{"id":12481,"date":"2024-07-30T13:26:26","date_gmt":"2024-07-30T17:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/page-daccueil\/"},"modified":"2026-10-13T11:40:15","modified_gmt":"2026-10-13T15:40:15","slug":"page-daccueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","title":{"rendered":"Page d&rsquo;accueil"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-2519ba6a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-left-color:var(--wp--preset--color--accent);border-left-width:2px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-top:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-right:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-left:var(--wp--preset--spacing--medium)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-h-1-small-font-size\">Nous proposons des solutions dynamiques dans toutes les facettes du <span class=\"has-accent-color\">droit des soci\u00e9t\u00e9s.<\/span><\/h1>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"featured-content-block\">\n    <section class=\"feature-content-grid grid-items-2\">\n\n                    \n            <article class=\"featured-content \">\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld-1200x686.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 1000px) 95vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld-600x343.jpg 600w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld-800x458.jpg 800w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld-400x229.jpg 400w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld-1889x1080.jpg 1889w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg 1920w\" \/>                                    <\/figure>\n                <div class=\"featured-content__body\">\n                    <hgroup>\n                                                <p class=\"subheading\">Annonces du cabinet<\/p>\n                                                \n                        <h3 class=\"heading\" id=\"featured-item-2\"><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/\">Entrepreneurial par culture. National par ambition.<\/a><\/h3>\n                    <\/hgroup>\n\n                    <div>\n                        <p>Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                \n                                \n            \n                <div class=\"button animated-button\">\n                    <a class='wp-element-button' href='https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/'><span>Consultez l\u2019annonce compl\u00e8te<i class='fa-light fa-arrow-right'><\/i><\/span><\/a>                    \n                <\/div>\n\n            <\/article>\n\n                    \n            <article class=\"featured-content \">\n                <figure>\n                    <img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insights_tariffs-1200x686.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 1000px) 95vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insights_tariffs-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insights_tariffs-600x343.jpg 600w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insights_tariffs-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insights_tariffs-800x458.jpg 800w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insights_tariffs-400x229.jpg 400w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insights_tariffs-1889x1080.jpg 1889w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insights_tariffs.jpg 1920w\" \/>                                    <\/figure>\n                <div class=\"featured-content__body\">\n                    <hgroup>\n                                                <p class=\"subheading\">Perspectives<\/p>\n                                                \n                        <h3 class=\"heading\" id=\"featured-item-3\"><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/trump-tarifs\/\">Les tarifs douaniers impos\u00e9s par Trump et la riposte canadienne<\/a><\/h3>\n                    <\/hgroup>\n\n                    <div>\n                        <p>Restez au fait de l\u2019\u00e9volution des tarifs douaniers am\u00e9ricains et des mesures de r\u00e9torsion canadiennes.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                \n                                \n            \n                <div class=\"button animated-button\">\n                    <a class='wp-element-button' href='https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/trump-tarifs\/'><span>Consultez notre page consacr\u00e9e aux droits de douane<i class='fa-light fa-arrow-right'><\/i><\/span><\/a>                    \n                <\/div>\n\n            <\/article>\n\n        \n    <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"recent-content-block\">\n    <section>\n        <h2 class=\"recent-content__heading\">\n            <a class=\"post-type-link\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/\">\n                Perspectives juridiques                <span class=\"arrow-icon\">\n                    <span class=\"arrow-tail\"><\/span>\n                    <span class=\"arrow\"><\/span>\n                <\/span>\n            <\/a>\n        <\/h2>\n\n        <div class=\"recent-content__articles\">\n                    <article class=\"recent__article\">\n                <div class=\"article-body\">\n                    <h3><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/real-estate\/choisir-une-strategie-dinvestissement-immobilier-acquisition-dune-plateforme-immobiliere-ou-dun-actif-isole\/\">Choisir une strat\u00e9gie d\u2019investissement immobilier : acquisition d\u2019une plateforme immobili\u00e8re ou d\u2019un actif isol\u00e9<\/a><\/h3>\n                    <ul class=\"article-authors\">\n                    <li><a href='https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/matthew-gray\/'>Matthew Gray<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/graeme-kitt\/'>Graeme Kitt<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/carrieres\/etudiants-et-stagiaires\/rencontrez-nos-etudiants\/isabella-bellissimo\/'>Isabella Bellissimo<\/a><\/li>                    <\/ul>\n                <\/div>\n                <div class=\"article-date\">\n                    <time>29 oct 2026<\/time>\n                <\/div>\n            <\/article>\n                    <article class=\"recent__article\">\n                <div class=\"article-body\">\n                    <h3><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/perspectives-juridiques\/marketing-publicite-et-conformite-des-produits\/managing-sales-tax-risks-requires-a-team-effort-the-role-of-marketing-sales-and-product-teams\/\">La gestion des risques li\u00e9s aux taxes de vente, un effort collectif\u00a0: le r\u00f4le du marketing, des ventes et des \u00e9quipes responsables des produits<\/a><\/h3>\n                    <ul class=\"article-authors\">\n                    <li><a href='https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/colleen-ma\/'>Colleen Ma<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/raffaella-garofalo\/'>Raffaella Garofalo<\/a><\/li>                    <\/ul>\n                <\/div>\n                <div class=\"article-date\">\n                    <time>28 oct 2026<\/time>\n                <\/div>\n            <\/article>\n                <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section>\n        <h2 class=\"recent-content__heading\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/\">\n                Nouvelles                <span class=\"arrow-icon\">\n                    <span class=\"arrow-tail\"><\/span>\n                    <span class=\"arrow\"><\/span>\n                <\/span>\n            <\/a>\n        <\/h2>\n\n        <div class=\"recent-content__articles\">\n                    <article class=\"recent__article\">\n                <div class=\"article-body\">\n                    <h3><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-equipe-droit-des-societes-fusions-et-acquisitions-et-valeurs-mobilieres-de-calgary-avec-larrivee-de-lassocie-jason-wang\/\">Miller Thomson renforce son \u00e9quipe Droit des soci\u00e9t\u00e9s, fusions et acquisitions, et valeurs mobili\u00e8res de Calgary avec l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019associ\u00e9 Jason Wang<\/a><\/h3>\n                <\/div>\n                <div class=\"article-date\">\n                    <time>02 nov 2026<\/time>\n                <\/div>\n            <\/article>\n                    <article class=\"recent__article\">\n                <div class=\"article-body\">\n                    <h3><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-reconnu-dans-ledition-2027-du-classement-best-law-firms\/\">Miller Thomson reconnu dans l\u2019\u00e9dition\u00a02027 du classement Best Law Firms<\/a><\/h3>\n                <\/div>\n                <div class=\"article-date\">\n                    <time>29 oct 2026<\/time>\n                <\/div>\n            <\/article>\n                <\/div>\n    <\/section>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<section class=\"full-width-cta-without-link  alignfull\">\n<div class=\"section-background\" style=\"background-color: var(--wp--preset--color--accent-3)\"><\/div>\n    <div class=\"block-content\">\n        <div class=\"block-content-inner\" >\n            <div class=\"full-width-cta-without-link-acf__innerblocks\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VOTRE \u00c9QUIPE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-large-font-size\">Nous sommes l\u00e0 pour vous.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-large-font-size wp-block-paragraph\">Anim\u00e9e d\u2019un fort esprit entrepreneurial, notre \u00e9quipe voit en chaque client un v\u00e9ritable partenaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Allons droit au but.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"search-block\">\n<form id=\"search-form-4\" class=\"search-form\" method=\"GET\" action=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/\">\n        <div class=\"search-box\">\n            <label for=\"search-input\">\n                <i class=\"fa-regular fa-magnifying-glass\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <span class=\"visually-hidden\">Recherche:<\/span>\n            <\/label>\n            <input id=\"search-input\" name=\"search\" type=\"text\" class=\"search-field\" aria-label=\"Tapez pour rechercher l'\u00e9quipe\" placeholder=\"Tapez pour rechercher l'\u00e9quipe\" required>\n            <div id=\"search-suggestions\" class=\"search-suggestions\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"submit-btn-wrapper\">\n        <button type=\"submit\" class=\"wp-element-button button\">\n            Trouver un membre de l&rsquo;\u00e9quipe        <\/button>\n        <\/div>\n    <\/form>\n<\/div>\n\n<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n                <div class=\"block-image image pleine hauteur\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Home_here-to-help_CTA-Image.jpg)\">\n            <\/div>\n            \n<\/section>\n\n    <section class=\"post-type-summary layout-1 \">\n        <div class=\"post-summary-wrapper container\">\n            <div class=\"post-type-summary-content\">\n                <div class=\"content-top\">\n                    <h2 class=\"post-type-name h2 large\">Secteurs<\/h2>\n                    <h3 class=\"single-post-title\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/\">\u00c9nergie et ressources naturelles<\/a>\n                        <span class=\"arrow-icon\">\n                            <span class=\"arrow-tail\"><\/span>\n                            <span class=\"arrow\"><\/span>\n                        <\/span>\n                    <\/h3>\n                    <div class=\"single-post-content\">\n                        M\u00eame si l\u2019heure est aux changements, l\u2019\u00e9nergie et les ressources naturelles demeurent d\u2019importants rouages de l\u2019\u00e9conomie canadienne.                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"count-and-image\">\n                <div class=\"post-type-count\">\n                    <span class=\"count-number count-on-scroll\" data-count=\"35\">0<\/span>\n                    <span class=\"count-description\">\n                    <strong>Secteurs de sp\u00e9cialisation<\/strong>                    <\/span>\n                <\/div>\n                <div class=\"post-type-summary-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/industries-featured_energy-natural-resources.jpg);\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"post-type-summary-link\">\n                \n                        \n                        <div class=\"wp-block-button\">\n                            <a class=\"button wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/\">Afficher tous les secteurs\u202f<\/a>\n                        <\/div>    \n                        \n                                    <div class=\"button-separator\"><\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section class=\"post-type-summary layout-2 \">\n        <div class=\"post-summary-wrapper container\">\n            <div class=\"post-type-summary-content\">\n                <div class=\"content-top\">\n                    <h2 class=\"post-type-name h2 large\">Expertises<\/h2>\n                    <h3 class=\"single-post-title\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/litige-construction\/\">Litige en construction<\/a>\n                        <span class=\"arrow-icon\">\n                            <span class=\"arrow-tail\"><\/span>\n                            <span class=\"arrow\"><\/span>\n                        <\/span>\n                    <\/h3>\n                    <div class=\"single-post-content\">\n                        La construction est un univers tr\u00e8s dynamique o\u00f9 les projets sont de plus en plus complexes; les diff\u00e9rends y sont donc monnaie courante. Heureusement, l\u2019\u00e9quipe Litige | Construction de Miller Thomson vous propose des solutions proactives et strat\u00e9giques sur mesure. Notre approche ax\u00e9e sur le client vise \u00e0 r\u00e9duire au minimum les co\u00fbts et les perturbations pour arriver \u00e0 un r\u00e9sultat optimal.                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"count-and-image\">\n                <div class=\"post-type-count\">\n                    <span class=\"count-number count-on-scroll\" data-count=\"62\">0<\/span>\n                    <span class=\"count-description\">\n                    <strong>Domaines d&rsquo;expertise<\/strong>                    <\/span>\n                <\/div>\n                <div class=\"post-type-summary-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/expertise-featured_construction-litigation.jpg);\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"post-type-summary-link\">\n                \n                        \n                        <div class=\"wp-block-button\">\n                            <a class=\"button wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/\">Afficher toutes les expertises<\/a>\n                        <\/div>    \n                        \n                                    <div class=\"button-separator\"><\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<section class=\"full-width-cta my-xl image-left alignfull wp-elements-1\">\n<div class=\"section-background\" style=\"background-color: var(--wp--preset--color--contrast)\"><\/div>\n    <div class=\"block-content\">\n        <div class=\"block-content-inner\" style=\"color: var(--wp--preset--color--base)\">\n            <div class=\"full-width-cta-acf__innerblocks\">\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos de<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-h-2-large-font-size\">Miller Thomson<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-large-font-size wp-block-paragraph\">Votre partenaire juridique de confiance partout au Canada. Des strat\u00e9gies innovantes qui propulseront votre entreprise.<\/p>\n\n<\/div>\n        <\/div>\n        \n                    \n                    <div class=\"wp-block-button block-link\">\n                        <a class=\"button wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/a-propos\/\" target=\"\">\n                        En savoir plus\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                    \n                    <\/div>\n    <figure class=\"block-image full-height-image\">\n    <img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"672\" src=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Home_About_CTA-Image-1200x672.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Home_About_CTA-Image-1200x672.jpg 1200w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Home_About_CTA-Image-600x336.jpg 600w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Home_About_CTA-Image-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Home_About_CTA-Image-800x448.jpg 800w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Home_About_CTA-Image-400x224.jpg 400w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Home_About_CTA-Image.jpg 1776w\" \/>    <\/figure>\n    \n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous proposons des solutions dynamiques dans toutes les facettes du droit des soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":19911,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"front-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12481","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Miller Thomson | Avocats d&#039;affaires au Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous proposons des solutions dynamiques dans toutes les facettes du droit des affaires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miller Thomson | Avocats d&#039;affaires au Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous proposons des solutions dynamiques dans toutes les facettes du droit des affaires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T15:40:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_header-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Avocats d'affaires au Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Home_header-image.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-30T17:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T15:40:15+00:00\",\"description\":\"Nous proposons des solutions dynamiques dans toutes les facettes du droit des affaires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Home_header-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Home_header-image.jpg\",\"width\":1366,\"height\":856},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Page d&#8217;accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MillerThomsonLaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/millerthomson\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/miller-thomson-llp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miller Thomson | Avocats d'affaires au Canada","description":"Nous proposons des solutions dynamiques dans toutes les facettes du droit des affaires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miller Thomson | Avocats d'affaires au Canada","og_description":"Nous proposons des solutions dynamiques dans toutes les facettes du droit des affaires.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2026-10-13T15:40:15+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":856,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_header-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Avocats d'affaires au Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_header-image.jpg","datePublished":"2024-07-30T17:26:26+00:00","dateModified":"2026-10-13T15:40:15+00:00","description":"Nous proposons des solutions dynamiques dans toutes les facettes du droit des affaires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_header-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_header-image.jpg","width":1366,"height":856},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Page d&#8217;accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12481"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57146,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12481\/revisions\/57146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}