{"id":57116,"date":"2026-10-13T08:50:00","date_gmt":"2026-10-13T12:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/?post_type=news&#038;p=57116"},"modified":"2026-10-12T11:35:31","modified_gmt":"2026-10-12T15:35:31","slug":"entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/","title":{"rendered":"Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager  afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miller Thomson annonce aujourd\u2019hui la conclusion d\u2019une entente visant l\u2019acquisition strat\u00e9gique de <a href=\"https:\/\/www.mdslawyers.com\/\">Mogan Daniels Slager<\/a> (MDS), un important cabinet d\u2019avocats de Vancouver sp\u00e9cialis\u00e9 dans les fusions et acquisitions de soci\u00e9t\u00e9s ferm\u00e9es et le capital-investissement. L\u2019ensemble de l\u2019\u00e9quipe de Mogan Daniels Slager se joindra \u00e0 Miller Thomson au d\u00e9but du mois de novembre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MDS repr\u00e9sente des entrepreneurs, des fonds de capital-investissement, des bureaux de gestion de patrimoine et des soci\u00e9t\u00e9s en croissance de l\u2019Ouest canadien, et intervient dans le cadre de transactions transfrontali\u00e8res entre le Canada et les \u00c9tats-Unis. Class\u00e9 par <em>Chambers<\/em>, le cabinet est reconnu pour son expertise en fusions et acquisitions sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire et en capital-investissement, particuli\u00e8rement dans le cadre de transactions complexes, de financements par emprunt et par capitaux de croissance, ainsi que de la constitution de fonds de capital-investissement. MDS a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnu parmi les chefs de file en droit des soci\u00e9t\u00e9s au Canada par le <em>Canadian Lawyer Magazine<\/em> et le <em>Globe and Mail<\/em>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette acquisition s\u2019inscrit dans la strat\u00e9gie de Miller Thomson visant \u00e0 \u00e9largir sa plateforme en droit des affaires et \u00e0 renforcer sa pr\u00e9sence dans l\u2019Ouest canadien. Elle permettra d\u2019int\u00e9grer les 11&nbsp;avocates et avocats de MDS ainsi qu\u2019un portefeuille important de dossiers \u00e0 la pratique nationale du cabinet. Une fois la transaction finalis\u00e9e, le groupe Droit des soci\u00e9t\u00e9s, fusions et acquisitions, et valeurs mobili\u00e8res de Miller Thomson comptera environ 130&nbsp;avocates et avocats r\u00e9partis dans cinq provinces.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;MDS est un solide cabinet qui entretient des relations de confiance avec ses clients et qui jouit d\u2019une pr\u00e9sence importante en Colombie-Britannique&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/enzo-di-iorio\/\">Enzo Di Iorio<\/a>, pr\u00e9sident de Miller Thomson. \u00ab&nbsp;Nos deux \u00e9quipes partagent une approche pragmatique et ax\u00e9e sur les affaires de la repr\u00e9sentation d\u2019entrepreneurs et d\u2019investisseurs priv\u00e9s. Cette acquisition renforce notre capacit\u00e9 \u00e0 soutenir nos clients partout au Canada, et nous entrevoyons d\u2019excellentes perspectives de croissance commune.&nbsp;\u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;MDS constitue un ajout strat\u00e9gique de premier plan pour notre plateforme de droit des affaires&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/votre-equipe\/jay-m-hoffman\/\">Jay Hoffman<\/a>, pr\u00e9sident du groupe Droit des affaires de Miller Thomson. \u00ab&nbsp;Son \u00e9quipe consolide notre position sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire des fusions et acquisitions et du capital-investissement de l\u2019Ouest canadien, tout en \u00e9largissant notre offre dans le domaine des transactions nationales et internationales complexes.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette annonce t\u00e9moigne de l\u2019engagement continu de Miller Thomson \u00e0 renforcer ses capacit\u00e9s en droit des affaires. Depuis janvier&nbsp;2025, le cabinet a accueilli 38&nbsp;avocates et avocats, dont 13&nbsp;associ\u00e9es et associ\u00e9s, au sein de son groupe Droit des soci\u00e9t\u00e9s, fusions et acquisitions, et valeurs mobili\u00e8res, ainsi que des ressources de talent au sein de ses groupes Services financiers, Droit fiscal, Immobilier et Services aux particuliers.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les clients de MDS b\u00e9n\u00e9ficieront de l\u2019expertise nationale de Miller Thomson dans des domaines tels que le droit bancaire et financier, le droit fiscal, le droit immobilier, le droit de la concurrence et d\u2019autres domaines du droit des affaires. De leur c\u00f4t\u00e9, les clients de Miller Thomson b\u00e9n\u00e9ficieront de la pratique bien \u00e9tablie de MDS en mati\u00e8re de fusions et acquisitions et de capital-investissement sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire, ainsi que de sa connaissance approfondie du march\u00e9 de l\u2019Ouest canadien.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Au fil des ann\u00e9es, nous avons re\u00e7u de nombreuses offres d\u2019acquisitions, mais nous recherchions un cabinet alliant une port\u00e9e nationale \u00e0 une culture v\u00e9ritablement entrepreneuriale et collaborative&nbsp;\u00bb, a indiqu\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.mdslawyers.com\/slager\">Ben Slager<\/a>, cofondateur et pr\u00e9sident de Mogan Daniels Slager. \u00ab&nbsp;Alors que les besoins de nos clients gagnent en complexit\u00e9, Miller Thomson nous offre la profondeur et la plateforme n\u00e9cessaires pour cr\u00e9er de nouvelles occasions pour nos clients et notre \u00e9quipe. Nous avons h\u00e2te de nous joindre au cabinet au d\u00e9but du mois de novembre.&nbsp;\u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab En tant que fonds canadien de capital-investissement de premier plan, \u00e9tabli en Colombie-Britannique et ax\u00e9 sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire, nous avons fait de MDS notre cabinet de r\u00e9f\u00e9rence. Nous appr\u00e9cions sa r\u00e9activit\u00e9, son pragmatisme et son sens des affaires, qui permettent de mener les transactions \u00e0 terme. Nous constatons que Miller Thomson partage cet ADN au sein d\u2019une plateforme nationale. Nous sommes donc ravis que MDS ait accept\u00e9 d\u2019\u00eatre acquis par Miller Thomson&nbsp;\u00bb, a affirm\u00e9 <strong>Dan Jacques<\/strong>, cofondateur et associ\u00e9 directeur de Headwater Equity Partners&nbsp;inc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9quipe combin\u00e9e \u00e9largira son offre de services partout au Canada en proposant une expertise accrue en mati\u00e8re de fusions et acquisitions, de transactions de capital-investissement, de constitution de fonds, ainsi que dans les domaines connexes du droit des affaires.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":57112,"template":"","news-category":[654],"class_list":["post-57116","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miller Thomson annonce aujourd\u2019hui la conclusion d\u2019une entente visant l\u2019acquisition strat\u00e9gique de Mogan Daniels Slager (MDS), un important cabinet d\u2019avocats de Vancouver sp\u00e9cialis\u00e9 dans les fusions et acquisitions de soci\u00e9t\u00e9s ferm\u00e9es et le capital-investissement. L\u2019ensemble de l\u2019\u00e9quipe de Mogan Daniels Slager se joindra \u00e0 Miller Thomson au d\u00e9but du mois de novembre.&nbsp; MDS repr\u00e9sente des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1098\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katherine Chan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5473b50a564d1e37f327fdd79cb348f6\"},\"headline\":\"Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire\",\"datePublished\":\"2026-10-13T12:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/\"},\"wordCount\":849,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/\",\"name\":\"Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-13T12:50:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1098,\"caption\":\"Sunset view of False Creek in Vancouver, featuring Science World\u2019s illuminated geodesic dome along the waterfront, surrounded by modern high-rise buildings. Several small boats rest on the calm water, reflecting the warm pink and orange hues of the evening sky.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MillerThomsonLaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/millerthomson\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/miller-thomson-llp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@millerthomson\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millerthomson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5473b50a564d1e37f327fdd79cb348f6\",\"name\":\"Katherine Chan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da8a18c240b27905220d948a87957ba19ab6de326b44a2ce3072235c121f996f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da8a18c240b27905220d948a87957ba19ab6de326b44a2ce3072235c121f996f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da8a18c240b27905220d948a87957ba19ab6de326b44a2ce3072235c121f996f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katherine Chan\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire | Miller Thomson","og_description":"Miller Thomson annonce aujourd\u2019hui la conclusion d\u2019une entente visant l\u2019acquisition strat\u00e9gique de Mogan Daniels Slager (MDS), un important cabinet d\u2019avocats de Vancouver sp\u00e9cialis\u00e9 dans les fusions et acquisitions de soci\u00e9t\u00e9s ferm\u00e9es et le capital-investissement. L\u2019ensemble de l\u2019\u00e9quipe de Mogan Daniels Slager se joindra \u00e0 Miller Thomson au d\u00e9but du mois de novembre.&nbsp; MDS repr\u00e9sente des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","og_image":[{"width":1920,"height":1098,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/"},"author":{"name":"Katherine Chan","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/5473b50a564d1e37f327fdd79cb348f6"},"headline":"Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire","datePublished":"2026-10-13T12:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/"},"wordCount":849,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/","name":"Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg","datePublished":"2026-10-13T12:50:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news_featured_vancouver-scienceworld.jpg","width":1920,"height":1098,"caption":"Sunset view of False Creek in Vancouver, featuring Science World\u2019s illuminated geodesic dome along the waterfront, surrounded by modern high-rise buildings. Several small boats rest on the calm water, reflecting the warm pink and orange hues of the evening sky."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/entrepreneurial-par-culture-national-par-ambition-miller-thomson-acquiert-mogan-daniels-slager-afin-de-propulser-sa-croissance-sur-le-marche-intermediaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Entrepreneurial par culture. National par ambition. Miller Thomson acquiert Mogan Daniels Slager afin de propulser sa croissance sur le march\u00e9 interm\u00e9diaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/person\/5473b50a564d1e37f327fdd79cb348f6","name":"Katherine Chan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da8a18c240b27905220d948a87957ba19ab6de326b44a2ce3072235c121f996f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da8a18c240b27905220d948a87957ba19ab6de326b44a2ce3072235c121f996f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da8a18c240b27905220d948a87957ba19ab6de326b44a2ce3072235c121f996f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katherine Chan"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/57116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/57116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57125,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/57116\/revisions\/57125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=57116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}