{"id":14666,"date":"2024-10-10T15:05:59","date_gmt":"2024-10-10T19:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/services-auxiliaires\/on-call-health\/"},"modified":"2024-11-15T13:59:03","modified_gmt":"2024-11-15T18:59:03","slug":"miller-thomson-on-call","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/","title":{"rendered":"Miller Thomson On Call"},"content":{"rendered":"<div id=\"overview\" class=\"page-banner wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill has-media-on-the-right alignfull\" style=\"background-color: var(--wp--preset--color--base-3)\" >\n    <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1098\" src=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2.jpg 1920w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2-600x343.jpg 600w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2-800x458.jpg 800w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2-400x229.jpg 400w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2-1889x1080.jpg 1889w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>        <div class=\"page-banner-colour-bar\" style=\"background-color: var(--wp--preset--color--base-3)\" ><\/div>\n    <\/figure>\n    <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n        <p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>        <div class=\"page-banner-acf__innerblocks\">\n<h1 class=\"wp-block-post-title\">Miller Thomson On Call<\/h1>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\">Du soutien quand vous en avez besoin<\/p>\n\n\n\n<p>Miller Thomson On Call<sup>TM<\/sup>, unique en son genre, est con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux besoins particuliers du secteur de la sant\u00e9. Nous offrons un soutien juridique 24 heures sur 24, afin que vous puissiez obtenir des conseils en tout temps, o\u00f9 que vous soyez. Nos experts juridiques sont l\u00e0 pour vous fournir des conseils pratiques, \u00e9conomiques et efficaces, qu\u2019il s\u2019agisse de questions de routine ou d\u2019enjeux urgents. Ce sont l\u00e0 les avantages d\u2019adh\u00e9rer au programme de repr\u00e9sentation juridique de Miller Thomson.<\/p>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels sont les avantages d\u2019adh\u00e9rer au programme de repr\u00e9sentation juridique de Miller Thomson?<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\" class=\"has-medium-font-size\">Acc\u00e8s par guichet unique : Acc\u00e9dez \u00e0 notre r\u00e9seau d\u2019avocats par le biais de notre ligne t\u00e9l\u00e9phonique ou par courriel.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Offre forfaitaire : Profitez d\u2019un acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 nos services, y compris aux conseils pr\u00e9liminaires par t\u00e9l\u00e9phone ou aux \u00e9crits sur des questions de routine.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\" class=\"has-medium-font-size\">Soutien urgent : Acc\u00e9dez \u00e0 notre ligne d\u2019assistance t\u00e9l\u00e9phonique en dehors des heures de bureau pour vos questions juridiques urgentes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qui fait appel \u00e0 nos services?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>H\u00f4pitaux<\/li>\n\n\n\n<li>Associations professionnelles<\/li>\n\n\n\n<li>Prestataires de services communautaires et de soins \u00e0 domicile<\/li>\n\n\n\n<li>Centres de r\u00e9tablissement pour troubles de sant\u00e9 mentale ou de d\u00e9pendance<\/li>\n\n\n\n<li>Cliniques<\/li>\n\n\n\n<li>CHSLD et foyers de retraite<\/li>\n\n\n\n<li>Professionnels de la sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9quipes de sant\u00e9 familiale et autres organisations de soins de premi\u00e8re ligne&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--x-large)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-2-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-large)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Le programme de repr\u00e9sentation juridique de Miller Thomson est desservi par des avocats dot\u00e9s d\u2019une grande expertise juridique et d\u2019une connaissance approfondie du secteur de la sant\u00e9, notamment dans les domaines suivants :<\/p>\n\n\n\n<div class='custom-separator '>\n            <div style='width: 33.33%; background-color: var(--wp--preset--color--accent);'><\/div>\n    <\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diversification des modes de financement et d\u2019approvisionnement<\/li>\n\n\n\n<li>Organismes de bienfaisance et \u00e0 but non lucratif<\/li>\n\n\n\n<li>Contrats et transactions commerciales<\/li>\n\n\n\n<li>Gouvernance d\u2019entreprise<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation devant les tribunaux<\/li>\n\n\n\n<li>Politiques cliniques, d\u2019entreprises et en mati\u00e8re de sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Construction et infrastructures<\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9gration et services partag\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et technologies de l\u2019information<\/li>\n\n\n\n<li>Droit du travail et de l\u2019emploi<\/li>\n\n\n\n<li>Sant\u00e9 mentale, consentement et capacit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Secret professionnel des m\u00e9decins<\/li>\n\n\n\n<li>Protection de la vie priv\u00e9e et gestion de l\u2019information sur la sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Partenariats public-priv\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Immobilier et baux commerciaux<\/li>\n\n\n\n<li>Conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion des risques, de la qualit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des patients<\/li>\n\n\n\n<li>Fiscalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--large)\">Programme de repr\u00e9sentation juridique : Formation et soutien<\/h2>\n\n\n\n<ul style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--medium);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--large)\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Invitation \u00e0 la s\u00e9rie d\u2019ateliers de formation \u00ab Caf\u00e9-causerie \u00bb de Miller Thomson ainsi qu\u2019\u00e0 divers \u00e9v\u00e9nements ponctuels. Inscription \u00e0 nos infolettres num\u00e9riques, y compris au bulletin <em>Health Communiqu\u00e9<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ateliers de formation sur mesure offerts \u00e0 votre organisation \u00e0 un co\u00fbt r\u00e9duit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui est de garde?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous sommes l\u00e0 pour vous. Vous pouvez nous joindre par courriel, par le biais de notre ligne t\u00e9l\u00e9phonique d\u2019urgence apr\u00e8s les heures de bureau ou en communiquant directement avec nos avocats. Pour de plus amples renseignements sur le programme de repr\u00e9sentation juridique de Miller Thomson :<\/p>\n\n\n\n    <section class=\"team-list \">\n        <div class=\"section-background\" ><\/div>\n            <ul class=\"team-members-list grid grid-2\">\n                                    <li>\n                        \n\n<article class=\"team-small-card\">\n    <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/kathryn-m-frelick\/\" aria-label=\"Kathryn M.  Frelick\" class=\"no-underline\">\n        <figure class=\"team-card__thumbnail\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kathryn-m-frelick-600x720.jpg\" class=\"team_card-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Kathryn M.  Frelick\" srcset=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kathryn-m-frelick-600x720.jpg 600w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kathryn-m-frelick-300x360.jpg 300w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kathryn-m-frelick-800x960.jpg 800w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kathryn-m-frelick-400x480.jpg 400w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kathryn-m-frelick-900x1080.jpg 900w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kathryn-m-frelick.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>        <\/figure>\n    <\/a>\n    <section class=\"team-card__body\">  \n        <h3 class=\"team-card__title has-h-5-font-size\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/kathryn-m-frelick\/\" aria-label=\"Kathryn M.  Frelick\">Kathryn M.  Frelick<\/a>\n        <\/h3>\n            \n        <div class=\"team-card__designations\"><\/div>\n            \n        <div class=\"team-card__job\">\n            Associ\u00e9e        <\/div>\n\n        <div class=\"has-small-font-size\">\n            Toronto        <\/div>\n\n    <\/section>\n<\/article>\n\n\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        \n\n<article class=\"team-small-card\">\n    <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/karima-kanani\/\" aria-label=\"Karima Kanani\" class=\"no-underline\">\n        <figure class=\"team-card__thumbnail\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karima-kanani-600x720.jpg\" class=\"team_card-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Karima Kanani\" srcset=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karima-kanani-600x720.jpg 600w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karima-kanani-300x360.jpg 300w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karima-kanani-800x960.jpg 800w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karima-kanani-400x480.jpg 400w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karima-kanani-900x1080.jpg 900w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/karima-kanani.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>        <\/figure>\n    <\/a>\n    <section class=\"team-card__body\">  \n        <h3 class=\"team-card__title has-h-5-font-size\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/karima-kanani\/\" aria-label=\"Karima Kanani\">Karima Kanani<\/a>\n        <\/h3>\n            \n        <div class=\"team-card__designations\"><\/div>\n            \n        <div class=\"team-card__job\">\n            Associ\u00e9e        <\/div>\n\n        <div class=\"has-small-font-size\">\n            Toronto        <\/div>\n\n    <\/section>\n<\/article>\n\n\n                    <\/li>\n                            <\/ul>       \n    <\/section>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quels sont les avantages d\u2019adh\u00e9rer au programme de repr\u00e9sentation juridique de Miller Thomson? Qui fait appel \u00e0 nos services? Le programme de repr\u00e9sentation juridique de Miller Thomson est desservi par des avocats dot\u00e9s d\u2019une grande expertise juridique et d\u2019une connaissance approfondie du secteur de la sant\u00e9, notamment dans les domaines suivants : Programme de repr\u00e9sentation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":13259,"parent":12421,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14666","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miller Thomson On Call | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miller Thomson On Call | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quels sont les avantages d\u2019adh\u00e9rer au programme de repr\u00e9sentation juridique de Miller Thomson? Qui fait appel \u00e0 nos services? Le programme de repr\u00e9sentation juridique de Miller Thomson est desservi par des avocats dot\u00e9s d\u2019une grande expertise juridique et d\u2019une connaissance approfondie du secteur de la sant\u00e9, notamment dans les domaines suivants : Programme de repr\u00e9sentation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T18:59:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1098\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/\",\"name\":\"Miller Thomson On Call | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-10T19:05:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T18:59:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1098},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services auxiliaires\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Miller Thomson On Call\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miller Thomson On Call | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miller Thomson On Call | Miller Thomson","og_description":"Quels sont les avantages d\u2019adh\u00e9rer au programme de repr\u00e9sentation juridique de Miller Thomson? Qui fait appel \u00e0 nos services? Le programme de repr\u00e9sentation juridique de Miller Thomson est desservi par des avocats dot\u00e9s d\u2019une grande expertise juridique et d\u2019une connaissance approfondie du secteur de la sant\u00e9, notamment dans les domaines suivants : Programme de repr\u00e9sentation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2024-11-15T18:59:03+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1098,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/","name":"Miller Thomson On Call | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2.jpg","datePublished":"2024-10-10T19:05:59+00:00","dateModified":"2024-11-15T18:59:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ancillary-services_On-call-Health_Featured_Men-on-Phone-2.jpg","width":1920,"height":1098},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/miller-thomson-on-call\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services auxiliaires","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/services-auxiliaires\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Miller Thomson On Call"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14666\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}