{"id":12662,"date":"2024-10-15T11:43:20","date_gmt":"2024-10-15T15:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/expertise\/appels\/"},"modified":"2025-11-24T20:42:37","modified_gmt":"2025-11-25T01:42:37","slug":"appels","status":"publish","type":"expertise","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/","title":{"rendered":"Appels"},"content":{"rendered":"
\n
\n \"Appellate
<\/div>\n <\/figure>\n
\n

Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>

\n

Appels<\/h1>\n\n\n

Des appels fructueux devant les plus hautes instances du Canada <\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019on gagne ou perde en premi\u00e8re instance, le proc\u00e8s en appel est une autre paire de manches. Heureusement, les plaideuses et plaideurs exp\u00e9riment\u00e9s et strat\u00e9giques de Miller Thomson s\u2019y connaissent. <\/p>\n\n\n\n

Les membres de notre groupe Appels poss\u00e8dent une expertise approfondie pour contester ou d\u00e9fendre une d\u00e9cision administrative ou judiciaire, en s\u2019appuyant sur une exp\u00e9rience unique, un savoir-faire technique et une cr\u00e9dibilit\u00e9 reconnue devant les tribunaux.<\/p>\n\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ma\u00eetres dans l\u2019art des appels<\/h2>\n\n\n\n

Les membres du groupe Appels ma\u00eetrisent parfaitement l’art de la plaidoirie en appel, pr\u00e9sentant des arguments \u00e9crits et oraux convaincants sur des questions sp\u00e9cifiques et cibl\u00e9es qui d\u00e9terminent l\u2019issue de l\u2019appel.<\/p>\n\n\n\n

Une \u00e9quipe \u00e9quilibr\u00e9e, un service \u00e0 valeur ajout\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9quipe Appels de Miller Thomson r\u00e9unit des professionnels aux comp\u00e9tences et expertises compl\u00e9mentaires, offrant ainsi aux entreprises canadiennes et multinationales un avantage d\u00e9cisif en mati\u00e8re d\u2019appel, quel que soit leur secteur d\u2019activit\u00e9 ou l\u2019objet de l\u2019appel.<\/p>\n\n\n\n

Nos avocats, dont les connaissances approfondies et les ant\u00e9c\u00e9dents de succ\u00e8s suscitent le respect des tribunaux \u00e0 travers le pays, sont soutenus par de jeunes talents dans le domaine de la plaidoirie en appel. Ensemble, ils proposent des solutions efficaces, rentables et d\u2019une qualit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Quelle que soit leur exp\u00e9rience, nos professionnels partagent un talent exceptionnel pour l\u2019analyse juridique, assimilant et diss\u00e9quant rapidement de grandes quantit\u00e9s de documents complexes afin de d\u00e9terminer les enjeux et arguments cl\u00e9s qui serviront de base \u00e0 une strat\u00e9gie gagnante en appel.<\/p>\n\n\n\n

Conseil collaboratif, int\u00e9gration \u00e0 l’\u00e9chelle nationale<\/h2>\n\n\n\n

Notre \u00e9quipe sollicite souvent l\u2019avis des avocats en entreprise et d\u2019autres plaideurs de premi\u00e8re instance pour avoir un regard neuf, dont elle se sert pour \u00e9toffer le dossier avant que l\u2019instance d\u2019appel l\u2019examine.<\/p>\n\n\n\n

Avec dix bureaux r\u00e9partis dans cinq provinces \u2013 dont le Qu\u00e9bec \u2013 et \u00e0 son orientation r\u00e9solument canadienne, Miller Thomson est id\u00e9alement positionn\u00e9e pour accompagner les entreprises, les associations sectorielles, les organismes de bienfaisance et les particuliers \u00e0 avoir gain de cause en appel partout au pays. Le groupe en droit des appels b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement de la structure de services complets du cabinet, s\u2019appuyant sur son expertise interdisciplinaire pour offrir un soutien sur mesure qui r\u00e9pond aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque client.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qu\u2019on gagne ou perde en premi\u00e8re instance, le proc\u00e8s en appel est une autre paire de manches. Heureusement, les plaideuses et plaideurs exp\u00e9riment\u00e9s et strat\u00e9giques de Miller Thomson s\u2019y connaissent.<\/p>\n

Les membres de notre groupe Appels, des as de la contestation et de la d\u00e9fense en contexte administratif et judiciaire, tirent le meilleur de notre expertise pointue sans pareille, de notre savoir-faire et de notre cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":12655,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-12662","expertise","type-expertise","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAppels | Cabinet de Droit | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les avocats ma\u00eetrisent parfaitement l'art de la plaidoirie en appel, pr\u00e9sentant des arguments \u00e9crits et oraux convaincants sur des questions sp\u00e9cifiques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appels | Cabinet de Droit | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les avocats ma\u00eetrisent parfaitement l'art de la plaidoirie en appel, pr\u00e9sentant des arguments \u00e9crits et oraux convaincants sur des questions sp\u00e9cifiques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T01:42:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Appellate-Law_Featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1098\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/\",\"name\":\"Appels | Cabinet de Droit | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Appellate-Law_Featured.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-15T15:43:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T01:42:37+00:00\",\"description\":\"Les avocats ma\u00eetrisent parfaitement l'art de la plaidoirie en appel, pr\u00e9sentant des arguments \u00e9crits et oraux convaincants sur des questions sp\u00e9cifiques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Appellate-Law_Featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Appellate-Law_Featured.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1098,\"caption\":\"Appellate Law\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expertises\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Appels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appels | Cabinet de Droit | Miller Thomson","description":"Les avocats ma\u00eetrisent parfaitement l'art de la plaidoirie en appel, pr\u00e9sentant des arguments \u00e9crits et oraux convaincants sur des questions sp\u00e9cifiques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Appels | Cabinet de Droit | Miller Thomson","og_description":"Les avocats ma\u00eetrisent parfaitement l'art de la plaidoirie en appel, pr\u00e9sentant des arguments \u00e9crits et oraux convaincants sur des questions sp\u00e9cifiques.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2025-11-25T01:42:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1098,"url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Appellate-Law_Featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/","name":"Appels | Cabinet de Droit | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Appellate-Law_Featured.jpg","datePublished":"2024-10-15T15:43:20+00:00","dateModified":"2025-11-25T01:42:37+00:00","description":"Les avocats ma\u00eetrisent parfaitement l'art de la plaidoirie en appel, pr\u00e9sentant des arguments \u00e9crits et oraux convaincants sur des questions sp\u00e9cifiques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Appellate-Law_Featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Expertise_Appellate-Law_Featured.jpg","width":1920,"height":1098,"caption":"Appellate Law"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/appels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expertises","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/expertises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Appels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/12662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/expertise"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/12662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}