{"id":12988,"date":"2024-10-15T17:53:54","date_gmt":"2024-10-15T21:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/?post_type=industries&p=12988"},"modified":"2025-12-16T15:11:58","modified_gmt":"2025-12-16T20:11:58","slug":"petrole-et-gaz","status":"publish","type":"industries","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/","title":{"rendered":"P\u00e9trole et gaz"},"content":{"rendered":"
\n
\n \"\"
<\/div>\n <\/figure>\n
\n

Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>

\n

P\u00e9trole et gaz<\/h1>\n\n\n

Maintenez le flot de vos transactions \u00e9nerg\u00e9tiques<\/p>\n\n\n\n

Barom\u00e8tre de longue date de la sant\u00e9 \u00e9conomique canadienne, le secteur du p\u00e9trole et du gaz est appel\u00e9 \u00e0 conserver son caract\u00e8re n\u00e9vralgique m\u00eame avec l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la transition \u00e9nerg\u00e9tique mondiale.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

En p\u00e9riodes d\u2019expansion comme de ralentissement, le groupe P\u00e9trole et gaz de Miller Thomson vous aidera \u00e0 prosp\u00e9rer en vous proposant des solutions cr\u00e9atives et strat\u00e9giques qui vous permettront d\u2019atteindre vos objectifs, tout en att\u00e9nuant les risques.   <\/p>\n\n\n\n

Une exp\u00e9rience et une expertise qui ont fait leurs preuves<\/h2>\n\n\n\n

Il peut \u00eatre difficile de s\u2019y retrouver dans les lois et les r\u00e8glements complexes qui r\u00e9gissent le secteur p\u00e9trolier et gazier. Cumulant des d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9rience en la mati\u00e8re, notre \u00e9quipe proactive se tient au fait des changements apport\u00e9s et vous informe de l\u2019incidence qu\u2019ils pourraient avoir.<\/p>\n\n\n\n

Que vous soyez propri\u00e9taires, promoteurs, pr\u00eateurs, entrepreneurs ou fournisseurs canadiens et \u00e9trangers, nous pouvons vous accompagner dans un large \u00e9ventail de dossiers touchant les transactions, la r\u00e9glementation et les litiges.<\/p>\n\n\n\n

Un rayonnement national, une fine connaissance du contexte local<\/h2>\n\n\n\n

Avec 10 bureaux en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, en Ontario et au Qu\u00e9bec, Miller Thomson est bien positionn\u00e9 pour vous accompagner dans vos projets partout au Canada.<\/p>\n\n\n\n

Notre \u00e9quipe diversifi\u00e9e ma\u00eetrise les r\u00e9gimes l\u00e9gislatifs, politiques et r\u00e9glementaires auxquels sont assujetties les soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res et gazi\u00e8res, vous offrant des conseils judicieux et concurrentiels toujours adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins.  <\/p>\n\n\n\n

Une \u00e9quipe int\u00e9gr\u00e9e, un service sur mesure<\/h2>\n\n\n\n

En plus de notre riche exp\u00e9rience en mati\u00e8re d\u2019enjeux juridiques complexes propres au secteur, notre \u00e9quipe collaborative et multidisciplinaire du groupe P\u00e9trole et gaz n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 faire appel \u00e0 l\u2019expertise de ses autres coll\u00e8gues du cabinet pour ainsi vous offrir un accompagnement sur mesure et s\u2019assurer de bien r\u00e9pondre \u00e0 tous vos besoins :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • March\u00e9s financiers et valeurs mobili\u00e8res<\/li>\n\n\n\n
  • Fusions et acquisitions<\/li>\n\n\n\n
  • Engagement communautaire et autochtone<\/li>\n\n\n\n
  • Gouvernance d\u2019entreprise<\/li>\n\n\n\n
  • Droit du travail et de l\u2019emploi<\/li>\n\n\n\n
  • Projets majeurs<\/li>\n\n\n\n
  • March\u00e9s publics<\/li>\n\n\n\n
  • Construction<\/li>\n\n\n\n
  • Environnement<\/li>\n\n\n\n
  • Fiscalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Prix et distinctions<\/h2>\n\n\n\n
      \n
    • Cabinet reconnu par Canadian Legal Lexpert Directory<\/em> en \u00e9nergie (industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Barom\u00e8tre de longue date de la sant\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie canadienne, le secteur du p\u00e9trole et du gaz est appel\u00e9 \u00e0 conserver son caract\u00e8re n\u00e9vralgique m\u00eame avec l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la transition \u00e9nerg\u00e9tique mondiale. En p\u00e9riodes d\u2019expansion comme de ralentissement, Miller Thomson vous aide \u00e0 prosp\u00e9rer en vous proposant des solutions cr\u00e9atives et strat\u00e9giques qui vous permettent d\u2019atteindre vos objectifs commerciaux tout en att\u00e9nuant les risques.<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":13611,"parent":2036,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-12988","industries","type-industries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nP\u00e9trole et gaz | Cabinet de Droit | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Propri\u00e9taires, promoteurs, pr\u00eateurs, entrepreneurs ou fournisseurs canadiens et \u00e9trangers, dans le domaine du p\u00e9trole et gaz, nous pouvons vous accompagner.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9trole et gaz | Cabinet de Droit | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Propri\u00e9taires, promoteurs, pr\u00eateurs, entrepreneurs ou fournisseurs canadiens et \u00e9trangers, dans le domaine du p\u00e9trole et gaz, nous pouvons vous accompagner.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T20:11:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Industries_Oil-Gas_Featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1098\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/\",\"name\":\"P\u00e9trole et gaz | Cabinet de Droit | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Industries_Oil-Gas_Featured.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-15T21:53:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T20:11:58+00:00\",\"description\":\"Propri\u00e9taires, promoteurs, pr\u00eateurs, entrepreneurs ou fournisseurs canadiens et \u00e9trangers, dans le domaine du p\u00e9trole et gaz, nous pouvons vous accompagner.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Industries_Oil-Gas_Featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Industries_Oil-Gas_Featured.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1098},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secteurs\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9nergie et ressources naturelles\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"P\u00e9trole et gaz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9trole et gaz | Cabinet de Droit | Miller Thomson","description":"Propri\u00e9taires, promoteurs, pr\u00eateurs, entrepreneurs ou fournisseurs canadiens et \u00e9trangers, dans le domaine du p\u00e9trole et gaz, nous pouvons vous accompagner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"P\u00e9trole et gaz | Cabinet de Droit | Miller Thomson","og_description":"Propri\u00e9taires, promoteurs, pr\u00eateurs, entrepreneurs ou fournisseurs canadiens et \u00e9trangers, dans le domaine du p\u00e9trole et gaz, nous pouvons vous accompagner.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2025-12-16T20:11:58+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1098,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Industries_Oil-Gas_Featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/","name":"P\u00e9trole et gaz | Cabinet de Droit | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Industries_Oil-Gas_Featured.jpg","datePublished":"2024-10-15T21:53:54+00:00","dateModified":"2025-12-16T20:11:58+00:00","description":"Propri\u00e9taires, promoteurs, pr\u00eateurs, entrepreneurs ou fournisseurs canadiens et \u00e9trangers, dans le domaine du p\u00e9trole et gaz, nous pouvons vous accompagner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Industries_Oil-Gas_Featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Industries_Oil-Gas_Featured.jpg","width":1920,"height":1098},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/petrole-et-gaz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secteurs","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9nergie et ressources naturelles","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/secteurs\/energie-et-ressources-naturelles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"P\u00e9trole et gaz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industries\/12988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industries"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/industries"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industries\/12988\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industries\/2036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}