{"id":7813,"date":"2022-12-15T20:24:24","date_gmt":"2022-12-16T01:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/news\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/"},"modified":"2026-01-20T16:24:12","modified_gmt":"2026-01-20T21:24:12","slug":"miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/","title":{"rendered":"Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Miller Thomson a le plaisir d\u2019annoncer l\u2019arriv\u00e9e des associ\u00e9s Patrick Corney, \u00e0 Toronto, Bertrand Giroux, \u00e0 Montr\u00e9al, et James Reid, \u00e0 Calgary, qui ont int\u00e9gr\u00e9 le groupe Restructuration et insolvabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous sommes ravis d\u2019accueillir Patrick, Bertrand et James au sein du cabinet&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Larry Ellis, responsable du groupe Restructuration et insolvabilit\u00e9. \u00ab&nbsp;Ensemble, ils cumulent des connaissances et une exp\u00e9rience qui enrichissent notre excellente plateforme nationale et renforcent parfaitement notre capacit\u00e9 \u00e0 fournir les solutions novatrices et strat\u00e9giques dont nos clients ont besoin pour composer avec l\u2019incertitude actuelle des march\u00e9s.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Avec l\u2019arriv\u00e9e de ces trois&nbsp;avocats, le groupe de pratique national Restructuration et insolvabilit\u00e9 de Miller Thomson compte d\u00e9sormais pr\u00e8s de 30&nbsp;avocats au Canada. Le groupe fournit r\u00e9guli\u00e8rement des conseils sur des transactions de r\u00e9organisation op\u00e9rationnelle et financi\u00e8re, d\u2019acquisition d\u2019entreprises en difficult\u00e9, de liquidation et autres transactions de restructuration, ainsi que sur le recouvrement de cr\u00e9ances garanties. De plus, il est fr\u00e9quemment appel\u00e9 \u00e0 intervenir dans certaines des proc\u00e9dures d\u2019insolvabilit\u00e9 les plus importantes et les plus complexes du Canada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En savoir plus sur les nouveaux associ\u00e9s du groupe Restructuration et insolvabilit\u00e9&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/notre-equipe\/patrick-corney\/\">Patrick Corney<\/a><strong>:<\/strong> Patrick travaille principalement dans le domaine du litige en mati\u00e8re d\u2019insolvabilit\u00e9 et de restructuration. Il est reconnu par ses clients pour sa capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre leurs int\u00e9r\u00eats de fa\u00e7on claire et concise et son engagement \u00e0 r\u00e9ussir. Il repr\u00e9sente des soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9bitrices, des contr\u00f4leurs, des s\u00e9questres, des organismes de r\u00e9glementation gouvernementaux, des cr\u00e9anciers garantis et non garantis et des acqu\u00e9reurs d\u2019actifs en difficult\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/notre-equipe\/bertrand-giroux\/\">Bertrand Giroux<\/a><strong>:<\/strong> Fort d\u2019une carri\u00e8re de plus de trente ans qui lui a permis d\u2019acqu\u00e9rir une expertise de pointe en mati\u00e8re d\u2019insolvabilit\u00e9 et de litige commercial, Bertrand Giroux est reconnu par ses pairs pour son intelligence, son doigt\u00e9 et son adresse lorsqu\u2019il s\u2019agit de g\u00e9rer un dossier complexe ou d\u2019intervenir en situation de pression. Sa pratique est ax\u00e9e sur le litige commercial, notamment les recours des actionnaires, la restructuration et les faillites.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/notre-equipe\/james-w-reid\/\">James Reid<\/a><strong>:<\/strong> La pratique de James touche \u00e0 tous les aspects du droit de la restructuration et de l\u2019insolvabilit\u00e9 des entreprises. Il conseille r\u00e9guli\u00e8rement des clients dans le cadre de r\u00e9organisations d\u2019entreprise, d\u2019ententes commerciales, de mises sous s\u00e9questre, de faillites, d\u2019examens de s\u00e9curit\u00e9 et de proc\u00e9dures d\u2019ex\u00e9cution. Il repr\u00e9sente fr\u00e9quemment des cr\u00e9anciers garantis et non garantis, des d\u00e9biteurs, des acqu\u00e9reurs et des officiers de justice dans le cadre de dossiers nationaux et transfrontaliers.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"","news-category":[654],"class_list":["post-7813","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9 | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9 | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miller Thomson a le plaisir d\u2019annoncer l\u2019arriv\u00e9e des associ\u00e9s Patrick Corney, \u00e0 Toronto, Bertrand Giroux, \u00e0 Montr\u00e9al, et James Reid, \u00e0 Calgary, qui ont int\u00e9gr\u00e9 le groupe Restructuration et insolvabilit\u00e9. \u00ab&nbsp;Nous sommes ravis d\u2019accueillir Patrick, Bertrand et James au sein du cabinet&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Larry Ellis, responsable du groupe Restructuration et insolvabilit\u00e9. \u00ab&nbsp;Ensemble, ils cumulent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T21:24:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katherine Chan\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/5473b50a564d1e37f327fdd79cb348f6\"},\"headline\":\"Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9\",\"datePublished\":\"2022-12-16T01:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T21:24:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/\"},\"wordCount\":473,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/\",\"name\":\"Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9 | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-16T01:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T21:24:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/5473b50a564d1e37f327fdd79cb348f6\",\"name\":\"Katherine Chan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da8a18c240b27905220d948a87957ba19ab6de326b44a2ce3072235c121f996f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da8a18c240b27905220d948a87957ba19ab6de326b44a2ce3072235c121f996f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katherine Chan\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9 | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9 | Miller Thomson","og_description":"Miller Thomson a le plaisir d\u2019annoncer l\u2019arriv\u00e9e des associ\u00e9s Patrick Corney, \u00e0 Toronto, Bertrand Giroux, \u00e0 Montr\u00e9al, et James Reid, \u00e0 Calgary, qui ont int\u00e9gr\u00e9 le groupe Restructuration et insolvabilit\u00e9. \u00ab&nbsp;Nous sommes ravis d\u2019accueillir Patrick, Bertrand et James au sein du cabinet&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Larry Ellis, responsable du groupe Restructuration et insolvabilit\u00e9. \u00ab&nbsp;Ensemble, ils cumulent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2026-01-20T21:24:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/"},"author":{"name":"Katherine Chan","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/5473b50a564d1e37f327fdd79cb348f6"},"headline":"Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9","datePublished":"2022-12-16T01:24:24+00:00","dateModified":"2026-01-20T21:24:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/"},"wordCount":473,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/","name":"Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9 | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-12-16T01:24:24+00:00","dateModified":"2026-01-20T21:24:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/miller-thomson-renforce-son-groupe-de-pratique-restructuration-et-insolvabilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Miller Thomson renforce son groupe de pratique Restructuration et insolvabilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/5473b50a564d1e37f327fdd79cb348f6","name":"Katherine Chan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da8a18c240b27905220d948a87957ba19ab6de326b44a2ce3072235c121f996f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da8a18c240b27905220d948a87957ba19ab6de326b44a2ce3072235c121f996f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katherine Chan"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7813\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=7813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}