{"id":35112,"date":"2025-05-30T09:12:27","date_gmt":"2025-05-30T13:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/?p=35112"},"modified":"2026-02-02T11:45:34","modified_gmt":"2026-02-02T16:45:34","slug":"votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/","title":{"rendered":"Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le?"},"content":{"rendered":"\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 sous influence.<\/p>\n\n\n\n<p>Non, non, pas l\u2019influence que vous imaginez. Je n\u2019ai pas pris une goutte d\u2019alcool depuis plus de 40&nbsp;ans. Je veux parler de l\u2019influence de Paul Kalbfleish.<\/p>\n\n\n\n<p>Paul est l\u2019un des auteurs de <strong>The JOY Experiments<\/strong>, un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence qui pr\u00e9sente les grands principes et les id\u00e9es innovantes du \u00ab&nbsp;nouvel urbanisme&nbsp;\u00bb, ou ce que Paul et son coauteur, Scott Higgins, d\u00e9crivent comme \u00ab&nbsp;Une nouvelle approche narrative, strat\u00e9gique et cr\u00e9ative pour fa\u00e7onner les m\u00e9tropoles de demain&nbsp;\u00bb. Paul est \u00e9galement l\u2019auteur d\u2019un blogue intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.paulconsultinginc.com\/\"><em>The JOY Notes<\/em><\/a>, qui pousse plus loin les r\u00e9flexions amorc\u00e9es dans leur livre.<\/p>\n\n\n\n<p>Initialement formul\u00e9s pour les contextes urbains, ces principes et ces id\u00e9es s\u2019appliquent \u00e9galement aux petites communaut\u00e9s, comme celles des copropri\u00e9taires d\u2019immeubles.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019auteur insiste notamment sur la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9organiser nos priorit\u00e9s autour de la conception traditionnelle des communaut\u00e9s comme des lieux g\u00e9ographiques con\u00e7us&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>pour vivre,<\/li>\n\n\n\n<li>pour travailler,<\/li>\n\n\n\n<li>pour jouer.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Paul veut renverser la situation et faire du <em>jeu <\/em>une priorit\u00e9 plus importante, voire LA plus importante. Il d\u00e9clare ceci&nbsp;: [TRADUCTION] \u00ab&nbsp;<em>Les milieux urbains qui favorisent l\u2019interaction sociale et cultivent la joie collective <\/em>[c\u2019est-\u00e0-dire le jeu] <em>entre les citoyens ont le potentiel de devenir des destinations privil\u00e9gi\u00e9es et de renforcer leur prosp\u00e9rit\u00e9 sociale et \u00e9conomique.&nbsp;<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Cette r\u00e9flexion est en grande partie motiv\u00e9e par l\u2019\u00e9pid\u00e9mie grandissante de solitude et d\u2019isolement social dans un monde de plus en plus connect\u00e9, dans lequel r\u00e8gnent la m\u00e9fiance et les divisions sociales. En 2023, le Programme des Nations unies pour le d\u00e9veloppement a publi\u00e9 un <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/future-development\/signals-spotlight-2023\/why-arent-we-talking-about-social-recession#:~:text=With%20the%20global%20economy%20on,at%20an%20all%2Dtime%20low\">rapport<\/a> dans lequel il est indiqu\u00e9 que plus d\u2019un tiers des adultes dans le monde souffrent de solitude. Deux ans plus t\u00f4t, un rapport de <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/211124\/dq211124e-fra.htm\">Statistique Canada<\/a> indiquait que plus de 10&nbsp;% des Canadiens \u00e2g\u00e9s de 15&nbsp;ans et plus se sentent \u00ab&nbsp;toujours ou souvent seuls&nbsp;\u00bb. Ces deux rapports, ainsi que d\u2019autres, indiquent que l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de solitude et les sources de stress qui l\u2019accompagnent nuisent non seulement au bonheur et \u00e0 l\u2019espoir des personnes, mais affectent aussi leur sant\u00e9 mentale, leurs r\u00e9alisations personnelles et leur sentiment d\u2019\u00e9panouissement.&nbsp; En effet, un <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2023\/06\/19\/health\/loneliness-social-isolation-early-death-risk-wellness\/index.html\">article<\/a> publi\u00e9 il y a quelques ann\u00e9es souligne que la solitude et l\u2019isolement social peuvent entra\u00eener des probl\u00e8mes de sant\u00e9 majeurs, notamment \u00ab&nbsp;une augmentation du risque de d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour l\u2019auteur, le jeu \u2013 une interaction sociale qui conjugue plaisir et amusement \u2013 contribue efficacement \u00e0 surmonter ces d\u00e9fis.<\/p>\n\n\n\n<p>Quel est le rapport avec la copropri\u00e9t\u00e9?<\/p>\n\n\n\n<p>Les immeubles en copropri\u00e9t\u00e9 sont des communaut\u00e9s. Un projet de copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 vocation non r\u00e9sidentielle cr\u00e9e d\u00e9j\u00e0 une certaine dynamique de vie en communaut\u00e9, et ceci est encore plus prononc\u00e9 dans un contexte r\u00e9sidentiel. Les r\u00e9sidents et propri\u00e9taires en copropri\u00e9t\u00e9 sont appel\u00e9s \u00e0 jouer, travailler et interagir de mani\u00e8re \u00e9troite avec leurs voisins, tout en assumant ensemble les responsabilit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, \u00e0 l\u2019entretien et \u00e0 la gestion des aires communes et des parties privatives.<\/p>\n\n\n\n<p>Autrement dit, qu\u2019on le veuille ou non, vivre en copropri\u00e9t\u00e9 signifie <em>n\u00e9cessairement<\/em> tisser des liens avec les autres&nbsp; et fonctionner dans un esprit de collaboration. Et tout cela fonctionne bien mieux lorsqu\u2019une base commune favorise l\u2019entente \u2013 en d\u2019autres termes, lorsqu\u2019on prend le temps de <em>jouer <\/em>ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreux syndicats de copropri\u00e9taires estiment que les interactions sociales entre r\u00e9sidents et propri\u00e9taires ne rel\u00e8vent pas de leur responsabilit\u00e9.&nbsp; En effet, l\u2019examen des principales directives \u00e9mises par des organismes comme l\u2019Autorit\u00e9 des condominiums de l\u2019Ontario permet de constater que les diverses associations li\u00e9es aux immeubles en copropri\u00e9t\u00e9, leurs conseillers et m\u00eame la l\u00e9gislation ne traitent que rarement, voire jamais, cette question.<\/p>\n\n\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/loi\/98c19\"><em>Loi de 1998 sur les condominiums<\/em><\/a> de l\u2019Ontario (la \u00ab&nbsp;Loi&nbsp;\u00bb) stipule ce qui suit&nbsp;: \u00ab&nbsp;L\u2019association [de condominiums] a pour mission de g\u00e9rer la propri\u00e9t\u00e9 et les biens, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de l\u2019association au nom des propri\u00e9taires&nbsp;\u00bb. Elle \u00ab&nbsp;a le devoir de contr\u00f4ler, de g\u00e9rer et d\u2019administrer les parties communes et les biens de l\u2019association&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;a le devoir de prendre toutes les mesures raisonnables pour faire en sorte que les propri\u00e9taires, les occupants de parties privatives, les preneurs \u00e0 bail des parties communes et les mandataires et employ\u00e9s de l\u2019association se conforment \u00e0 la pr\u00e9sente loi, \u00e0 la d\u00e9claration, aux r\u00e8glements administratifs et aux r\u00e8gles.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit de sujets concrets et parfois difficiles \u00e0 accepter li\u00e9s au contr\u00f4le, \u00e0 la gestion, \u00e0 l\u2019administration et \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution, loin de toute notion de <em>jeu<\/em>, n\u2019est-ce pas?<\/p>\n\n\n\n<p>Les 180&nbsp;autres articles et les cinq r\u00e8glements de la Loi semblent tous v\u00e9hiculer le m\u00eame type de message, portant sur les r\u00e9unions et l\u2019entretien, les banques et les emprunts, les fonds de r\u00e9serve et les r\u00e9parations, les assurances et les investissements, etc. Les enjeux plus subtils, plus humains, comme le fait de savoir si les voisins s\u2019entendent ou non, paraissent \u00e9loign\u00e9s des aspects pratiques. Pourtant, ignorer cette dimension relationnelle traduit une interpr\u00e9tation excessivement restrictive et finalement peu r\u00e9aliste de l\u2019essence m\u00eame de la l\u00e9gislation.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme le veut un principe bien \u00e9tabli en ressources humaines, l\u2019engagement des employ\u00e9s est synonyme de <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/councils\/forbesbusinesscouncil\/2023\/06\/02\/employee-engagement-is-more-than-a-plus-its-essential\/\">r\u00e9ussite commerciale<\/a>. Il en va de m\u00eame dans le domaine de la copropri\u00e9t\u00e9&nbsp;: plus les propri\u00e9taires et les r\u00e9sidents ont le sentiment de faire partie de la communaut\u00e9, plus ils se sentent connect\u00e9s, plus ils partagent le plaisir d\u2019y vivre et plus ils s\u2019y sentent les bienvenus, plus ils s\u2019y investissent. Le respect des r\u00e8gles suit naturellement. Un climat d\u2019engagement favorise un meilleur entretien des lieux, une gestion financi\u00e8re plus spontan\u00e9e et une gouvernance enrichie par la participation volontaire et motiv\u00e9e des copropri\u00e9taires. Si ces id\u00e9es ne permettent pas de veiller au contr\u00f4le de la copropri\u00e9t\u00e9, de renforcer efficacement sa gestion et son administration, on peut se demander ce qui le permettrait.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceci n\u2019est qu\u2019une des nombreuses raisons pour lesquelles les communaut\u00e9s de copropri\u00e9t\u00e9s bien g\u00e9r\u00e9es accordent \u00e9galement de l\u2019importance \u00e0 l\u2019harmonie entre leurs r\u00e9sidents Le paragraphe 117(1) de la Loi pr\u00e9voit une autre raison c\u2019est-\u00e0-dire&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nul ne doit, en raison d\u2019un acte ou d\u2019une omission, permettre qu\u2019une situation existe ou qu\u2019une activit\u00e9 s\u2019exerce dans une partie privative, dans les parties communes ou dans les biens \u00e9ventuels de l\u2019association, si la situation ou l\u2019activit\u00e9, selon le cas, est susceptible d\u2019endommager la propri\u00e9t\u00e9 ou les biens ou de causer une blessure ou une maladie \u00e0 un particulier.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Aucune condition, aucun acte, ni aucune omission susceptible de causer une blessure ou une maladie \u00e0 une personne. Comme la solitude? Ou l\u2019isolement? L\u2019article 117(1) vise \u00e0 pr\u00e9venir les situations dans lesquelles une personne pourrait subir une blessure, m\u00eame si personne n\u2019impose directement ou intentionnellement ces conditions.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour Paul Kalbfleisch, am\u00e9nager des lieux propices au jeu en milieu urbain favorise l\u2019acceptation sociale et contribue \u00e9galement \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration, de fa\u00e7on tangible, \u00e0 la sant\u00e9, au bien-\u00eatre et au bonheur des r\u00e9sidents. Cela joue \u00e9galement un r\u00f4le pr\u00e9ventif important contre les troubles s\u00e9rieux de sant\u00e9 mentale et globale que l\u2019isolement peut entra\u00eener. Par ailleurs, cela permet \u00e0 la ville de cultiver une identit\u00e9 commune et une culture de confiance et de respect mutuel tout en renfor\u00e7ant la capacit\u00e9 d\u2019adaptation dont la collectivit\u00e9 a besoin pour affronter l\u2019adversit\u00e9 et encourager la cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019innovation au service du bien commun.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le fait de <em>jouer <\/em>son r\u00f4le n\u2019aurait-il pas la m\u00eame incidence sur votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9?<\/h2>\n\n\n\n<p>Les immeubles en copropri\u00e9t\u00e9, comme toutes formes de vie collective, tirent leur force du bien-\u00eatre de leurs r\u00e9sidents Ce bien-\u00eatre d\u00e9coule avant tout de relations positives entre voisins. Lorsque l\u2019amiti\u00e9, l\u2019entraide et le plaisir de vivre ensemble sont au rendez-vous, une simple copropri\u00e9t\u00e9 devient une communaut\u00e9 florissante.<\/p>\n\n\n\n<p>Et si on revenait \u00e0 la question pos\u00e9e en titre&nbsp;: votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le?<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par un avocat-conseil qui travaillait anciennement chez Miller Thomson. Pour toute question, communiquez avec le groupe <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/\">Copropri\u00e9t\u00e9<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 sous influence. Non, non, pas l\u2019influence que vous imaginez. Je n\u2019ai pas pris une goutte d\u2019alcool depuis plus de 40&nbsp;ans. Je veux parler de l\u2019influence de Paul Kalbfleish. Paul est l\u2019un des auteurs de The JOY Experiments, un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence qui pr\u00e9sente les grands principes et les id\u00e9es innovantes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":122,"featured_media":25527,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[608],"insight-format":[470],"class_list":["post-35112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-copropriete"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le? | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Et si le jeu \u00e9tait la cl\u00e9 d\u2019une copropri\u00e9t\u00e9 en sant\u00e9? Inspir\u00e9 par les id\u00e9es de Paul Kalbfleisch, cet article explore comment le jeu et les liens sociaux renforcent la coh\u00e9sion, le bien-\u00eatre et la gestion efficace des communaut\u00e9s en copropri\u00e9t\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le? | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Et si le jeu \u00e9tait la cl\u00e9 d\u2019une copropri\u00e9t\u00e9 en sant\u00e9? Inspir\u00e9 par les id\u00e9es de Paul Kalbfleisch, cet article explore comment le jeu et les liens sociaux renforcent la coh\u00e9sion, le bien-\u00eatre et la gestion efficace des communaut\u00e9s en copropri\u00e9t\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-30T13:12:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T16:45:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Insights_condo_balcony.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"994\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sebastian Vives\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sebastian Vives\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sebastian Vives\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/be05481ca4ee617c24b33993ade4c881\"},\"headline\":\"Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le?\",\"datePublished\":\"2025-05-30T13:12:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T16:45:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/\"},\"wordCount\":1504,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Insights_condo_balcony.jpg\",\"articleSection\":[\"Copropri\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/\",\"name\":\"Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le? | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Insights_condo_balcony.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-30T13:12:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T16:45:34+00:00\",\"description\":\"Et si le jeu \u00e9tait la cl\u00e9 d\u2019une copropri\u00e9t\u00e9 en sant\u00e9? Inspir\u00e9 par les id\u00e9es de Paul Kalbfleisch, cet article explore comment le jeu et les liens sociaux renforcent la coh\u00e9sion, le bien-\u00eatre et la gestion efficace des communaut\u00e9s en copropri\u00e9t\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Insights_condo_balcony.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Insights_condo_balcony.jpg\",\"width\":1776,\"height\":994,\"caption\":\"view from condominium balcony overlooking city at sunset\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/be05481ca4ee617c24b33993ade4c881\",\"name\":\"Sebastian Vives\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c50194d3d05da0f277cc6ce0c163d04a4150aed35e0d008c0cba4866c37cc31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c50194d3d05da0f277cc6ce0c163d04a4150aed35e0d008c0cba4866c37cc31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sebastian Vives\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le? | Miller Thomson","description":"Et si le jeu \u00e9tait la cl\u00e9 d\u2019une copropri\u00e9t\u00e9 en sant\u00e9? Inspir\u00e9 par les id\u00e9es de Paul Kalbfleisch, cet article explore comment le jeu et les liens sociaux renforcent la coh\u00e9sion, le bien-\u00eatre et la gestion efficace des communaut\u00e9s en copropri\u00e9t\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le? | Miller Thomson","og_description":"Et si le jeu \u00e9tait la cl\u00e9 d\u2019une copropri\u00e9t\u00e9 en sant\u00e9? Inspir\u00e9 par les id\u00e9es de Paul Kalbfleisch, cet article explore comment le jeu et les liens sociaux renforcent la coh\u00e9sion, le bien-\u00eatre et la gestion efficace des communaut\u00e9s en copropri\u00e9t\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_published_time":"2025-05-30T13:12:27+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T16:45:34+00:00","og_image":[{"width":1776,"height":994,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Insights_condo_balcony.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sebastian Vives","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@millerthomson","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Written by":"Sebastian Vives","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/"},"author":{"name":"Sebastian Vives","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/be05481ca4ee617c24b33993ade4c881"},"headline":"Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le?","datePublished":"2025-05-30T13:12:27+00:00","dateModified":"2026-02-02T16:45:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/"},"wordCount":1504,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Insights_condo_balcony.jpg","articleSection":["Copropri\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/","name":"Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le? | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Insights_condo_balcony.jpg","datePublished":"2025-05-30T13:12:27+00:00","dateModified":"2026-02-02T16:45:34+00:00","description":"Et si le jeu \u00e9tait la cl\u00e9 d\u2019une copropri\u00e9t\u00e9 en sant\u00e9? Inspir\u00e9 par les id\u00e9es de Paul Kalbfleisch, cet article explore comment le jeu et les liens sociaux renforcent la coh\u00e9sion, le bien-\u00eatre et la gestion efficace des communaut\u00e9s en copropri\u00e9t\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Insights_condo_balcony.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Insights_condo_balcony.jpg","width":1776,"height":994,"caption":"view from condominium balcony overlooking city at sunset"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/copropriete\/votre-immeuble-en-copropriete-joue-t-il-pleinement-son-role\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Votre immeuble en copropri\u00e9t\u00e9 joue-t-il pleinement son r\u00f4le?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/be05481ca4ee617c24b33993ade4c881","name":"Sebastian Vives","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c50194d3d05da0f277cc6ce0c163d04a4150aed35e0d008c0cba4866c37cc31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c50194d3d05da0f277cc6ce0c163d04a4150aed35e0d008c0cba4866c37cc31?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sebastian Vives"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35112"},{"taxonomy":"insight-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight-format?post=35112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}