{"id":1959,"date":"2016-08-08T20:47:49","date_gmt":"2016-08-09T00:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/expertise\/real-estate-fr\/copropriete\/"},"modified":"2026-03-17T11:50:44","modified_gmt":"2026-03-17T15:50:44","slug":"copropriete","status":"publish","type":"expertise","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/","title":{"rendered":"Copropri\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
\n \"\"
<\/div>\n <\/figure>\n
\n

Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>

\n

Copropri\u00e9t\u00e9<\/h1>\n\n\n

Au service de tous les acteurs du secteur des copropri\u00e9t\u00e9s<\/p>\n\n\n\n

Les immeubles de copropri\u00e9t\u00e9 sont des microcosmes de la soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 la vie en communaut\u00e9 vient avec les joies et les al\u00e9as propres \u00e0 ce mode de vie. Notre groupe Copropri\u00e9t\u00e9 est l\u00e0 pour conseiller judicieusement les associations de copropri\u00e9taires, les conseils d\u2019administration, les gestionnaires d\u2019immeubles et les propri\u00e9taires d\u2019unit\u00e9s. Il leur offre des solutions juridiques int\u00e9gr\u00e9es et parfaitement adapt\u00e9es \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Une exp\u00e9rience et une expertise qui ont fait leurs preuves<\/h2>\n\n\n\n

La construction d\u2019immeubles en copropri\u00e9t\u00e9 reste en plein essor partout au pays, et les acteurs de ce secteur ont besoin de conseils sur une multitude d\u2019aspects juridiques. Le groupe Copropri\u00e9t\u00e9 de Miller Thomson est form\u00e9 de sp\u00e9cialistes reconnus du domaine, dont des avocats qui ont collabor\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction et \u00e0 l\u2019\u00e9dition de manuels didactiques, de revues et de bulletins d\u2019information et qui participent activement aux activit\u00e9s professionnelles d\u2019associations, de comit\u00e9s et de congr\u00e8s du milieu.<\/p>\n\n\n\n

Un rayonnement national, une fine connaissance du contexte local<\/h2>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 ses dix bureaux situ\u00e9s en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, en Ontario et au Qu\u00e9bec, Miller Thomson est bien positionn\u00e9 pour vous accompagner en mati\u00e8re de copropri\u00e9t\u00e9s partout au pays.<\/p>\n\n\n\n

Bien au fait de la r\u00e9glementation propre \u00e0 diverses r\u00e9gions et villes, nous pouvons vous assister, o\u00f9 que vous soyez. En Ontario, par exemple, nous connaissons tous les rouages du programme de garanties des logements neufs qu\u2019administre la soci\u00e9t\u00e9 Tarion Warranty Corporation.<\/p>\n\n\n\n

Nos services <\/h2>\n\n\n\n

Nous offrons des services juridiques complets en mati\u00e8re de copropri\u00e9t\u00e9 et conseillons nos clients sur de nombreux sujets : <\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Modification de certains documents, dont les directives et r\u00e8glements administratifs des associations de copropri\u00e9taires<\/li>\n\n\n\n
  • Questions d\u2019application de la loi<\/li>\n\n\n\n
  • Conseils sur les manquements des promoteurs immobiliers<\/li>\n\n\n\n
  • Litiges et r\u00e8glement de diff\u00e9rends<\/li>\n\n\n\n
  • Recouvrement et enregistrement de privil\u00e8ges<\/li>\n\n\n\n
  • Contrats de construction et de gestion immobili\u00e8re<\/li>\n\n\n\n
  • Examen des documents d\u2019appel d\u2019offres<\/li>\n\n\n\n
  • D\u00e9ficit du premier exercice<\/li>\n\n\n\n
  • Assurance responsabilit\u00e9 civile des administrateurs<\/li>\n\n\n\n
  • Avis de convocation, avis de cotisation sp\u00e9ciale, procurations et autres documents prescrits par les lois r\u00e9gissant les copropri\u00e9t\u00e9s<\/li>\n\n\n\n
  • R\u00e9unions des conseils d\u2019administration<\/li>\n\n\n\n
  • Modifications touchant des services ou des \u00e9l\u00e9ments communs<\/li>\n\n\n\n
  • Repr\u00e9sentation des associations aupr\u00e8s de divers paliers de gouvernement relativement \u00e0 la prestation de services ou \u00e0 la responsabilit\u00e9 de r\u00e9parer et d\u2019entretenir les voies publiques, les conduites d\u2019eau et d\u2019autres \u00e9quipements situ\u00e9s sur le plan de la copropri\u00e9t\u00e9<\/li>\n\n\n\n
  • Proc\u00e9dures d\u2019appel contre l\u2019\u00e9valuation de la taxe fonci\u00e8re<\/li>\n\n\n\n
  • Conseils financiers sur l\u2019emprunt, l\u2019investissement dans un fonds de pr\u00e9voyance et les d\u00e9penses<\/li>\n\n\n\n
  • Conseils en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail pour les projets de construction, ainsi qu\u2019en mati\u00e8re environnementale, de droit de l\u2019emploi et du travail et de droits de la personne<\/li>\n\n\n\n
  • Pr\u00e9paration de documents de vente conformes \u00e0 la loi pour les promoteurs et r\u00e9daction de r\u00e8glements administratifs, de contrats de gestion immobili\u00e8re et d\u2019autres documents<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Prix et distinctions<\/h2>\n\n\n\n
      \n
    • Cabinet reconnu par Chambers and Partners<\/em> en immobilier (cat\u00e9gories March\u00e9 interm\u00e9diaire principalement et Zonage et utilisation des terres) (Chambers Canada<\/em>)<\/li>\n\n\n\n
    • Cabinet reconnu par Canadian Legal Lexpert Directory<\/em> en d\u00e9veloppement immobilier; immobilier commercial (baux)<\/li>\n\n\n\n
    • Cabinet reconnu par Best Law FirmsMC<\/sup> \u2013 Canada <\/em>en immobilier et droit municipal<\/li>\n\n\n\n
    • Cabinet reconnu par The Legal 500 – Canada<\/em> en immobilier<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Les immeubles de copropri\u00e9t\u00e9 sont des microcosmes de la soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 la vie en communaut\u00e9 vient avec les joies et les al\u00e9as propres \u00e0 ce mode de vie. Notre groupe Copropri\u00e9t\u00e9 est l\u00e0 pour conseiller judicieusement les associations de copropri\u00e9taires, les conseils d\u2019administration, les gestionnaires d\u2019immeubles et les propri\u00e9taires d\u2019unit\u00e9s. Il leur offre des solutions juridiques int\u00e9gr\u00e9es et parfaitement adapt\u00e9es \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12335,"parent":1950,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-1959","expertise","type-expertise","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCopropri\u00e9t\u00e9 | Cabinet de Droit | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos avocats aident les copropri\u00e9taires, CA et promoteurs immobiliers du Canada \u00e0 \u00e9voluer dans un cadre juridique et r\u00e9glementaire complexe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Copropri\u00e9t\u00e9 | Cabinet de Droit | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos avocats aident les copropri\u00e9taires, CA et promoteurs immobiliers du Canada \u00e0 \u00e9voluer dans un cadre juridique et r\u00e9glementaire complexe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T15:50:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Condominium-and-Strata_Featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1098\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/\",\"name\":\"Copropri\u00e9t\u00e9 | Cabinet de Droit | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Condominium-and-Strata_Featured.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-09T00:47:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T15:50:44+00:00\",\"description\":\"Nos avocats aident les copropri\u00e9taires, CA et promoteurs immobiliers du Canada \u00e0 \u00e9voluer dans un cadre juridique et r\u00e9glementaire complexe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Condominium-and-Strata_Featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Condominium-and-Strata_Featured.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1098},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expertises\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Immobilier\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Copropri\u00e9t\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Copropri\u00e9t\u00e9 | Cabinet de Droit | Miller Thomson","description":"Nos avocats aident les copropri\u00e9taires, CA et promoteurs immobiliers du Canada \u00e0 \u00e9voluer dans un cadre juridique et r\u00e9glementaire complexe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Copropri\u00e9t\u00e9 | Cabinet de Droit | Miller Thomson","og_description":"Nos avocats aident les copropri\u00e9taires, CA et promoteurs immobiliers du Canada \u00e0 \u00e9voluer dans un cadre juridique et r\u00e9glementaire complexe.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2026-03-17T15:50:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1098,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Condominium-and-Strata_Featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/","name":"Copropri\u00e9t\u00e9 | Cabinet de Droit | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Condominium-and-Strata_Featured.jpg","datePublished":"2016-08-09T00:47:49+00:00","dateModified":"2026-03-17T15:50:44+00:00","description":"Nos avocats aident les copropri\u00e9taires, CA et promoteurs immobiliers du Canada \u00e0 \u00e9voluer dans un cadre juridique et r\u00e9glementaire complexe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Condominium-and-Strata_Featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Expertise_Condominium-and-Strata_Featured.jpg","width":1920,"height":1098},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/copropriete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expertises","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Immobilier","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/immobilier-droit\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Copropri\u00e9t\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/1959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/expertise"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/1959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47677,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/1959\/revisions\/47677"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/1950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}