{"id":11969,"date":"2023-05-23T13:43:33","date_gmt":"2023-05-23T17:43:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/"},"modified":"2023-05-23T13:43:33","modified_gmt":"2023-05-23T17:43:33","slug":"projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/","title":{"rendered":"Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Le 20\u00a0avril\u00a02023, apr\u00e8s une consultation men\u00e9e en 2022, le gouvernement du Canada a d\u00e9pos\u00e9 le projet de loi\u00a0C-47, la <em>Loi d\u2019ex\u00e9cution du budget<\/em> (le \u00ab\u00a0<strong>projet de loi<\/strong>\u00a0\u00bb).\u00a0 Le projet de loi modifie, notamment, l\u2019article\u00a0347 du <em>Code criminel<\/em> du Canada qui permet de s\u00e9vir contre les pr\u00eats \u00e0 des conditions abusives en r\u00e9duisant le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel.<\/p>\n<p>Auparavant, le 28\u00a0mars\u00a02023, le gouvernement du Canada avait d\u00e9pos\u00e9 un avis o\u00f9 il proposait de r\u00e9duire le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel au taux annuel en pourcentage de 35\u00a0% (d\u00e9fini plus loin) et de rajuster les exemptions applicables aux pr\u00eats sur salaire pour plafonner les int\u00e9r\u00eats facturables.<\/p>\n<p>Le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel s\u2019applique \u00e0 la majorit\u00e9 des produits de pr\u00eat au Canada. La port\u00e9e de ce qui constitue des \u00ab\u00a0int\u00e9r\u00eats\u00a0\u00bb dans le <em>Code criminel<\/em> est tr\u00e8s large, car elle comprend notamment les frais, amendes, p\u00e9nalit\u00e9s, commissions, charges et d\u00e9penses.<\/p>\n<p>La version actuelle du paragraphe\u00a0347(1) du <em>Code criminel<\/em> \u00e9tablit le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel au taux annuel effectif de 60\u00a0%. En 1980, quand cette limite a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie, le taux de financement \u00e0 un jour de la Banque du Canada s\u2019\u00e9levait \u00e0 21\u00a0%. \u00c0 ce moment-l\u00e0, la diff\u00e9rence entre le taux de financement \u00e0 un jour et le taux annuel effectif \u00e9tait de 39\u00a0%. Aujourd\u2019hui, le taux de financement \u00e0 un jour de la Banque du Canada avoisine les 4,5\u00a0%, ce qui veut dire que la diff\u00e9rence entre le taux de financement \u00e0 un jour et le taux annuel s\u2019\u00e9l\u00e8ve maintenant \u00e0 environ 55\u00a0%.<\/p>\n<p>Notons que le projet de loi entend remplacer le taux annuel effectif, qui avait cours depuis 1980, par le taux annuel en pourcentage pour le calcul des int\u00e9r\u00eats. Rappelons que le taux annuel effectif actuel de 60\u00a0% \u00e9quivaudrait \u00e0 un taux annuel en pourcentage d\u2019environ 47\u00a0%. Le projet de loi entend ramener le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel \u00e0 un taux annuel en pourcentage de 35\u00a0%. Cette r\u00e9duction s\u2019alignerait sur le plafond actuel en vigueur au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Soulignons que le projet de loi exclut certaines conventions ou ententes, qui seront indiqu\u00e9es dans les r\u00e8glements \u00e0 venir. Par contre, aucun r\u00e8glement n\u2019ayant encore \u00e9t\u00e9 propos\u00e9, on ne sait pas encore quels types de conventions ou d\u2019ententes seront exempt\u00e9es de l\u2019application des nouvelles dispositions sur le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel.<\/p>\n<p>Le projet de loi propose \u00e9galement l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une limite du montant des int\u00e9r\u00eats applicables aux pr\u00eats sur salaire, soit 14\u00a0$ par tranche de 100\u00a0$. Cette limite s\u2019alignerait sur celle en vigueur \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, qui est l\u2019une des moins \u00e9lev\u00e9es des r\u00e9gimes provinciaux.<\/p>\n<p>Le projet de loi propose \u00e9galement l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une limite du montant des int\u00e9r\u00eats applicable aux pr\u00eats sur salaire, soit 14\u00a0$ par tranche de 100\u00a0$. Cette limite s\u2019alignerait sur celle en vigueur \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, qui est l\u2019une des moins \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n<p>Le gouvernement du Canada a clairement exprim\u00e9 son intention de mener d\u2019autres consultations sur la possibilit\u00e9 de r\u00e9duire encore davantage le taux criminel. De plus, il entend \u00e9galement mener des consultations suppl\u00e9mentaires sur des r\u00e9visions additionnelles concernant les exemptions applicables aux pr\u00eats sur salaire.<\/p>\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec un membre du groupe <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nos-services\/services\/services-financiers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services financiers de Miller Thomson<\/a> si vous avez des questions sur cet article ou souhaitez en savoir plus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 20\u00a0avril\u00a02023, apr\u00e8s une consultation men\u00e9e en 2022, le gouvernement du Canada a d\u00e9pos\u00e9 le projet de loi\u00a0C-47, la Loi d\u2019ex\u00e9cution du budget (le \u00ab\u00a0projet de loi\u00a0\u00bb).\u00a0 Le projet de loi modifie, notamment, l\u2019article\u00a0347 du Code criminel du Canada qui permet de s\u00e9vir contre les pr\u00eats \u00e0 des conditions abusives en r\u00e9duisant le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":14357,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[607],"insight-format":[470],"class_list":["post-11969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-services-financiers"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 20\u00a0avril\u00a02023, apr\u00e8s une consultation men\u00e9e en 2022, le gouvernement du Canada a d\u00e9pos\u00e9 le projet de loi\u00a0C-47, la Loi d\u2019ex\u00e9cution du budget (le \u00ab\u00a0projet de loi\u00a0\u00bb).\u00a0 Le projet de loi modifie, notamment, l\u2019article\u00a0347 du Code criminel du Canada qui permet de s\u00e9vir contre les pr\u00eats \u00e0 des conditions abusives en r\u00e9duisant le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-23T17:43:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Insights_Financial-services_Post-Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"994\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nyeisha Murray\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nyeisha Murray\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nyeisha Murray\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/8c49b710501a2ba22438ca72fb0c0c85\"},\"headline\":\"Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada\",\"datePublished\":\"2023-05-23T17:43:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/\"},\"wordCount\":593,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Insights_Financial-services_Post-Image.jpg\",\"articleSection\":[\"Services financiers\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/\",\"name\":\"Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Insights_Financial-services_Post-Image.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-23T17:43:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Insights_Financial-services_Post-Image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Insights_Financial-services_Post-Image.jpg\",\"width\":1776,\"height\":994},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/8c49b710501a2ba22438ca72fb0c0c85\",\"name\":\"Nyeisha Murray\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec01113c3c7208ac683f05f5b7f25e187ddf5deabc82d0d9e12aeca8d3b9c851?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec01113c3c7208ac683f05f5b7f25e187ddf5deabc82d0d9e12aeca8d3b9c851?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nyeisha Murray\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada | Miller Thomson","og_description":"Le 20\u00a0avril\u00a02023, apr\u00e8s une consultation men\u00e9e en 2022, le gouvernement du Canada a d\u00e9pos\u00e9 le projet de loi\u00a0C-47, la Loi d\u2019ex\u00e9cution du budget (le \u00ab\u00a0projet de loi\u00a0\u00bb).\u00a0 Le projet de loi modifie, notamment, l\u2019article\u00a0347 du Code criminel du Canada qui permet de s\u00e9vir contre les pr\u00eats \u00e0 des conditions abusives en r\u00e9duisant le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_published_time":"2023-05-23T17:43:33+00:00","og_image":[{"width":1776,"height":994,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Insights_Financial-services_Post-Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nyeisha Murray","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@millerthomson","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Written by":"Nyeisha Murray","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/"},"author":{"name":"Nyeisha Murray","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/8c49b710501a2ba22438ca72fb0c0c85"},"headline":"Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada","datePublished":"2023-05-23T17:43:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/"},"wordCount":593,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Insights_Financial-services_Post-Image.jpg","articleSection":["Services financiers"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/","name":"Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Insights_Financial-services_Post-Image.jpg","datePublished":"2023-05-23T17:43:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Insights_Financial-services_Post-Image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Insights_Financial-services_Post-Image.jpg","width":1776,"height":994},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/services-financiers\/projet-de-loi-c-47-modifier-le-taux-dinteret-criminel-en-vigueur-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projet de loi C-47 : Modifier le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat criminel en vigueur au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/8c49b710501a2ba22438ca72fb0c0c85","name":"Nyeisha Murray","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec01113c3c7208ac683f05f5b7f25e187ddf5deabc82d0d9e12aeca8d3b9c851?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec01113c3c7208ac683f05f5b7f25e187ddf5deabc82d0d9e12aeca8d3b9c851?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nyeisha Murray"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11969"},{"taxonomy":"insight-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/insight-format?post=11969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}