{"id":41428,"date":"2025-10-02T11:48:08","date_gmt":"2025-10-02T15:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/?p=41428"},"modified":"2025-11-13T15:16:35","modified_gmt":"2025-11-13T20:16:35","slug":"comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/","title":{"rendered":"Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques"},"content":{"rendered":"\n<p>La production de films (\u00ab\u00a0<strong>films<\/strong>\u00a0\u00bb) implique un investissement en temps et en argent de la part de plusieurs parties \u2013 investisseurs, producteurs, distributeurs et talents \u2013 qui esp\u00e8rent le r\u00e9cup\u00e9rer, voire r\u00e9aliser un b\u00e9n\u00e9fice. Par cons\u00e9quent, les contrats conclus dans cette industrie pr\u00e9voient g\u00e9n\u00e9ralement une r\u00e9partition des revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les films auxquels les contributeurs ont droit, appel\u00e9e \u00ab\u00a0tableau de r\u00e9cup\u00e9ration\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0cascade\u00a0\u00bb. Pour prot\u00e9ger leur droit \u00e0 toucher une part des revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s, les parties en cause doivent absolument comprendre le fonctionnement des cascades dans l\u2019industrie cin\u00e9matographique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contrats de distribution<\/h2>\n\n\n\n<p>Les producteurs de films concluent g\u00e9n\u00e9ralement des contrats avec des distributeurs afin que leurs films soient diffus\u00e9s dans les salles de cin\u00e9ma, sur les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision lin\u00e9aire et payantes, ainsi que sur les r\u00e9seaux de diffusion en continu dans diff\u00e9rents territoires de comp\u00e9tence. Lorsque ces exploitants ach\u00e8tent les droits de diffusion des films au public, ils paient le distributeur. Comme il est la premi\u00e8re entit\u00e9 \u00e0 percevoir les revenus, le distributeur s\u2019en attribue g\u00e9n\u00e9ralement une partie en priorit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le traitement de ces revenus de diffusion est r\u00e9gi par le contrat de distribution conclu entre le producteur et le distributeur. Dans bien des cas, ces contrats permettent au distributeur de conserver des revenus pour trois&nbsp;motifs&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. R\u00e9cup\u00e9ration des frais de distribution<\/h3>\n\n\n\n<p>Le distributeur engage des sommes consid\u00e9rables pour planifier la sortie des films en salle, notamment pour les campagnes publicitaires, l\u2019information publicitaire et la distribution physique du produit. Les revenus sont d\u2019abord affect\u00e9s \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration de ces sommes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. R\u00e9cup\u00e9ration des montants minimums garantis<\/h3>\n\n\n\n<p>Avant ou pendant la production d\u2019un film, les distributeurs versent souvent un montant d\u00e9termin\u00e9 aux producteurs, quels que soient les revenus qui seront ult\u00e9rieurement g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par le film. Ils garantissent donc aux producteurs de toucher un revenu minimum, que l\u2019on appelle \u00ab\u00a0montant minimum garanti\u00a0\u00bb. Les producteurs se servent des montants minimums garantis pour financer la production. En contrepartie, les distributeurs demandent \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer les montants minimums garantis avant que des sommes ne soient vers\u00e9es \u00e0 d\u2019autres parties. Les montants suppl\u00e9mentaires, ou exc\u00e9dents, peuvent ruisseler dans la cascade des revenus uniquement lorsque les montants minimums garantis ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s par les distributeurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Versement de commission<\/h3>\n\n\n\n<p>Habituellement, les contrats de distribution pr\u00e9voient \u00e9galement l\u2019affectation d\u2019une certaine somme aux distributeurs en sus du montant minimum garanti.\u00a0 Cette somme repr\u00e9sente une commission, ou prime, pour la vente des films. C\u2019est cette commission qui permet aux distributeurs de r\u00e9aliser un b\u00e9n\u00e9fice pour leurs services, puisque la r\u00e9cup\u00e9ration des frais de distribution et des montants minimums garantis sert uniquement \u00e0 leur \u00e9viter les pertes d\u2019argent dans leur entreprise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contrats de gestion de compte de perception<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019un film est distribu\u00e9 dans plusieurs territoires de comp\u00e9tence, les revenus sont g\u00e9r\u00e9s par un gestionnaire de compte de perception dans le cadre d\u2019un contrat de gestion de compte de perception (\u00ab\u00a0<strong>CGCP<\/strong>\u00a0\u00bb). C\u2019est alors le gestionnaire de compte de perception, et non le distributeur, qui est la premi\u00e8re entit\u00e9 \u00e0 percevoir les revenus. Le CGCP pr\u00e9voit l\u2019ouverture d\u2019un compte bancaire affect\u00e9 express\u00e9ment \u00e0 la perception des revenus, la nomination d\u2019un tiers neutre au poste de gestionnaire et la distribution, par le gestionnaire, des revenus selon la cascade \u00e9tablie d\u2019un commun accord.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Frais de distribution<\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019un CGCP a \u00e9t\u00e9 conclu, il incombe au gestionnaire de compte de perception de payer les frais de distribution, les montants minimums garantis et les commissions stipul\u00e9s dans le contrat de distribution. Une fois que les obligations pr\u00e9vues aux termes du contrat de distribution ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement remplies, l\u2019exc\u00e9dent est vers\u00e9 de la mani\u00e8re indiqu\u00e9e ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Frais de gestion<\/h3>\n\n\n\n<p>Le CGCP pr\u00e9voit g\u00e9n\u00e9ralement que le gestionnaire peut se verser des frais fixes en contrepartie des t\u00e2ches qu\u2019il accomplit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Droits d\u2019auteur<\/h3>\n\n\n\n<p>Les guildes et soci\u00e9t\u00e9s, comme l\u2019Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists et SAG-AFTRA, font office de syndicats pour les diff\u00e9rentes professions de l\u2019industrie. Elles repr\u00e9sentent leurs membres lors des n\u00e9gociations avec les studios, font valoir leurs droits et leur fournissent du soutien et des ressources.<\/p>\n\n\n\n<p>Les CGCP pr\u00e9voient le versement de frais \u00e0 ces guildes et soci\u00e9t\u00e9s, calcul\u00e9s selon le travail effectu\u00e9 par leurs membres pendant la production. Les guildes et soci\u00e9t\u00e9s distribuent ensuite ces frais aux membres individuels sous forme de droits d\u2019auteur ou de droits de suite.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Remboursement de pr\u00eats<\/h3>\n\n\n\n<p>Les producteurs peuvent financer la production de leurs films en contractant des pr\u00eats aupr\u00e8s de pr\u00eateurs sp\u00e9cialis\u00e9s ou de grandes banques. Dans bien des cas, ce financement par emprunt est garanti par les cr\u00e9ances futures g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les films. Contrairement aux investisseurs en actions mentionn\u00e9s ci-dessous qui ont droit \u00e0 des primes, les pr\u00eateurs r\u00e9cup\u00e8rent uniquement le capital pr\u00eat\u00e9 major\u00e9 des int\u00e9r\u00eats courus \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019ils ne poss\u00e8dent aucune participation dans les films. Cependant, ils doivent \u00eatre rembours\u00e9s, peu importe que les films g\u00e9n\u00e8rent ou non suffisamment de revenus pour le faire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Frais diff\u00e9r\u00e9s et investissements en actions<\/h3>\n\n\n\n<p>Par la suite, les producteurs et autres investisseurs en actions qui ont financ\u00e9 la production veillent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer pleinement leur investissement. L\u2019ordre de paiement varie selon les montants investis et les dates auxquelles ils ont apport\u00e9 le capital. Les contrats individuels conclus entre les producteurs et les autres investisseurs r\u00e9gissent g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019ordre de r\u00e9cup\u00e9ration entre ces parties, les montants r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s et le partage des b\u00e9n\u00e9fices. Ces contrats pr\u00e9voient g\u00e9n\u00e9ralement le versement d\u2019une prime aux investisseurs en actions une fois que leur investissement a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. B\u00e9n\u00e9fices<\/h3>\n\n\n\n<p>Enfin, les revenus suppl\u00e9mentaires g\u00e9n\u00e9r\u00e9s une fois que toutes les parties mentionn\u00e9es ci-dessus ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gralement pay\u00e9es sont consid\u00e9r\u00e9s comme des b\u00e9n\u00e9fices nets. Tel qu\u2019il est mentionn\u00e9 ci-dessus, les contrats d\u2019investissement pr\u00e9voient habituellement l\u2019affectation d\u2019une partie des b\u00e9n\u00e9fices aux investisseurs individuels, tandis que la majeure partie des b\u00e9n\u00e9fices nets reviennent aux producteurs. Dans certains cas, les talents (acteurs, auteurs et r\u00e9alisateurs) re\u00e7oivent m\u00eame une partie des b\u00e9n\u00e9fices nets sous forme de r\u00e9mun\u00e9ration commun\u00e9ment appel\u00e9e \u00ab&nbsp;participation aux b\u00e9n\u00e9fices&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Bref, toute personne qui participe \u00e0 la production ou \u00e0 la distribution de films doit conna\u00eetre la cascade des revenus. En ayant une bonne compr\u00e9hension du contrat de distribution, du CGCP et des contrats d\u2019investissement individuels, il est plus facile d\u2019\u00e9valuer la probabilit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer son investissement et d\u2019engranger des b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Notre \u00e9quipe <\/strong><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/divertissement-et-medias\/\">Divertissement et m\u00e9dias<\/a> (form\u00e9e des experts de l\u2019industrie faisant partie du groupe <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-des-societes\/\">Droit des soci\u00e9t\u00e9s<\/a><strong>) poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience dans la r\u00e9daction, l\u2019examen et la n\u00e9gociation de contrats de production et de distribution de films, notamment dans les structures des cascades de revenus et des contrats de gestion de compte de perception. Que vous soyez un producteur, un investisseur, un distributeur ou un talent, nous pouvons vous aider \u00e0 prot\u00e9ger vos droits, \u00e0 maximiser la r\u00e9cup\u00e9ration des sommes et \u00e0 structurer vos contrats de fa\u00e7on qu\u2019ils prot\u00e8gent vos int\u00e9r\u00eats \u00e0 long terme. Contactez un membre de notre \u00e9quipe pour discuter du soutien que nous pouvons vous apporter dans le cadre de votre prochain projet.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La production de films (\u00ab\u00a0films\u00a0\u00bb) implique un investissement en temps et en argent de la part de plusieurs parties \u2013 investisseurs, producteurs, distributeurs et talents \u2013 qui esp\u00e8rent le r\u00e9cup\u00e9rer, voire r\u00e9aliser un b\u00e9n\u00e9fice. Par cons\u00e9quent, les contrats conclus dans cette industrie pr\u00e9voient g\u00e9n\u00e9ralement une r\u00e9partition des revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les films auxquels les contributeurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":39350,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[660],"insight-format":[470],"class_list":["post-41428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fa-au-canada-tendances-et-perspectives"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez comment structurer vos contrats de production et de distribution de films pour optimiser la cascade des revenus et les participations aux b\u00e9n\u00e9fices. Nos avocats en droit du divertissement et des m\u00e9dias conseillent producteurs, investisseurs et talents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez comment structurer vos contrats de production et de distribution de films pour optimiser la cascade des revenus et les participations aux b\u00e9n\u00e9fices. Nos avocats en droit du divertissement et des m\u00e9dias conseillent producteurs, investisseurs et talents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-02T15:48:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T20:16:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Industries_Entertainment-Media_Film-Production.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1098\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie-Eve Marion Garant\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie-Eve Marion Garant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie-Eve Marion Garant\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/d1d1cc6879a27d57e5888dad379f30ea\"},\"headline\":\"Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques\",\"datePublished\":\"2025-10-02T15:48:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T20:16:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/\"},\"wordCount\":1354,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Industries_Entertainment-Media_Film-Production.jpg\",\"articleSection\":[\"F&amp;A au Canada : tendances et perspectives\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/\",\"name\":\"Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Industries_Entertainment-Media_Film-Production.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-02T15:48:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T20:16:35+00:00\",\"description\":\"Apprenez comment structurer vos contrats de production et de distribution de films pour optimiser la cascade des revenus et les participations aux b\u00e9n\u00e9fices. Nos avocats en droit du divertissement et des m\u00e9dias conseillent producteurs, investisseurs et talents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Industries_Entertainment-Media_Film-Production.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Industries_Entertainment-Media_Film-Production.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1098},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/d1d1cc6879a27d57e5888dad379f30ea\",\"name\":\"Marie-Eve Marion Garant\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29bd6da0fbe93c9a5c37fc6f2e82c28dcc6c4901afaf6be3a0ea19e241d6192c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29bd6da0fbe93c9a5c37fc6f2e82c28dcc6c4901afaf6be3a0ea19e241d6192c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie-Eve Marion Garant\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques | Miller Thomson","description":"Apprenez comment structurer vos contrats de production et de distribution de films pour optimiser la cascade des revenus et les participations aux b\u00e9n\u00e9fices. Nos avocats en droit du divertissement et des m\u00e9dias conseillent producteurs, investisseurs et talents.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques | Miller Thomson","og_description":"Apprenez comment structurer vos contrats de production et de distribution de films pour optimiser la cascade des revenus et les participations aux b\u00e9n\u00e9fices. Nos avocats en droit du divertissement et des m\u00e9dias conseillent producteurs, investisseurs et talents.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_published_time":"2025-10-02T15:48:08+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T20:16:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1098,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Industries_Entertainment-Media_Film-Production.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marie-Eve Marion Garant","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@millerthomson","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Written by":"Marie-Eve Marion Garant","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/"},"author":{"name":"Marie-Eve Marion Garant","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/d1d1cc6879a27d57e5888dad379f30ea"},"headline":"Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques","datePublished":"2025-10-02T15:48:08+00:00","dateModified":"2025-11-13T20:16:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/"},"wordCount":1354,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Industries_Entertainment-Media_Film-Production.jpg","articleSection":["F&amp;A au Canada : tendances et perspectives"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/","name":"Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Industries_Entertainment-Media_Film-Production.jpg","datePublished":"2025-10-02T15:48:08+00:00","dateModified":"2025-11-13T20:16:35+00:00","description":"Apprenez comment structurer vos contrats de production et de distribution de films pour optimiser la cascade des revenus et les participations aux b\u00e9n\u00e9fices. Nos avocats en droit du divertissement et des m\u00e9dias conseillent producteurs, investisseurs et talents.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Industries_Entertainment-Media_Film-Production.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Industries_Entertainment-Media_Film-Production.jpg","width":1920,"height":1098},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/fa-au-canada-tendances-et-perspectives\/comprendre-la-cascade-des-revenus-dans-les-contrats-cinematographiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comprendre la cascade des revenus dans les contrats cin\u00e9matographiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/d1d1cc6879a27d57e5888dad379f30ea","name":"Marie-Eve Marion Garant","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29bd6da0fbe93c9a5c37fc6f2e82c28dcc6c4901afaf6be3a0ea19e241d6192c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29bd6da0fbe93c9a5c37fc6f2e82c28dcc6c4901afaf6be3a0ea19e241d6192c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie-Eve Marion Garant"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41428"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41428\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41428"},{"taxonomy":"insight-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight-format?post=41428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}