{"id":2003,"date":"2024-03-15T19:23:54","date_gmt":"2024-03-15T23:23:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/expertise\/business-fr\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/"},"modified":"2025-12-16T17:52:45","modified_gmt":"2025-12-16T22:52:45","slug":"technologies","status":"publish","type":"expertise","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/","title":{"rendered":"Technologies"},"content":{"rendered":"<div id=\"overview\" class=\"page-banner wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill has-media-on-the-right alignfull\" style=\"background-color: var(--wp--preset--color--base-2)\" >\n    <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1098\" src=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured.jpg 1920w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured-600x343.jpg 600w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured-800x458.jpg 800w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured-400x229.jpg 400w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured-1889x1080.jpg 1889w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>        <div class=\"page-banner-colour-bar\"  ><\/div>\n    <\/figure>\n    <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n        <p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>        <div class=\"page-banner-acf__innerblocks\">\n<h1 class=\"wp-block-post-title\">Technologies<\/h1>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\">Les technologies sont omnipr\u00e9sentes dans notre vie personnelle et professionnelle<\/p>\n\n\n\n<p>Que vous mettiez au point une plateforme pour d\u00e9gager un avantage concurrentiel dans des secteurs de pointe comme les logiciels et le commerce \u00e9lectronique \u2013&nbsp;ou pour r\u00e9inventer des secteurs plus traditionnels comme l\u2019agriculture, la sant\u00e9 et l\u2019automobile&nbsp;\u2013, ou que vous utilisiez une plateforme externe pour maximiser votre efficacit\u00e9 organisationnelle, nos conseils cr\u00e9atifs et concrets faciliteront l\u2019atteinte de vos objectifs d\u2019affaires.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Que vous mettiez au point une plateforme pour d\u00e9gager un avantage concurrentiel dans des secteurs de pointe comme les logiciels et le commerce \u00e9lectronique \u2013&nbsp;ou pour r\u00e9inventer des secteurs plus traditionnels comme l\u2019agriculture, la sant\u00e9 et l\u2019automobile&nbsp;\u2013, ou que vous utilisiez une plateforme externe pour maximiser votre efficacit\u00e9 organisationnelle, nos conseils cr\u00e9atifs et concrets faciliteront l\u2019atteinte de vos objectifs d\u2019affaires.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><span data-contrast=\"none\">Notre offre&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous proposons une gamme compl\u00e8te de services juridiques relatifs au d\u00e9veloppement, \u00e0 l\u2019utilisation, \u00e0 l\u2019achat, au partage et \u00e0 la commercialisation de produits et services technologiques.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9veloppement technologique et commercialisation&nbsp;<\/strong>: Connaissant un large \u00e9ventail de technologies et d\u2019entreprises, notre \u00e9quipe peut mettre \u00e0 profit cette exp\u00e9rience pour faciliter des transactions standard ou concevoir des approches uniques et personnalis\u00e9es pour des relations commerciales nouvelles ou complexes.&nbsp;&nbsp;Nous n\u00e9gocions et r\u00e9digeons des contrats d\u2019utilisation de technologies pour le compte d\u2019acheteurs et de fournisseurs de technologies&nbsp;: accords de d\u00e9veloppement conjoint; contrats de licence; accords de service et d\u2019autres contrats ayant trait \u00e0 des logiciels, \u00e0 des syst\u00e8mes informatiques, \u00e0 l\u2019utilisation de donn\u00e9es, \u00e0 des routes de recharge \u00e0 induction pour v\u00e9hicules \u00e9lectriques ou \u00e0 divers projets de d\u00e9veloppement ou de mise en \u0153uvre de technologies.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Technologies \u00e9mergentes&nbsp;<\/strong>: Nos avocats se tiennent au fait des avanc\u00e9es dans les domaines de l\u2019intelligence artificielle, des cha\u00eenes de blocs, des m\u00e9gadonn\u00e9es, des contrats intelligents et de la cybers\u00e9curit\u00e9. Ils vous conseilleront sur le d\u00e9veloppement et la mise en \u0153uvre de ces technologies, pr\u00e9voyant d\u00e9j\u00e0 la prochaine vague de perturbations num\u00e9riques.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transactions technologiques&nbsp;<\/strong>: Gr\u00e2ce \u00e0 sa connaissance sp\u00e9cialis\u00e9e des questions juridiques complexes et vari\u00e9es qui sont propres \u00e0 l\u2019industrie, notre \u00e9quipe vous accompagnera tout au long de vos transactions de&nbsp;fusion et d\u2019acquisition. Elle offre de plus une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e pour les transactions dans des secteurs comme la finance, la sant\u00e9, l\u2019environnement et le divertissement.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une port\u00e9e nationale et mondiale<\/h3>\n\n\n\n<p>Forts d\u2019un r\u00e9seau de 10&nbsp;bureaux r\u00e9partis dans 5&nbsp;provinces \u2013&nbsp;dont le Qu\u00e9bec&nbsp;\u2013, nous sommes bien plac\u00e9s pour vous aider \u00e0 naviguer dans le paysage juridique et r\u00e9glementaire particulier du Canada. Nos avocats collaborent aussi \u00e9troitement avec les coll\u00e8gues des \u00e9quipes sp\u00e9cialis\u00e9es en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, en protection de la vie priv\u00e9e, en gouvernance des donn\u00e9es et en cybers\u00e9curit\u00e9 afin que vos principaux actifs incorporels soient pleinement prot\u00e9g\u00e9s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Notre groupe a \u00e9galement acc\u00e8s \u00e0 un r\u00e9seau international de cabinets d\u2019avocats et de sp\u00e9cialistes de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui peuvent apporter un \u00e9clairage local lorsque vos besoins technologiques d\u00e9passent les fronti\u00e8res du Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Prix et distinctions<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cabinet reconnu par <em>Best Law Firms<sup>MC<\/sup>\u00a0\u2013 Canada <\/em>en technologies de l\u2019information<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019\u00e8re du num\u00e9rique, les technologies sont omnipr\u00e9sentes dans notre vie personnelle et professionnelle.\u00a0<\/p>\n<p>Que vous mettiez au point une plateforme technologique pour d\u00e9gager un avantage concurrentiel dans des secteurs de pointe comme les logiciels et le commerce \u00e9lectronique \u2013 ou pour r\u00e9inventer des secteurs plus traditionnels comme l\u2019agriculture, la sant\u00e9 et l\u2019automobile \u2013, ou que vous utilisiez une plateforme externe pour maximiser votre efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle, nos conseils cr\u00e9atifs et concrets faciliteront l\u2019atteinte de vos objectifs d\u2019affaires.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12397,"parent":2002,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-2003","expertise","type-expertise","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Technologies | Cabinet de Droit | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous aidons les entreprises et les particuliers \u00e0 naviguer dans le flot incessant de nouvelles possibilit\u00e9s et de risques \u00e9mergents, caract\u00e9ristiques d\u2019un environnement en \u00e9volution rapide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technologies | Cabinet de Droit | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous aidons les entreprises et les particuliers \u00e0 naviguer dans le flot incessant de nouvelles possibilit\u00e9s et de risques \u00e9mergents, caract\u00e9ristiques d\u2019un environnement en \u00e9volution rapide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T22:52:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1098\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/\",\"name\":\"Technologies | Cabinet de Droit | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-15T23:23:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T22:52:45+00:00\",\"description\":\"Nous aidons les entreprises et les particuliers \u00e0 naviguer dans le flot incessant de nouvelles possibilit\u00e9s et de risques \u00e9mergents, caract\u00e9ristiques d\u2019un environnement en \u00e9volution rapide.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1098},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expertises\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Technologies, propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et protection de la vie priv\u00e9e\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Technologies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technologies | Cabinet de Droit | Miller Thomson","description":"Nous aidons les entreprises et les particuliers \u00e0 naviguer dans le flot incessant de nouvelles possibilit\u00e9s et de risques \u00e9mergents, caract\u00e9ristiques d\u2019un environnement en \u00e9volution rapide.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Technologies | Cabinet de Droit | Miller Thomson","og_description":"Nous aidons les entreprises et les particuliers \u00e0 naviguer dans le flot incessant de nouvelles possibilit\u00e9s et de risques \u00e9mergents, caract\u00e9ristiques d\u2019un environnement en \u00e9volution rapide.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2025-12-16T22:52:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1098,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/","name":"Technologies | Cabinet de Droit | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured.jpg","datePublished":"2024-03-15T23:23:54+00:00","dateModified":"2025-12-16T22:52:45+00:00","description":"Nous aidons les entreprises et les particuliers \u00e0 naviguer dans le flot incessant de nouvelles possibilit\u00e9s et de risques \u00e9mergents, caract\u00e9ristiques d\u2019un environnement en \u00e9volution rapide.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Technology_Featured.jpg","width":1920,"height":1098},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/technologies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expertises","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Technologies, propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et protection de la vie priv\u00e9e","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/technologies-propriete-intellectuelle-et-protection-de-la-vie-privee\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Technologies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/2003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/expertise"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/2003\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/2002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}