{"id":12663,"date":"2024-10-10T12:45:38","date_gmt":"2024-10-10T16:45:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/expertise\/droit-autochtone\/"},"modified":"2026-03-17T11:34:10","modified_gmt":"2026-03-17T15:34:10","slug":"droit-autochtone","status":"publish","type":"expertise","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/","title":{"rendered":"Droit autochtone"},"content":{"rendered":"<div id=\"overview\" class=\"page-banner wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill has-media-on-the-right alignfull\" style=\"background-color: var(--wp--preset--color--base-2)\" >\n    <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n        <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1098\" src=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured.jpg 1920w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured-600x343.jpg 600w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured-1200x686.jpg 1200w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured-800x458.jpg 800w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured-400x229.jpg 400w, https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured-1889x1080.jpg 1889w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>        <div class=\"page-banner-colour-bar\"  ><\/div>\n    <\/figure>\n    <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n        <p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>        <div class=\"page-banner-acf__innerblocks\">\n<h1 class=\"wp-block-post-title\">Droit autochtone<\/h1>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\">Soutenir les projets et les communaut\u00e9s autochtones gr\u00e2ce \u00e0 un accompagnement juridique complet<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Le groupe Droit autochtone de Miller Thomson propose des conseils juridiques sophistiqu\u00e9s et strat\u00e9giques aux industries, aux gouvernements autochtones, aux peuples et organisations autochtones, ainsi qu\u2019aux promoteurs de projets, aux groupes d\u2019affaires, aux pr\u00eateurs, au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, aux gouvernements provinciaux et locaux, et \u00e0 tout intervenant qui interagit avec les enjeux des peuples autochtones (Premi\u00e8res Nations, M\u00e9tis et Inuits) \u00e0 travers le Canada. Gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de nos avocats de premier plan dans tous les domaines du droit autochtone, nous disposons d\u2019une plateforme nationale et une gamme compl\u00e8te de services juridiques, adapt\u00e9s aux besoins divers et uniques de nos clients.<\/p>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Propulser la croissance \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats avec les communaut\u00e9s des de peuples autochtones&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous comprenons le r\u00f4le crucial que jouent les peuples autochtones dans le d\u00e9veloppement de notre \u00e9conomie ainsi que la complexit\u00e9 juridique de ce domaine. Notre \u00e9quipe travaille en \u00e9troite collaboration avec les clients pour faciliter le d\u00e9veloppement de projets, en fournissant des conseils sur les approbations de projets avec les peuples autochtones, ainsi que sur les enjeux de consultation et d\u2019accommodement qui y sont li\u00e9s. Nous conseillons sur la structuration des projets, les partenariats, la planification, la location, le financement, le d\u00e9veloppement, les n\u00e9gocions des ententes de participation et des ententes sur les r\u00e9percussions et les avantages. Nous traitons les litiges, y compris les demandes de contr\u00f4le judiciaire, et offrons des conseils en lien aux \u00e9valuations environnementales, aux permis et aux approbations r\u00e9glementaires, en mettant l\u2019accent sur la cr\u00e9ation de partenariats solides et mutuellement b\u00e9n\u00e9fiques.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Une vaste expertise juridique<\/h2>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9quipe Droit autochtone a travaill\u00e9 sur de nombreux projets parmi les plus importants et innovants au Canada, poss\u00e8de des connaissances approfondies et une vaste exp\u00e9rience dans plusieurs domaines du droit autochtone\u202f:\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tous les aspects du d\u00e9veloppement de projets, de la planification \u00e0 la mise en \u0153uvre, ainsi que la location ou la vente&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Consultation et accommodement, y compris les litiges qui y sont li\u00e9s&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les aspects du financement de projets, en repr\u00e9sentant \u00e0 la fois les emprunteurs et les institutions financi\u00e8res&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Droits ancestraux et droits issus de trait\u00e9s\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Revendications territoriales et r\u00e9clamations de droits fonciers issus des trait\u00e9s&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Partenariats public-priv\u00e9, y compris les partenariats avec les peuples autochtones et d\u2019autres gouvernements&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Gouvernance des peuples autochtones, gestion des terres et fiscalit\u00e9&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rification diligente et n\u00e9gociations complexes pour l\u2019obtention d\u2019ententes sur les r\u00e9percussions et les avantages&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Ententes de d\u00e9veloppement des ressources, et ententes sur les r\u00e9percussions et les avantages&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Ajouts aux r\u00e9serves&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Des solutions juridiques sur mesure<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous comprenons et appr\u00e9cions les d\u00e9fis et possibilit\u00e9s uniques d\u00e9coulant du droit autochtone, et nous tirons parti de notre plateforme nationale et de nos forces r\u00e9gionales pour fournir des conseils juridiques sur mesure. Notre exp\u00e9rience multisectorielle nous permet de repr\u00e9senter efficacement les entreprises et les peuples autochtones dans le cadre de divers enjeux notamment\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Partenariats et alliances strat\u00e9giques\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9organisation et financement d\u2019entreprises\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9valuations environnementales et approbations r\u00e9glementaires\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Litiges, notamment pour la violation des obligations fiduciaires&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Contr\u00f4les judiciaires\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Questions de gouvernance, ainsi que la r\u00e9daction de lois et de politiques\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Sant\u00e9, protection de l\u2019enfance et \u00e9ducation\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Jeux de hasard et transferts de programmes\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e8glement d\u2019anciens griefs&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Mandats importants<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00e9gociation et r\u00e9daction d\u2019ententes li\u00e9es \u00e0 plusieurs projets, y compris des ententes sur les r\u00e9percussions et les avantages au Yukon, en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba, au Nouveau-Brunswick, au Qu\u00e9bec, en Ontario et \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Conseils juridiques strat\u00e9giques \u00e0 des repr\u00e9sentants autochtones et industriels dans les secteurs des ressources naturelles et du d\u00e9veloppement immobilier au Yukon, en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba, en Ontario, au Qu\u00e9bec, au Nouveau-Brunswick et \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Services-conseils dans le cadre de la n\u00e9gociation de revendications territoriales particuli\u00e8res en Alberta.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Conseils juridiques aux gouvernements provinciaux dans le cadre de revendications territoriales importantes.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Acquisition de terres de la Couronne provinciale pour l\u2019approvisionnement de bois d\u2019\u0153uvre en Colombie-Britannique et en Alberta.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e9gociation de revendications provinciales ax\u00e9es sur les ressources naturelles.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e9gociation d\u2019ententes de financement et d\u2019ententes de partenariat, dans le cadre de projets renouvelables et non renouvelables en Colombie-Britannique, \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, en Ontario et dans les Territoires du Nord-Ouest.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation de peuples autochtones \u00e0 propos de pr\u00e9occupations environnementales soulev\u00e9es par l\u2019industrie foresti\u00e8re et par le secteur minier.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation d\u2019importantes entreprises hydro\u00e9lectriques dans le cadre de n\u00e9gociations de griefs pass\u00e9s et d\u2019ententes de n\u00e9gociation d\u2019accords de r\u00e8glement.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation de petites \u00e0 grandes entreprises mini\u00e8res concernant la n\u00e9gociation d\u2019ententes sur les r\u00e9percussions et les avantages.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Service-conseil \u00e0 plusieurs collectivit\u00e9s m\u00e9tisses sur les r\u00e9percussions de la loi provinciale, y compris sur la r\u00e9duction ou l\u2019\u00e9limination de taxes, la structuration et la n\u00e9gociation d\u2019investissement et autres contrats de participation.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Repr\u00e9sentation des parties, dans le cadre de litiges li\u00e9s \u00e0 des probl\u00e8mes de baux, aux obligations fiduciaires de la Couronne, \u00e0 la responsabilit\u00e9 de projets pass\u00e9s, aux litiges relatifs aux trait\u00e9s, aux intrusions et nuisances sur les terres de r\u00e9serve.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Collaboration \u00e0 la mise en place de moyens de financement conventionnel pour les peuples autochtones et les institutions autochtones confront\u00e9es \u00e0 des difficult\u00e9s pour lever des fonds afin de pr\u00e9senter des revendications ou pour le d\u00e9veloppement des affaires.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Mise en place d\u2019un accord de financement au nom de plusieurs collectivit\u00e9s autochtones dans le but d\u2019\u00e9tablir un r\u00e9seau de communications.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Service-conseil \u00e0 de nombreux conseils d\u2019administration sur les exigences juridiques li\u00e9es au d\u00e9veloppement de projets sur des terres vis\u00e9es par des trait\u00e9s et des titres ancestraux non r\u00e9solus.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Prix et distinctions<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cabinet reconnu par <em>Best Law Firms<sup>MC<\/sup>&nbsp;\u2013 Canada <\/em>en droit autochtone<\/li>\n\n\n\n<li>Cabinet reconnu par <em>Canadian Legal Lexpert Directory<\/em> en droit autochtone<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le groupe Droit autochtone de Miller Thomson a pour mission d\u2019offrir d\u2019excellents conseils juridiques strat\u00e9giques aux peuples, aux gouvernements et aux organisations autochtones ainsi qu\u2019aux diff\u00e9rents acteurs qui interagissent avec eux ou s\u2019int\u00e9ressent aux enjeux autochtones partout au Canada\u202f: entreprises, promoteurs, groupes d\u2019entreprises, bailleurs de fonds, gouvernements provinciaux et f\u00e9d\u00e9ral et administrations locales, notamment. Gr\u00e2ce \u00e0 nos avocates et avocats de premier plan dans tous les domaines du droit autochtone, nous offrons une plateforme nationale et une gamme compl\u00e8te de services juridiques adapt\u00e9s aux besoins vari\u00e9s de nos clients.<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":12700,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-12663","expertise","type-expertise","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Droit autochtone | Cabinet de Droit | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Que vous soyez une communaut\u00e9 autochtone, une entreprise ou une entit\u00e9 gouvernementale, notre accompagnement juridique contribuera au succ\u00e8s de vos projets.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droit autochtone | Cabinet de Droit | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que vous soyez une communaut\u00e9 autochtone, une entreprise ou une entit\u00e9 gouvernementale, notre accompagnement juridique contribuera au succ\u00e8s de vos projets.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T15:34:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1098\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/\",\"name\":\"Droit autochtone | Cabinet de Droit | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-10T16:45:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T15:34:10+00:00\",\"description\":\"Que vous soyez une communaut\u00e9 autochtone, une entreprise ou une entit\u00e9 gouvernementale, notre accompagnement juridique contribuera au succ\u00e8s de vos projets.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1098},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expertises\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Droit autochtone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droit autochtone | Cabinet de Droit | Miller Thomson","description":"Que vous soyez une communaut\u00e9 autochtone, une entreprise ou une entit\u00e9 gouvernementale, notre accompagnement juridique contribuera au succ\u00e8s de vos projets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Droit autochtone | Cabinet de Droit | Miller Thomson","og_description":"Que vous soyez une communaut\u00e9 autochtone, une entreprise ou une entit\u00e9 gouvernementale, notre accompagnement juridique contribuera au succ\u00e8s de vos projets.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2026-03-17T15:34:10+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1098,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/","name":"Droit autochtone | Cabinet de Droit | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured.jpg","datePublished":"2024-10-10T16:45:38+00:00","dateModified":"2026-03-17T15:34:10+00:00","description":"Que vous soyez une communaut\u00e9 autochtone, une entreprise ou une entit\u00e9 gouvernementale, notre accompagnement juridique contribuera au succ\u00e8s de vos projets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Aboriginal_Featured.jpg","width":1920,"height":1098},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/droit-autochtone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expertises","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Droit autochtone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/12663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/expertise"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/12663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47645,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/12663\/revisions\/47645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}