{"id":50082,"date":"2026-05-11T09:00:00","date_gmt":"2026-05-11T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/?post_type=students&#038;p=50082"},"modified":"2026-05-08T09:48:21","modified_gmt":"2026-05-08T13:48:21","slug":"juliana-maciocia","status":"publish","type":"students","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/","title":{"rendered":"Juliana Maciocia"},"content":{"rendered":"\n<p>Juliana Maciocia est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en droit civil de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Avant d\u2019entreprendre ses \u00e9tudes universitaires, elle a suivi le programme Droit, justice et soci\u00e9t\u00e9 du Coll\u00e8ge Marianopolis. Au cours de son passage \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, Juliana s\u2019est d\u00e9marqu\u00e9e par son engagement soutenu aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 \u00e9tudiante. Que ce soit en tant qu\u2019\u00e9tudiante-athl\u00e8te, mentore ou membre active de diverses associations \u00e9tudiantes, elle a particip\u00e9 pleinement \u00e0 la vie \u00e9tudiante. Elle vient notamment de terminer ses mandats en tant que pr\u00e9sidente de l\u2019Association de droit des affaires ainsi que de vice-pr\u00e9sidente de l\u2019Association des \u00c9tudiants anglophones de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, lors desquels elle a supervis\u00e9 l\u2019organisation d\u2019\u00e9v\u00e9nements universitaires et professionnels, dirig\u00e9 des \u00e9quipes de direction et d\u00e9velopp\u00e9 des partenariats avec des acteurs du milieu juridique.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant de se joindre \u00e0 Miller Thomson, Juliana a approfondi ses comp\u00e9tences en traduction juridique, notamment en mati\u00e8re de traduction de la common law de l\u2019anglais vers le fran\u00e7ais, d\u00e9montrant une compr\u00e9hension fine des syst\u00e8mes bijuridiques ainsi qu\u2019une grande rigueur terminologique. Par ailleurs, son exp\u00e9rience en droit immobilier commercial lui a permis de se familiariser concr\u00e8tement avec le travail transactionnel, y compris la r\u00e9vision de baux, la v\u00e9rification diligente et la r\u00e9solution d\u2019enjeux juridiques.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, sa participation \u00e0 des n\u00e9gociations simul\u00e9es internationales, tant \u00e0 New York qu\u2019\u00e0 Paris, lui a permis de perfectionner ses comp\u00e9tences en plaidoirie, en diplomatie et en r\u00e9flexion strat\u00e9gique dans des contextes complexes. Enfin, son passage aupr\u00e8s d\u2019une juge \u00e0 la Cour du Qu\u00e9bec lui a permis d\u2019acqu\u00e9rir une perspective privil\u00e9gi\u00e9e sur le raisonnement d\u00e9cisionnel et la r\u00e9daction juridique. Ces exp\u00e9riences lui ont permis de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences vari\u00e9es qu\u2019elle mettra \u00e0 profit dans sa carri\u00e8re. Polyvalente et engag\u00e9e, Juliana se distingue par une approche globale et pragmatique du droit.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":50151,"template":"","school":[827],"spoken-lang":[292,299],"badges":[],"class_list":["post-50082","students","type-students","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Juliana Maciocia | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juliana Maciocia | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Juliana Maciocia est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en droit civil de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Avant d\u2019entreprendre ses \u00e9tudes universitaires, elle a suivi le programme Droit, justice et soci\u00e9t\u00e9 du Coll\u00e8ge Marianopolis. Au cours de son passage \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, Juliana s\u2019est d\u00e9marqu\u00e9e par son engagement soutenu aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 \u00e9tudiante. Que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/juliana-maciocia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ProfilePage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/\",\"name\":\"Juliana Maciocia | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/juliana-maciocia.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-11T13:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/juliana-maciocia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/juliana-maciocia.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1440,\"caption\":\"Photo of Juliana Maciocia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tudiants\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Juliana Maciocia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"],\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juliana Maciocia | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Juliana Maciocia | Miller Thomson","og_description":"Juliana Maciocia est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en droit civil de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Avant d\u2019entreprendre ses \u00e9tudes universitaires, elle a suivi le programme Droit, justice et soci\u00e9t\u00e9 du Coll\u00e8ge Marianopolis. Au cours de son passage \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, Juliana s\u2019est d\u00e9marqu\u00e9e par son engagement soutenu aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 \u00e9tudiante. Que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","og_image":[{"width":1200,"height":1440,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/juliana-maciocia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ProfilePage"],"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/","name":"Juliana Maciocia | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/juliana-maciocia.jpg","datePublished":"2026-05-11T13:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/juliana-maciocia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/juliana-maciocia.jpg","width":1200,"height":1440,"caption":"Photo of Juliana Maciocia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tudiants","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Juliana Maciocia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"],"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/juliana-maciocia\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/students\/50082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/students"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/students"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/students\/50082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50083,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/students\/50082\/revisions\/50083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"school","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/school?post=50082"},{"taxonomy":"spoken-lang","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/spoken-lang?post=50082"},{"taxonomy":"badges","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/badges?post=50082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}