{"id":38866,"date":"2025-07-10T10:15:07","date_gmt":"2025-07-10T14:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/?p=38866"},"modified":"2025-09-19T17:58:14","modified_gmt":"2025-09-19T21:58:14","slug":"projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/","title":{"rendered":"Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM"},"content":{"rendered":"\n<p>D\u2019importantes r\u00e9formes se profilent pour le r\u00e9gime canadien d\u2019information mini\u00e8re. En effet, le 12&nbsp;juin&nbsp;2025, les Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res (les \u00ab&nbsp;<strong>ACVM&nbsp;<\/strong>\u00bb) ont publi\u00e9 un avis visant \u00e0 proposer l\u2019abrogation et le remplacement du <em>R\u00e8glement&nbsp;43-101 sur l\u2019information concernant les projets miniers <\/em>(le \u00ab&nbsp;<strong>R\u00e8glement&nbsp;43-101&nbsp;<\/strong>\u00bb), de l\u2019Annexe 43-101A1 <em>Rapport technique <\/em>(l\u2019\u00ab&nbsp;<strong>Annexe 43-101A1&nbsp;<\/strong>\u00bb) et de l\u2019Instruction g\u00e9n\u00e9rale 43-101CP qui les accompagne (l\u2019\u00ab&nbsp;<strong>Instruction g\u00e9n\u00e9rale&nbsp;<\/strong>\u00bb). Ce projet repr\u00e9sente la plus importante actualisation des normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information dans le secteur minier depuis plus de vingt ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces modifications visent \u00e0 moderniser et \u00e0 pr\u00e9ciser les obligations de pr\u00e9sentation de l\u2019information, \u00e0 assurer une meilleure coh\u00e9rence entre les normes canadiennes et les normes internationales et \u00e0 diminuer les contraintes r\u00e9glementaires, sans compromettre la protection des investisseurs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les modifications propos\u00e9es cherchent \u00e0 atteindre les objectifs suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>supprimer ou remplacer certaines d\u00e9finitions devenues d\u00e9su\u00e8tes;<\/li>\n\n\n\n<li>moderniser et simplifier certaines obligations afin de tenir compte des pratiques en vigueur dans le secteur;<\/li>\n\n\n\n<li>retirer certaines obligations devenues obsol\u00e8tes;<\/li>\n\n\n\n<li>apporter des pr\u00e9cisions et fournir des indications concernant certaines d\u00e9finitions et obligations;<\/li>\n\n\n\n<li>apporter certaines modifications mineures d\u2019ordre r\u00e9dactionnel pour clarifier les obligations d\u2019information.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les ACVM m\u00e8nent en ce moment une consultation publique sur les modifications propos\u00e9es, dont la date de cl\u00f4ture est pr\u00e9vue le 10&nbsp;octobre&nbsp;2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici un r\u00e9sum\u00e9 du projet d\u2019actualisation du r\u00e9gime canadien d\u2019information mini\u00e8re actuellement en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aper\u00e7u des r\u00e9visions propos\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ajout de termes et modification des d\u00e9finitions<\/h3>\n\n\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00ab\u00a0<strong>projet minier\u00a0<\/strong>\u00bb\u00a0: actuellement, les termes \u00ab\u00a0projet minier\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0projet\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0terrain minier\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0terrain\u00a0\u00bb sont utilis\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable dans le R\u00e8glement\u00a043-101, l\u2019Annexe\u00a043-101A1 et l\u2019Instruction g\u00e9n\u00e9rale. \u00c0 des fins d\u2019harmonisation de la terminologie, les ACVM proposent de remplacer ces termes par le terme \u00ab\u00a0projet minier\u00a0\u00bb. Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des diamants, \u00e0 des m\u00e9taux communs et pr\u00e9cieux et \u00e0 des min\u00e9raux industriels dans la d\u00e9finition actuelle de \u00ab\u00a0projet minier\u00a0\u00bb sera \u00e9galement supprim\u00e9e.<\/li>\n \n<li>\u00ab\u00a0<strong>terrain d\u2019exploration \u00e0 un stade pr\u00e9liminaire\u00a0<\/strong>\u00bb et \u00ab\u00a0<strong>terrain \u00e0 un stade avanc\u00e9\u00a0<\/strong>\u00bb\u00a0: les ACVM proposent de supprimer les d\u00e9finitions des termes \u00ab\u00a0terrain d\u2019exploration \u00e0 un stade pr\u00e9liminaire\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0terrain avanc\u00e9\u00a0\u00bb actuellement utilis\u00e9s dans le R\u00e8glement\u00a043-101.<\/li>\n \n<li>\u00ab\u00a0<strong>personne qualifi\u00e9e\u00a0<\/strong>\u00bb\u00a0: les ACVM proposent de clarifier certaines obligations, notamment\u00a0:\n<ul>\n<li>supprimer l\u2019obligation en mati\u00e8re de scolarit\u00e9, car celle-ci est pr\u00e9vue dans les crit\u00e8res d\u2019obtention du titre professionnel;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>pr\u00e9ciser que l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une personne dans le secteur minier doit \u00eatre acquise apr\u00e8s son admission \u00e0 titre de g\u00e9oscientifique ou d\u2019ing\u00e9nieur;<\/li>\n<li>clarifier la signification de l\u2019exp\u00e9rience pertinente \u00e0 l\u2019objet du projet minier.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n<\/li>\n \n<li><strong>Harmonisation avec les normes mondiales\u00a0<\/strong>: en proposant l\u2019adoption des normes de d\u00e9finition de l\u2019Institut canadien des mines, de la m\u00e9tallurgie et du p\u00e9trole pour les ressources et les r\u00e9serves min\u00e9rales, les ACVM visent \u00e0 harmoniser les obligations d\u2019information au Canada \u00e0 celles du CRIRSCO, le comit\u00e9 charg\u00e9 des normes internationales de d\u00e9claration des r\u00e9serves min\u00e9rales (qui repr\u00e9sente plus de 85\u00a0% des territoires de comp\u00e9tence \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale ayant des normes de d\u00e9claration des projets miniers). Ces efforts d\u2019harmonisation offriront une flexibilit\u00e9 indispensable aux \u00e9metteurs, qui ne seront plus tenus de se conformer aux normes de d\u00e9claration \u00e9trang\u00e8res actuellement utilis\u00e9es dans les rapports techniques.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modification des obligations d\u2019information<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rapports techniques des \u00e9metteurs n\u2019ayant qu\u2019un droit de redevance\u00a0<\/strong>: les ACVM proposent de supprimer l\u2019obligation actuelle pour les \u00e9metteurs n\u2019ayant qu\u2019un droit de redevance d\u2019effectuer le d\u00e9p\u00f4t d\u2019un rapport technique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enjeux environnementaux et sociaux\u00a0<\/strong>: les ACVM proposent d\u2019int\u00e9grer de nouveaux termes et d\u2019am\u00e9liorer les d\u00e9finitions, notamment le terme \u00ab\u00a0titulaires de droits\u00a0\u00bb et de remplacer certains termes d\u00e9suets, comme l\u2019adjectif \u00ab\u00a0local\u00a0\u00bb et l\u2019expression \u00ab\u00a0cons\u00e9quences sociales ou sur la collectivit\u00e9\u00a0\u00bb. Les dates et les sources de tout renseignement concernant les permis et les facteurs environnementaux et sociaux devront \u00e9galement \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Peuples autochtones, titulaires de droits et collectivit\u00e9s locales\u00a0<\/strong>: les ACVM proposent d\u2019exiger que le rapport technique contienne toute information concernant les permis, les conventions ou les n\u00e9gociations avec les peuples autochtones, les titulaires de droits ou les collectivit\u00e9s locales en lien avec tout projet minier.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obligation de visite du terrain\u00a0<\/strong>: les ACVM proposent que les obligations d\u2019information soient renforc\u00e9es par des nouvelles concernant la visite du terrain par chaque \u00ab\u00a0personne qualifi\u00e9e\u00a0\u00bb et que le report de la visite en raison des conditions climatiques ne soit plus permis. Au contraire, au moins une \u00ab\u00a0personne qualifi\u00e9e\u00a0\u00bb devra effectuer une visite du terrain avant le d\u00e9p\u00f4t de tout rapport technique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Information sur les ressources min\u00e9rales\u00a0<\/strong>: les ACVM proposent d\u2019exiger ce qui suit\u00a0:<ul><li>des renseignements sur la fa\u00e7on dont ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies les perspectives raisonnables d\u2019extraction rentable \u00e0 terme;<\/li><\/ul><ul><li>de l\u2019information bonifi\u00e9e sur la classification des estimations de ressources min\u00e9rales;<\/li><\/ul><ul><li>le pourcentage des ressources attribuables \u00e0 l\u2019\u00e9metteur lorsqu\u2019il n\u2019en d\u00e9tient qu\u2019une partie;<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de l\u2019information sur les risques propres au projet en ce qui a trait aux estimations des ressources min\u00e9rales.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9claration concernant les terrains adjacents\u00a0<\/strong>: les ACVM proposent d\u2019exiger qu\u2019un \u00e9metteur \u00e9vite de mettre l\u2019accent sur la min\u00e9ralisation d\u2019un projet voisin. Bien qu\u2019un \u00e9metteur puisse toujours aborder ce type d\u2019information dans son rapport technique, il doit ajouter une mise en garde selon laquelle ces renseignements ne constituent pas n\u00e9cessairement une indication de la min\u00e9ralisation de son projet minier.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9rification des donn\u00e9es\u00a0<\/strong>: les ACVM proposent d\u2019exiger que les \u00ab\u00a0personnes qualifi\u00e9es\u00a0\u00bb pr\u00e9sentent de l\u2019information pr\u00e9cise sur la v\u00e9rification des donn\u00e9es effectu\u00e9e par les personnes qualifi\u00e9es pour chaque rubrique du rapport technique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Exon\u00e9rations de responsabilit\u00e9\u00a0<\/strong>: les ACVM proposent d\u2019exiger que l\u2019information pr\u00e9sent\u00e9e par l\u2019\u00e9metteur (y compris dans le rapport technique) ne contienne aucune exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9 en lien avec les renseignements scientifiques ou techniques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Information \u00e9crite et projets miniers importants\u00a0<\/strong>: les ACVM proposent que les exigences en mati\u00e8re d\u2019information par \u00e9crit (y compris concernant la v\u00e9rification des donn\u00e9es, les renseignements sur l\u2019exploration ainsi que les ressources et les r\u00e9serves min\u00e9rales) s\u2019appliquent \u00e0 la fois aux projets miniers importants et \u00e0 ceux qui ne le sont pas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Renseignements scientifiques et techniques pertinents\u00a0<\/strong>: les ACVM proposent que les rapports techniques contiennent les \u00ab\u00a0renseignements scientifiques et techniques pertinents\u00a0\u00bb au lieu des \u00ab\u00a0renseignements scientifiques et techniques importants\u00a0\u00bb. En effet, cette modification vise \u00e0 faire en sorte que la \u00ab\u00a0personne qualifi\u00e9e\u00a0\u00bb d\u00e9termine la pertinence des renseignements scientifiques et techniques, au lieu de leur importance relative.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sent article offre une vue d\u2019ensemble des modifications que les ACVM entendent proposer au r\u00e9gime canadien d\u2019information mini\u00e8re actuellement en vigueur. Pour tout compl\u00e9ment d\u2019information \u00e0 ce sujet, nous vous invitons \u00e0 consulter l\u2019<a href=\"https:\/\/lautorite.qc.ca\/fileadmin\/lautorite\/reglementation\/valeurs-mobilieres\/43-101\/2025-06-12\/2025juin12-43-101-avis-cons-fr.pdf\">Avis de consultation des ACVM&nbsp;: Projet d\u2019abrogation et de remplacement du R\u00e8glement&nbsp;43-101 sur l\u2019information concernant les projets miniers<\/a> ou \u00e0 communiquer avec un membre du groupe <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/mines\/\">Mines<\/a> de Miller Thomson, qui poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience aupr\u00e8s d\u2019\u00e9metteurs miniers de toutes tailles et \u00e0 tous les stades de leurs op\u00e9rations, au Canada ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u2019importantes r\u00e9formes se profilent pour le r\u00e9gime canadien d\u2019information mini\u00e8re. En effet, le 12&nbsp;juin&nbsp;2025, les Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res (les \u00ab&nbsp;ACVM&nbsp;\u00bb) ont publi\u00e9 un avis visant \u00e0 proposer l\u2019abrogation et le remplacement du R\u00e8glement&nbsp;43-101 sur l\u2019information concernant les projets miniers (le \u00ab&nbsp;R\u00e8glement&nbsp;43-101&nbsp;\u00bb), de l\u2019Annexe 43-101A1 Rapport technique (l\u2019\u00ab&nbsp;Annexe 43-101A1&nbsp;\u00bb) et de l\u2019Instruction g\u00e9n\u00e9rale 43-101CP [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":122,"featured_media":35643,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[618],"insight-format":[469],"class_list":["post-38866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-secteur-minier"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u2019importantes r\u00e9formes se profilent pour le r\u00e9gime canadien d\u2019information mini\u00e8re. En effet, le 12&nbsp;juin&nbsp;2025, les Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res (les \u00ab&nbsp;ACVM&nbsp;\u00bb) ont publi\u00e9 un avis visant \u00e0 proposer l\u2019abrogation et le remplacement du R\u00e8glement&nbsp;43-101 sur l\u2019information concernant les projets miniers (le \u00ab&nbsp;R\u00e8glement&nbsp;43-101&nbsp;\u00bb), de l\u2019Annexe 43-101A1 Rapport technique (l\u2019\u00ab&nbsp;Annexe 43-101A1&nbsp;\u00bb) et de l\u2019Instruction g\u00e9n\u00e9rale 43-101CP [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-10T14:15:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T21:58:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/insights_mining_tunnel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1098\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sebastian Vives\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sebastian Vives\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sebastian Vives\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/be05481ca4ee617c24b33993ade4c881\"},\"headline\":\"Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM\",\"datePublished\":\"2025-07-10T14:15:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T21:58:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/\"},\"wordCount\":1317,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/insights_mining_tunnel.jpg\",\"articleSection\":[\"Secteur minier\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/\",\"name\":\"Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/insights_mining_tunnel.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-10T14:15:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T21:58:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/insights_mining_tunnel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/insights_mining_tunnel.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1098,\"caption\":\"three workers walking through a mine tunnel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/be05481ca4ee617c24b33993ade4c881\",\"name\":\"Sebastian Vives\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c50194d3d05da0f277cc6ce0c163d04a4150aed35e0d008c0cba4866c37cc31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c50194d3d05da0f277cc6ce0c163d04a4150aed35e0d008c0cba4866c37cc31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sebastian Vives\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM | Miller Thomson","og_description":"D\u2019importantes r\u00e9formes se profilent pour le r\u00e9gime canadien d\u2019information mini\u00e8re. En effet, le 12&nbsp;juin&nbsp;2025, les Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res (les \u00ab&nbsp;ACVM&nbsp;\u00bb) ont publi\u00e9 un avis visant \u00e0 proposer l\u2019abrogation et le remplacement du R\u00e8glement&nbsp;43-101 sur l\u2019information concernant les projets miniers (le \u00ab&nbsp;R\u00e8glement&nbsp;43-101&nbsp;\u00bb), de l\u2019Annexe 43-101A1 Rapport technique (l\u2019\u00ab&nbsp;Annexe 43-101A1&nbsp;\u00bb) et de l\u2019Instruction g\u00e9n\u00e9rale 43-101CP [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_published_time":"2025-07-10T14:15:07+00:00","article_modified_time":"2025-09-19T21:58:14+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1098,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/insights_mining_tunnel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sebastian Vives","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@millerthomson","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Written by":"Sebastian Vives","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/"},"author":{"name":"Sebastian Vives","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/be05481ca4ee617c24b33993ade4c881"},"headline":"Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM","datePublished":"2025-07-10T14:15:07+00:00","dateModified":"2025-09-19T21:58:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/"},"wordCount":1317,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/insights_mining_tunnel.jpg","articleSection":["Secteur minier"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/","name":"Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/insights_mining_tunnel.jpg","datePublished":"2025-07-10T14:15:07+00:00","dateModified":"2025-09-19T21:58:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/insights_mining_tunnel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/insights_mining_tunnel.jpg","width":1920,"height":1098,"caption":"three workers walking through a mine tunnel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/secteur-minier\/projets-miniers-au-canada-nouvelles-normes-de-presentation-de-linformation-et-projet-de-revision-du-reglement-43-101-entrepris-par-les-acvm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets miniers au Canada\u00a0: nouvelles normes de pr\u00e9sentation de l\u2019information et projet de r\u00e9vision du R\u00e8glement\u00a043-101 entrepris par les ACVM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/be05481ca4ee617c24b33993ade4c881","name":"Sebastian Vives","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c50194d3d05da0f277cc6ce0c163d04a4150aed35e0d008c0cba4866c37cc31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c50194d3d05da0f277cc6ce0c163d04a4150aed35e0d008c0cba4866c37cc31?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sebastian Vives"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38866"},{"taxonomy":"insight-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight-format?post=38866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}