{"id":26670,"date":"2025-03-19T14:47:53","date_gmt":"2025-03-19T18:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/?post_type=industries&#038;p=26670"},"modified":"2025-12-16T15:38:54","modified_gmt":"2025-12-16T20:38:54","slug":"assurances-et-gestion-des-risques","status":"publish","type":"industries","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/","title":{"rendered":"Assurances et gestion des risques"},"content":{"rendered":"<div id=\"overview\" class=\"page-banner wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill has-media-on-the-right alignfull\" style=\"background-color: var(--wp--preset--color--base-3)\" >\n    <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1028\" src=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured.jpg 1920w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured-600x321.jpg 600w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured-1200x643.jpg 1200w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured-300x161.jpg 300w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured-800x428.jpg 800w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured-400x214.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>        <div class=\"page-banner-colour-bar\" style=\"background-color: var(--wp--preset--color--base-3)\" ><\/div>\n    <\/figure>\n    <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n        <p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>        <div class=\"page-banner-acf__innerblocks\">\n<h1 class=\"wp-block-post-title\">Assurances et gestion des risques<\/h1>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\">Les membres de notre groupe comprennent parfaitement les m\u00e9canismes de l\u2019assurance, qui consistent \u00e0 \u00e9valuer les risques, \u00e0 les g\u00e9rer et \u00e0 intervenir efficacement lorsque survient un sinistre.&nbsp;<\/p>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Notre groupe d\u2019expertise est l\u2019un des plus importants au Canada. Nous soutenons les compagnies d\u2019assurances et autres acteurs de l\u2019industrie en mettant \u00e0 leur disposition l\u2019envergure et les ressources d\u2019un cabinet juridique multiservice et des services \u00e0 valeur ajout\u00e9e. Depuis plus de 35&nbsp;ans, nos conseillers juridiques interviennent dans des dossiers d\u2019assurances et ont d\u00e9velopp\u00e9 des strat\u00e9gies d\u2019action ax\u00e9es sur le droit et la gestion des risques. Notre philosophie consiste \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des entreprises de mani\u00e8re rapide, efficace et concurrentielle.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous offrons une gamme compl\u00e8te de services aux soci\u00e9t\u00e9s de courtage, compagnies d\u2019assurances, soci\u00e9t\u00e9s captives d\u2019assurance et compagnies de r\u00e9assurance, ainsi qu\u2019aux entreprises qui s\u2019autoassurent et qui administrent elles-m\u00eames leurs programmes de franchise. Nous repr\u00e9sentons une client\u00e8le vari\u00e9e et avons acquis une vaste exp\u00e9rience dans le r\u00e8glement de nombreux&nbsp;<a href=\"\/fr\/expertises\/litige-en-assurances\/\">contentieux<\/a>, entre autres dans les domaines suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Assurance des biens et des risques divers<\/li>\n\n\n\n<li>Avis d\u2019assurance et r\u00e9clamations<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilit\u00e9 civile et dommages (assurance automobile)<\/li>\n\n\n\n<li>Indemnisation \u00e0 la suite d\u2019un accident<\/li>\n\n\n\n<li>Mauvaise foi et demandes de dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs<\/li>\n\n\n\n<li>Litiges relatifs aux questions de priorit\u00e9, de transfert des pertes et de subrogation<\/li>\n\n\n\n<li>Relations avec le gouvernement et responsabilit\u00e9 civile li\u00e9e au r\u00e9seau routier<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilit\u00e9 commerciale et des h\u00f4tes priv\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Demandes d\u2019indemnisation (assurance vie et assurance invalidit\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>Cautionnements et garanties<\/li>\n\n\n\n<li>Risques des cr\u00e9anciers<\/li>\n\n\n\n<li>Contentieux de construction<\/li>\n\n\n\n<li>Risques de l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re et du secteur de l\u2019\u00e9nergie<\/li>\n\n\n\n<li>Erreurs et omissions<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilit\u00e9 des manufacturiers<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Responsabilit\u00e9 professionnelle (avocats, ing\u00e9nieurs, architectes, dentistes, m\u00e9decins, chiropraticiens, courtiers, agents immobiliers, comptables, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Conformit\u00e9 et respect de la r\u00e9glementation<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilit\u00e9 li\u00e9e aux pratiques g\u00e9n\u00e9rales en mati\u00e8re d\u2019emploi<\/li>\n\n\n\n<li>Autres modes de r\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion des risques<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la conception et \u00e0 l\u2019entretien des r\u00e9seaux routiers<\/li>\n\n\n\n<li>Poursuites pour d\u00e9fectuosit\u00e9 des produits<\/li>\n\n\n\n<li>Contentieux de construction et de responsabilit\u00e9 professionnelle<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e9gligence professionnelle<\/li>\n\n\n\n<li>Litiges \u00e0 la suite d\u2019un pr\u00e9judice personnel<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilit\u00e9 environnementale<\/li>\n\n\n\n<li>Mesures disciplinaires \u00e0 l\u2019\u00e9gard des courtiers d\u2019assurance<\/li>\n\n\n\n<li>Constitution de compagnies d\u2019assurance et de soci\u00e9t\u00e9s captives<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Prix et distinctions<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cabinet reconnu par <em>Best Law Firms<sup>MC<\/sup>\u00a0\u2013 Canada <\/em>en assurances<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres de notre groupe comprennent parfaitement les m\u00e9canismes de l\u2019assurance, qui consistent \u00e0 \u00e9valuer les risques, \u00e0 les g\u00e9rer et \u00e0 intervenir efficacement lorsque survient un sinistre.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":26662,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-26670","industries","type-industries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Assurances et gestion des risques | Cabinet de Droit | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notre \u00e9quipe donne des conseils utiles et opportuns aux assureurs, courtiers, r\u00e9assureurs et organisations autoassur\u00e9es pour les aider \u00e0 se prot\u00e9ger.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assurances et gestion des risques | Cabinet de Droit | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre \u00e9quipe donne des conseils utiles et opportuns aux assureurs, courtiers, r\u00e9assureurs et organisations autoassur\u00e9es pour les aider \u00e0 se prot\u00e9ger.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T20:38:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1028\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/\",\"name\":\"Assurances et gestion des risques | Cabinet de Droit | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-19T18:47:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T20:38:54+00:00\",\"description\":\"Notre \u00e9quipe donne des conseils utiles et opportuns aux assureurs, courtiers, r\u00e9assureurs et organisations autoassur\u00e9es pour les aider \u00e0 se prot\u00e9ger.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1028},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secteurs\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Assurances et gestion des risques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assurances et gestion des risques | Cabinet de Droit | Miller Thomson","description":"Notre \u00e9quipe donne des conseils utiles et opportuns aux assureurs, courtiers, r\u00e9assureurs et organisations autoassur\u00e9es pour les aider \u00e0 se prot\u00e9ger.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assurances et gestion des risques | Cabinet de Droit | Miller Thomson","og_description":"Notre \u00e9quipe donne des conseils utiles et opportuns aux assureurs, courtiers, r\u00e9assureurs et organisations autoassur\u00e9es pour les aider \u00e0 se prot\u00e9ger.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2025-12-16T20:38:54+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1028,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/","name":"Assurances et gestion des risques | Cabinet de Droit | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured.jpg","datePublished":"2025-03-19T18:47:53+00:00","dateModified":"2025-12-16T20:38:54+00:00","description":"Notre \u00e9quipe donne des conseils utiles et opportuns aux assureurs, courtiers, r\u00e9assureurs et organisations autoassur\u00e9es pour les aider \u00e0 se prot\u00e9ger.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/industries_insurance_featured.jpg","width":1920,"height":1028},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/assurances-et-gestion-des-risques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secteurs","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Assurances et gestion des risques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industries\/26670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industries"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/industries"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industries\/26670\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}