{"id":14796,"date":"2024-10-16T15:10:08","date_gmt":"2024-10-16T19:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/waterloo-region-student-programs\/"},"modified":"2026-06-02T12:09:33","modified_gmt":"2026-06-02T16:09:33","slug":"programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/","title":{"rendered":"Programmes pour les \u00e9tudiants \u2013 R\u00e9gion de Waterloo"},"content":{"rendered":"\n

Programme d\u2019\u00e9t\u00e9<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Recrutement<\/h3>\n\n\n\n

Le bureau de Miller Thomson \u00e0 Waterloo recrute deux \u00e9tudiants qui ont termin\u00e9 leur premi\u00e8re ou deuxi\u00e8me ann\u00e9e de droit pour son programme d\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n <\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

L\u2019exp\u00e9rience<\/h3>\n\n\n\n

Notre programme d\u2019\u00e9t\u00e9 est l\u2019occasion de d\u00e9couvrir l\u2019environnement de travail de notre cabinet avant d\u2019entamer l\u2019ann\u00e9e de stage. Le programme d\u2019\u00e9t\u00e9 ne comprend aucune rotation officielle. Divers mandats sont au menu, de la recherche \u00e0 la r\u00e9daction, en passant par la participation \u00e0 des dossiers de litiges et de transactions commerciales.<\/p>\n\n\n\n

Il est aussi possible d\u2019accompagner les avocates et avocats du cabinet en jouant le r\u00f4le d\u2019observateur. En l\u2019absence d\u2019un syst\u00e8me de r\u00e9partition de travail officiel, les \u00e9tudiants sont invit\u00e9s \u00e0 faire preuve d\u2019initiative et \u00e0 poursuivre les mandats et les exp\u00e9riences qui concordent avec leurs int\u00e9r\u00eats. En bref, le programme offre un regard sur Miller Thomson et la pratique du droit en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n

Les membres du comit\u00e9 des \u00e9tudiants seront \u00e9galement \u00e0 la disposition des \u00e9tudiants pendant tout l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9troaction<\/h3>\n\n\n\n

Nous incitons les \u00e9tudiants \u00e0 s\u2019approprier leurs mandats et \u00e0 solliciter des commentaires aupr\u00e8s des avocats avec lesquels ils collaborent.<\/p>\n\n\n\n

Perfectionnement professionnel<\/h3>\n\n\n\n

Outre les t\u00e2ches qui leur sont assign\u00e9es, notre bureau offre aux \u00e9tudiants une formation en droit substantiel ainsi que des formations ax\u00e9es sur des comp\u00e9tences pratiques. Parmi les points forts de notre programme de formation continue, citons des s\u00e9minaires sur les proc\u00e9dures devant la Cour des petites cr\u00e9ances, la r\u00e9daction d\u2019actes de proc\u00e9dure, la recherche et la r\u00e9daction juridiques, les requ\u00eates, les services aux entreprises, les litiges, le professionnalisme, la gestion de la pratique et la prise de parole en public. Sont \u00e9galement propos\u00e9s diff\u00e9rents s\u00e9minaires internes de formation continue auxquels les \u00e9tudiants sont encourag\u00e9s \u00e0 participer.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Programme de stage<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Recrutement<\/h3>\n\n\n\n

Le bureau de Waterloo recrute trois stagiaires dans le cadre de son programme.<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n <\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

L\u2019exp\u00e9rience\/les rotations<\/h3>\n\n\n\n

Nos stagiaires ont l\u2019occasion de travailler dans une multitude de dossiers de diff\u00e9rents domaines de pratique. Ils participent \u00e0 trois rotations officielles : en litige, en droit des soci\u00e9t\u00e9s puis en tant que \u00ab stagiaire mobile \u00bb \u2013 ce dernier r\u00f4le \u00e9tant une combinaison des deux premiers. Ils ont entre autres l\u2019occasion d\u2019assister et d\u2019accompagner les avocats lors des interrogatoires pr\u00e9alables, audiences, proc\u00e8s, s\u00e9ances de m\u00e9diation, cl\u00f4tures de transaction commerciale et rencontres avec la client\u00e8le. Les stagiaires se voient \u00e9galement confier des dossiers de la Cour des petites cr\u00e9ances.<\/p>\n\n\n\n

Activit\u00e9s sociales<\/h3>\n\n\n\n

Nous encourageons les stagiaires \u00e0 participer \u00e0 tous les aspects de la vie au cabinet, notamment les activit\u00e9s sociales du cabinet et les activit\u00e9s sp\u00e9cialement destin\u00e9es aux \u00e9tudiants organis\u00e9es par les associations juridiques locales.<\/p>\n\n\n\n

Mentorat<\/h3>\n\n\n\n

Dans le cadre de notre structure de soutien, les stagiaires sont jumel\u00e9s \u00e0 une associ\u00e9e ou un associ\u00e9 qui agira \u00e0 titre de directeur de stage. D\u2019autres membres du comit\u00e9 de recrutement des \u00e9tudiants jouent \u00e9galement un r\u00f4le de personne-ressource et de liaison.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9troaction<\/h3>\n\n\n\n

Nous \u00e9valuons les progr\u00e8s de nos stagiaires au moyen d\u2019un processus d\u2019\u00e9valuation officiel qui a lieu \u00e0 mi-parcours du stage (g\u00e9n\u00e9ralement en janvier).<\/p>\n\n\n\n

Perfectionnement professionnel<\/h3>\n\n\n\n

Le perfectionnement professionnel se poursuit tout au long du stage, gr\u00e2ce \u00e0 des programmes de formation continue con\u00e7us sp\u00e9cialement pour les stagiaires en droit. Tous comme les \u00e9tudiants du programme d\u2019\u00e9t\u00e9, les stagiaires sont invit\u00e9s \u00e0 tous les s\u00e9minaires g\u00e9n\u00e9raux et sp\u00e9cialis\u00e9s du cabinet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Personnes-ressources<\/h2>\n\n\n\n

\u00c9tudiants et stagiaires actuels<\/h3>\n\n\n\n

Les \u00e9tudiants et stagiaires<\/a> peuvent r\u00e9pondre \u00e0 vos questions sur nos programmes d\u2019\u00e9t\u00e9 et de stage.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment postuler<\/h2>\n\n\n\n

Programme d\u2019\u00e9t\u00e9 de la r\u00e9gion de Waterloo<\/h3>\n\n\n\n

Les candidatures d\u2019\u00e9tudiants de niveau 2L sont accept\u00e9es sur le portail viDesktop<\/a>. Vous trouverez ci-dessous les dates de cl\u00f4ture.<\/p>\n\n\n\n

Ensuite, les entretiens pour les postes d\u2019\u00e9t\u00e9 se d\u00e9rouleront conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures et lignes directrices du Barreau de l\u2019Ontario<\/a>.<\/a> Les candidates et candidats en deuxi\u00e8me ann\u00e9e de droit peuvent soumettre leur CV, ainsi que leurs relev\u00e9s de notes de premier cycle et de la facult\u00e9 de droit (num\u00e9ris\u00e9s ou en format PDF).<\/p>\n\n\n\n

Miller Thomson veillera, sur demande, \u00e0 l\u2019accommodement des personnes en situation de handicap tout au long du processus de recrutement, de l\u2019\u00e9valuation de la candidature \u00e0 la s\u00e9lection. Pour que de telles mesures soient mises en place, veuillez communiquer avec la personne responsable, Ressources professionnelles (indiqu\u00e9e ci-dessous) et indiquer la nature des accommodements n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n

Les candidats peuvent adresser leurs documents et leurs questions \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n

Joshua Davis<\/strong>
Gestionnaire, Programmes \u00e0 l\u2019intention des stagiaires et talents juridiques
Miller Thomson S.E.N.C.R.L., s.r.l.
40, rue King Ouest, bureau 6600
Toronto (Ontario) M5H 3S1<\/p>\n\n\n\n

Dates de recrutement d\u2019\u00e9tudiants de niveau 2L en 2025 :<\/h4>\n\n\n\n

Date d\u2019annonce des offres : jeudi 30 janvier 2025 \u00e0 8 h (HE)<\/p>\n\n\n\n

Date limite pour postuler : lundi 6 janvier 2025 \u00e0 17 h (HE)<\/p>\n\n\n\n

Date de convocation en entrevue : lundi 20 janvier 2025 \u00e0 8 h (HE)<\/p>\n\n\n\n

Semaine d\u2019entretiens : du lundi 27 janvier au mercredi 29 janvier 2025<\/p>\n\n\n\n

Programme de stage de la r\u00e9gion de Waterloo<\/h3>\n\n\n\n

REMARQUE : Veuillez noter que nous ne participerons pas au processus de recrutement des stagiaires de 2024 pour la p\u00e9riode de stage 2025-2026.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Coordonn\u00e9es du comit\u00e9 de recrutement des \u00e9tudiants en droit<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Personne \u00e0 contacter pour en savoir plus sur le programme d\u2019\u00e9t\u00e9 de Miller Thomson \u00e0 Waterloo :<\/p>\n\n\n\n

Joshua Davis<\/strong>
Gestionnaire, Programmes \u00e0 l\u2019intention des stagiaires et talents juridiques
Miller Thomson S.E.N.C.R.L., s.r.l.
40, rue King Ouest, bureau 6600
Toronto (Ontario) M5H 3S1<\/p>\n\n\n\n

416.545.8546
<\/a>jodavis@millerthomson.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les candidatures aux postes affich\u00e9s peuvent \u00eatre soumises sur le portail viDesktop<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Programme d\u2019\u00e9t\u00e9 Recrutement Le bureau de Miller Thomson \u00e0 Waterloo recrute deux \u00e9tudiants qui ont termin\u00e9 leur premi\u00e8re ou deuxi\u00e8me ann\u00e9e de droit pour son programme d\u2019\u00e9t\u00e9. L\u2019exp\u00e9rience Notre programme d\u2019\u00e9t\u00e9 est l\u2019occasion de d\u00e9couvrir l\u2019environnement de travail de notre cabinet avant d\u2019entamer l\u2019ann\u00e9e de stage. Le programme d\u2019\u00e9t\u00e9 ne comprend aucune rotation officielle. Divers […]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":0,"parent":13910,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/inner-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14796","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nProgrammes pour les \u00e9tudiants \u2013 R\u00e9gion de Waterloo | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programmes pour les \u00e9tudiants \u2013 R\u00e9gion de Waterloo | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Programme d\u2019\u00e9t\u00e9 Recrutement Le bureau de Miller Thomson \u00e0 Waterloo recrute deux \u00e9tudiants qui ont termin\u00e9 leur premi\u00e8re ou deuxi\u00e8me ann\u00e9e de droit pour son programme d\u2019\u00e9t\u00e9. L\u2019exp\u00e9rience Notre programme d\u2019\u00e9t\u00e9 est l\u2019occasion de d\u00e9couvrir l\u2019environnement de travail de notre cabinet avant d\u2019entamer l\u2019ann\u00e9e de stage. Le programme d\u2019\u00e9t\u00e9 ne comprend aucune rotation officielle. Divers […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T16:09:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/\",\"name\":\"Programmes pour les \u00e9tudiants \u2013 R\u00e9gion de Waterloo | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-16T19:10:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T16:09:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carri\u00e8res\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9tudiantes, \u00e9tudiants et stagiaires\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Programmes pour les \u00e9tudiants \u2013 R\u00e9gion de Waterloo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programmes pour les \u00e9tudiants \u2013 R\u00e9gion de Waterloo | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Programmes pour les \u00e9tudiants \u2013 R\u00e9gion de Waterloo | Miller Thomson","og_description":"Programme d\u2019\u00e9t\u00e9 Recrutement Le bureau de Miller Thomson \u00e0 Waterloo recrute deux \u00e9tudiants qui ont termin\u00e9 leur premi\u00e8re ou deuxi\u00e8me ann\u00e9e de droit pour son programme d\u2019\u00e9t\u00e9. L\u2019exp\u00e9rience Notre programme d\u2019\u00e9t\u00e9 est l\u2019occasion de d\u00e9couvrir l\u2019environnement de travail de notre cabinet avant d\u2019entamer l\u2019ann\u00e9e de stage. Le programme d\u2019\u00e9t\u00e9 ne comprend aucune rotation officielle. Divers […]","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2026-06-02T16:09:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/","name":"Programmes pour les \u00e9tudiants \u2013 R\u00e9gion de Waterloo | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-10-16T19:10:08+00:00","dateModified":"2026-06-02T16:09:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/programmes-pour-les-etudiants-region-de-waterloo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carri\u00e8res","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9tudiantes, \u00e9tudiants et stagiaires","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Programmes pour les \u00e9tudiants \u2013 R\u00e9gion de Waterloo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51272,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14796\/revisions\/51272"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}