{"id":37510,"date":"2025-09-02T08:00:00","date_gmt":"2025-09-02T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/?post_type=team&#038;p=37510"},"modified":"2025-10-29T10:45:58","modified_gmt":"2025-10-29T14:45:58","slug":"annabelle-marcotte","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/","title":{"rendered":"Annabelle Marcotte"},"content":{"rendered":"\n<p>Annabelle accompagne ses clients avec rigueur et efficacit\u00e9, en veillant \u00e0 prot\u00e9ger leurs int\u00e9r\u00eats et \u00e0 les accompagner \u00e0 chaque \u00e9tape de leurs dossiers. Admise au Barreau en 2024 et dipl\u00f4m\u00e9e en droit de l\u2019Universit\u00e9 de Sherbrooke, elle est intervenue en litige civil et administratif, notamment devant la Cour sup\u00e9rieure, la Cour du Qu\u00e9bec et les tribunaux administratifs. Actuellement, elle exerce dans les divers domaines li\u00e9s au droit de l\u2019environnement.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre d\u2019un arbitrage international portant sur un projet assujetti au r\u00e9gime d\u2019autorisation de la <em>Loi sur la qualit\u00e9 de l\u2019environnement<\/em>, Annabelle a contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019une expertise. Elle a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le dans l\u2019obtention d\u2019un sursis \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une ordonnance minist\u00e9rielle exigeant la cessation des activit\u00e9s d\u2019une usine. Elle a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 plusieurs r\u00e8glements \u00e0 l\u2019amiable de dossiers environnementaux, tant en droit civil qu\u2019en droit p\u00e9nal. Au quotidien, elle accompagne ses clients dans l\u2019obtention ou la modification des autorisations n\u00e9cessaires \u00e0 leurs activit\u00e9s, les assiste \u00e0 toutes les \u00e9tapes des litiges environnementaux et r\u00e9dige r\u00e9guli\u00e8rement des avis juridiques sur une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019enjeux li\u00e9s \u00e0 ce domaine. Minutieuse et \u00e0 l\u2019\u00e9coute de ses clients, Annabelle vise toujours la solution la plus pratique, cr\u00e9ative et avantageuse, que ce soit par la voie judiciaire ou les divers modes de r\u00e8glement \u00e0 l\u2019amiable.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":37423,"template":"","role":[228],"positions":[338],"spoken-lang":[292,299],"badges":[],"class_list":["post-37510","team","type-team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Annabelle Marcotte | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annabelle Marcotte | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Annabelle accompagne ses clients avec rigueur et efficacit\u00e9, en veillant \u00e0 prot\u00e9ger leurs int\u00e9r\u00eats et \u00e0 les accompagner \u00e0 chaque \u00e9tape de leurs dossiers. Admise au Barreau en 2024 et dipl\u00f4m\u00e9e en droit de l\u2019Universit\u00e9 de Sherbrooke, elle est intervenue en litige civil et administratif, notamment devant la Cour sup\u00e9rieure, la Cour du Qu\u00e9bec et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T14:45:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/annabelle-marcotte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ProfilePage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/\",\"name\":\"Annabelle Marcotte | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/annabelle-marcotte.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-02T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T14:45:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/annabelle-marcotte.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/annabelle-marcotte.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1440,\"caption\":\"Photo of Annabelle Marcotte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9quipe\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Annabelle Marcotte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"],\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annabelle Marcotte | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Annabelle Marcotte | Miller Thomson","og_description":"Annabelle accompagne ses clients avec rigueur et efficacit\u00e9, en veillant \u00e0 prot\u00e9ger leurs int\u00e9r\u00eats et \u00e0 les accompagner \u00e0 chaque \u00e9tape de leurs dossiers. Admise au Barreau en 2024 et dipl\u00f4m\u00e9e en droit de l\u2019Universit\u00e9 de Sherbrooke, elle est intervenue en litige civil et administratif, notamment devant la Cour sup\u00e9rieure, la Cour du Qu\u00e9bec et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2025-10-29T14:45:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1440,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/annabelle-marcotte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ProfilePage"],"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/","name":"Annabelle Marcotte | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/annabelle-marcotte.jpg","datePublished":"2025-09-02T12:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-29T14:45:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/annabelle-marcotte.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/annabelle-marcotte.jpg","width":1200,"height":1440,"caption":"Photo of Annabelle Marcotte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9quipe","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Annabelle Marcotte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"],"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/annabelle-marcotte\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team\/37510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team\/37510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=37510"},{"taxonomy":"positions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/positions?post=37510"},{"taxonomy":"spoken-lang","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/spoken-lang?post=37510"},{"taxonomy":"badges","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/badges?post=37510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}