Réouverture des entreprises non-essentielles et assouplissement d’autres mesures COVID-19 à travers le Québec

9 février 2021 | Lisen Bassett, Laïla Tremblay

Depuis le 8 février 2021, certaines des mesures qui étaient en place depuis les quatre dernières semaines sont levées. Pour les régions considérées en zone rouge, les mesures n’ont cependant pas été modifiées de manière significative.

Les régions en zone rouge comprennent maintenant :

  • Montréal
  • Laval
  • Laurentides
  • Lanaudière
  • Montérégie
  • Capitale-Nationale
  • Chaudière-Appalaches
  • Mauricie-et-Centre-du-Quebec
  • Estrie
  • Outaouais

Les régions suivantes sont passées en zone orange :

  • Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine
  • Bas-Saint-Laurent
  • Côte-Nord
  • Abitibi-Témiscamingue
  • Nord-du-Québec
  • Saguenay – Lac-Saint-Jean

Vous trouverez ci-dessous un bref résumé des nouvelles mesures en vigueur. Les mesures qui apparaissent en gras représentent les changements en vigueur à compter du 8 février 2021 :

Couvre-feu

  • Zone rouge :  Reste en vigueur de 20 h à 5 h.
  • Zone orange :  Maintenant de 21 h 30 à 5 h.

Rassemblements dans les domiciles privés

  • Zone rouge :  Restent interdits, à l’exception d’un visiteur permis pour recevoir un service, un soutien ou pour visiter une personne qui habite seule.
  • Zone orange :  Identique à la zone rouge.

Activités dans les espaces publics

  • Zone rouge :  Restent interdites, sauf pour les funérailles civiles qui sont limitées à 25 personnes maximum.
  • Zone orange :  Identique à la zone rouge.

Lieux de culte

  • Zone rouge :  Restent ouverts pour un maximum de 10 personnes, à l’exception des funérailles qui sont limitées à 25 personnes maximum.
  • Zone orange :  Maintenant ouverts, mais limités à 25 personnes maximum pour toutes activités religieuses.

Restaurants

  • Zone rouge :  Restent fermés, à l’exception de la livraison et du service à l’auto ou à la porte (nouveau).
  • Zone orange :  Maintenant ouverts, avec un maximum de 2 adultes par table et leurs enfants d’âge mineur. Un registre de la clientèle doit être tenu et seuls les clients avec preuve de résidence dans la région de l’établissement y ont accès. La réservation est obligatoire, à l’exception de la restauration rapide.

Bars

  • Zone rouge :  Restent fermés.
  • Zone orange :  Identique à la zone rouge.

Musées (incluent les institutions muséales, les biodômes, les planétariums, les insectariums, les jardins botaniques, les aquariums, les jardins zoologiques et les parcours déambulatoires)

  • Zone rouge :  Maintenant ouverts, dans le respect des mesures en vigueur.
  • Zone orange :  Identique à la zone rouge.

Cinémas

  • Zone rouge :  Restent fermés.
  • Zone orange :  Ouverts à compter du 26 février, dans le respect des mesures en vigueur. Port du masque de procédure obligatoire.

Auditoires et audiences (salles de spectacle)

  • Zone rouge :  Restent fermés.
  • Zone orange :  Les lieux avec des places fixes assignées peuvent rouvrir à compter du 26 février, dans le respect des mesures en vigueur. Port du masque de procédure obligatoire.

Bibliothèques

  • Zone rouge :  Maintenant, accès à tous (pas seulement les étudiants).
  • Zone orange :  Identique à la zone rouge.

Sports et loisirs

  • Zone rouge :  À l’intérieur, activités encore interdites. À l’extérieur, activités maintenant permises en groupes de 4 personnes. Les personnes qui résident à une même adresse peuvent être plus de 4, mais ne peuvent s’additionner à celles d’une autre adresse. Dans tous les cas, une personne responsable de l’encadrement peut s’ajouter pour donner un cours ou un entraînement.
  • Zone orange :  À l’intérieur, activités individuelles, en duo ou en famille (résidant à une même adresse) permises, incluant les cours. Une personne responsable de l’encadrement peut s’ajouter à un individu ou à une famille pour donner un cours ou un entraînement. À l’extérieur, activités permises, en groupes de 8 personnes. Une personne responsable de l’encadrement peut s’ajouter pour donner un cours ou un entraînement.

Télétravail

  • Zone rouge : Reste obligatoire pour tous lorsque possible.
  • Zone orange :  Identique à la zone rouge.

Commerces non prioritaires et soins personnels

  • Zone rouge :  Réouverture de tous les commerces non prioritaires, y compris les entreprises de soins personnels, avec restrictions de capacité. Réouverture des centres commerciaux avec supervision adéquate des aires communes pour éviter tout rassemblement et flânage.
  • Zone orange :  Réouverture de tous les commerces, y compris les entreprises de soins personnels, avec restrictions de capacité. Réouverture des centres commerciaux avec supervision adéquate des aires communes pour éviter tout rassemblement et flânage.

Écoles primaires et secondaires

  • Zone rouge :  Fréquentation sur place, en alternance pour les élèves de secondaire 3 à 5 avec le port du masque de procédure obligatoire pour tous.
  • Zone orange :  Identique à la zone rouge.

Enseignement supérieur

  • Zone rouge :
    • Tous les types d’activités d’enseignement, incluant les cours théoriques, peuvent être maintenant offerts en présentiel à condition que le taux d’occupation des salles n’excède pas 50 %. Aucune limite d’occupation imposée pour les activités d’enseignement à caractère pratique et les évaluations.
    • Distanciation de 1,5 mètre entre les étudiants lorsqu’ils sont assis en classe et de 2 mètres dans toutes les autres situations.
    • Port du masque de procédure en tout temps pour les étudiantes et étudiants, sauf : (1) durant certaines activités d’enseignement qui impliquent notamment le chant, l’utilisation d’instruments de musique à vent, le théâtre ou l’activité physique; (2) lorsque l’étudiant s’alimente; et (3) lorsque l’étudiant fait une présentation orale.
    • Activités de groupe à caractère pédagogique réunissant un maximum de 6 étudiantes et étudiants, avec le maintien d’une distanciation physique de 2 mètres entre les personnes et le port du masque de procédure, permises pour : (1) faire des travaux d’équipe, par exemple dans les espaces de travail collectif des bibliothèques; (2) étudier; (3) suivre un cours à distance avec des collègues de classe dans un local; et (4) assister à des activités d’enrichissement des connaissances.
  • Zone orange :
    • Tous les types d’activités d’enseignement, incluant les cours théoriques, peuvent être maintenant offerts en présentiel avec la distanciation de 1,5mètre entre les étudiants lorsqu’ils sont assis en classe et de 2 mètres dans toutes les autres situations.
    • Port du masque de procédure en tout temps pour les étudiantes et les étudiants, sauf : (1) durant certaines activités d’enseignement qui impliquent notamment le chant, l’utilisation d’instruments de musique à vent, le théâtre ou l’activité physique; (2) lorsque l’étudiant s’alimente; et (3) lorsque l’étudiant fait une présentation orale.
    • Respect des consignes associées à la zone orange pour les autres milieux de vie présents sur les campus des établissements.

Résidences privées pour aînés (RPA)

  • Zone rouge :  Les salles à manger restent fermées, sauf sur autorisation du CISSS ou du CIUSSS, avec des mesures sanitaires strictes. Les exceptions permises visent uniquement : (1) les RPA où l’exploitant partage son lieu de résidence avec les résidents; et (2) les résidents nécessitant de la surveillance ou une aide à l’alimentation.
  • Zone orange : Les salles à manger sont maintenant ouvertes avec le respect de mesures sanitaires strictes (plus de détails à venir).

Suite à la réouverture des entreprises non essentielles, la CNESST a rendu disponible une nouvelle Trousse – COVID-19 pour aider les employeurs à se conformer aux directives les plus récentes. Cette trousse peut être consultée grâce au lien suivant.

Avis de non-responsabilité

Cette publication est fournie à titre informatif uniquement. Elle peut contenir des éléments provenant d'autres sources et nous ne garantissons pas son exactitude. Cette publication n'est ni un avis ni un conseil juridique.

Miller Thomson S.E.N.C.R.L., s.r.l. utilise vos coordonnées dans le but de vous envoyer des communications électroniques portant sur des questions juridiques, des séminaires ou des événements susceptibles de vous intéresser. Si vous avez des questions concernant nos pratiques d'information ou nos obligations en vertu de la Loi canadienne anti-pourriel, veuillez faire parvenir un courriel à privacy@millerthomson.com..

© 2021 Miller Thomson S.E.N.C.R.L., s.r.l. Cette publication peut être reproduite et distribuée intégralement sous réserve qu'aucune modification n'y soit apportée, que ce soit dans sa forme ou son contenu. Toute autre forme de reproduction ou de distribution nécessite le consentement écrit préalable de Miller Thomson S.E.N.C.R.L., s.r.l. qui peut être obtenu en faisant parvenir un courriel à newsletters@millerthomson.com.