres perspectives juridiques connexes

Perspective mondiale, point de contact unique

Vos dossiers sont pris en charge par une équipe juridique canadienne qui comprend vos objectifs d’affaires et travaille en étroite collaboration avec d’autres cabinets d’avocats et sources de recommandation, au Canada comme à l’international. Notre approche repose sur le professionnalisme, la transparence et le respect mutuel, dans l’optique d’établir des relations durables.

En demeurant toutes et tous engagés auprès de la communauté juridique mondiale et en entretenant de solides rapports transfrontaliers, nous prodiguons des conseils conformes aux normes internationales, tout en étant ancrés dans la pratique et le droit canadiens. 

Communiquez avec nous

Que vous envisagiez une expansion à l’étranger, souhaitiez mieux comprendre les risques transfrontaliers ou deviez gérer un différend multijuridictionnel, notre équipe met à votre disposition l’expertise, le réseau et la flexibilité dont vous avez besoin pour atteindre vos objectifs. 

Mesures et contre-mesures tarifaires

Restez informé de l’évolution des politiques commerciales entre les États-Unis et le Canada, ainsi que de leurs éventuels impacts sur votre entreprise.

Consultez notre page consacrée aux droits de douane
Canadian and American flags on a table

Souhaitez-vous faire affaire au Canada?

De bons conseils peuvent faire toute la différence dans la réussite d’un projet

Consultez notre guide (en anglais seulement)
Looking up at the Canadian flag with high rise office towers in the background

Prix et distinctions 

  • Chambers Global – droit bancaire et financier/de l’environnement; restructuration et insolvabilité
  • The Legal 500 – droit bancaire et financier/de la construction/des sociétés et fusions et acquisitions/du travail et de l’emploi/fiscal; énergie et ressources naturelles : électricité; propriété intellectuelle; immobilier; transport 
  • Chambers Canada – agroalimentaire : agriculture et production alimentaire; droit bancaire et financier; droit fiscal; droit des sociétés et droit commercial; organismes de bienfaisance et à but non lucratif; construction; environnement; restructuration et insolvabilité; transports : routes et rails
  • Chambers High Net Worth Guide – gestion de patrimoine au Canada
  • Best Lawyers in Canada – plus de 200 avocats reconnus par leurs pairs dans 50 domaines de pratique
  • Benchmark Litigation Canada – guide de référence des meilleurs cabinets et avocats en litige à l’échelle mondiale
  • IFLR1000 Guide –opérations bancaires; fusions et acquisitions; restructuration et insolvabilité
  • WTR1000 – the World’s Leading Trademark Professionals

Multilaw
En tant que seul membre canadien de Multilaw, nous permettons à nos clients d’accéder à une expertise juridique de confiance dans plus de 100 pays grâce à un réseau mondial de cabinets d’avocats de premier plan.

The Trial Network
En tant que seul membre canadien de The Trial Network, nous offrons à nos clients un accès privilégié à des avocates et avocats plaidants de premier ordre partout en Amérique du Nord afin de les soutenir dans le cadre de litiges transfrontaliers.