{"id":7611,"date":"2023-11-01T15:28:19","date_gmt":"2023-11-01T19:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/deals-cases\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/"},"modified":"2024-09-12T15:26:46","modified_gmt":"2024-09-12T19:26:46","slug":"velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers","status":"publish","type":"deals-cases","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/","title":{"rendered":"Velocity Truck Centers poursuit son expansion au Canada en acqu\u00e9rant First Truck Centre"},"content":{"rendered":"<p>Le 1<sup>er<\/sup>\u00a0novembre\u00a02023, Velocity Truck Centers, l\u2019un des plus importants concessionnaires de v\u00e9hicules commerciaux des \u00c9tats-Unis et de l\u2019Australie, a annonc\u00e9 que l\u2019entreprise s\u2019\u00e9tait \u00e9tendue au Canada par le biais de l\u2019acquisition de First Truck Centre.<\/p>\n<p>First Truck Centre est un regroupement de concessionnaires de camions lourds et de v\u00e9hicules sp\u00e9cialis\u00e9s de l\u2019Ouest canadien qui distribue des v\u00e9hicules de la gamme de produits Daimler Trucks North America, soit des camions Freightliner et Western Star, des autobus Thomas Built et des v\u00e9hicules Autocar.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de Miller Thomson qui a conseill\u00e9 First Truck Centre dans le cadre de cette acquisition \u00e9tait dirig\u00e9e par Joseph W. Yurkovich, c.r. (droit des soci\u00e9t\u00e9s et f&amp;a) et compos\u00e9e de Matteo Loconte, Spencer Einhorn et Kerra Jay (droit des soci\u00e9t\u00e9s et f&amp;a); d\u2019Eric Dufour (concurrence); de Tyson Wagner (protection de la vie priv\u00e9e); de Sharon A. MacMillan (droit immobilier); de Debra Curcio-Lister (litige); de Thomas V. Duke (droit du travail et de l\u2019emploi); ainsi que de Bruce Geiger (propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et technologies de l\u2019information).<\/p>\n","protected":false},"author":92,"template":"","class_list":["post-7611","deals-cases","type-deals-cases","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Velocity Truck Centers poursuit son expansion au Canada en acqu\u00e9rant First Truck Centre | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Velocity Truck Centers poursuit son expansion au Canada en acqu\u00e9rant First Truck Centre | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conseillers juridiques de First Truck Centre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-12T19:26:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/\",\"name\":\"Velocity Truck Centers poursuit son expansion au Canada en acqu\u00e9rant First Truck Centre | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-01T19:28:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-12T19:26:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transactions et mandats\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Velocity Truck Centers poursuit son expansion au Canada en acqu\u00e9rant First Truck Centre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Velocity Truck Centers poursuit son expansion au Canada en acqu\u00e9rant First Truck Centre | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Velocity Truck Centers poursuit son expansion au Canada en acqu\u00e9rant First Truck Centre | Miller Thomson","og_description":"Conseillers juridiques de First Truck Centre","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2024-09-12T19:26:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/","name":"Velocity Truck Centers poursuit son expansion au Canada en acqu\u00e9rant First Truck Centre | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-11-01T19:28:19+00:00","dateModified":"2024-09-12T19:26:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/velocity-truck-centers-further-expands-into-canada-by-acquiring-first-truck-centers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transactions et mandats","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Velocity Truck Centers poursuit son expansion au Canada en acqu\u00e9rant First Truck Centre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/7611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deals-cases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/7611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}