{"id":7604,"date":"2023-11-01T19:12:14","date_gmt":"2023-11-01T23:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/deals-cases\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/"},"modified":"2026-02-20T19:06:50","modified_gmt":"2026-02-21T00:06:50","slug":"alta-equipment-group-acquires-ault-industries","status":"publish","type":"deals-cases","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/","title":{"rendered":"Alta Equipment Group acquiert Ault Industries"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;novembre&nbsp;2023, Alta Equipment Group Inc. (NYSE&nbsp;: ALTG) (\u00ab&nbsp;Alta&nbsp;\u00bb), une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00e9quipement industriel et de construction a annonc\u00e9 qu\u2019elle avait acquis Ault Industries Inc. (\u00ab&nbsp;Ault&nbsp;\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p>Ault est l\u2019un des fabricants de machinerie les plus performants au Canada. Depuis plus de quinze ans, ils fournissent \u00e0 leurs clients de l\u2019\u00e9quipement \u00e0 la fine pointe de la technologie et le service le plus rapide et efficace qui soit.<\/p>\n\n\n\n<p>Alta poss\u00e8de et exploite l\u2019une des plus importantes plateformes int\u00e9gr\u00e9es de concessionnaires d\u2019\u00e9quipements aux \u00c9tats-Unis. Par le biais de ses succursales, la soci\u00e9t\u00e9 vend et loue plusieurs types d\u2019\u00e9quipement sp\u00e9cialis\u00e9, comme des chariots \u00e9l\u00e9vateurs, des plateformes \u00e9l\u00e9vatrices, des grues, des \u00e9quipements de terrassement et de traitement de l\u2019environnement ainsi que d\u2019autres \u00e9quipements de manutention et de construction. La soci\u00e9t\u00e9 fournit \u00e9galement des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es et le service apr\u00e8s-vente pour ces appareils.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9quipe de Miller Thomson qui a conseill\u00e9 les actionnaires vendeurs d\u2019Ault Industries \u00e9tait dirig\u00e9e par Max Spearn et compos\u00e9e d\u2019Adam Bata (droit des soci\u00e9t\u00e9s et f&amp;a); d\u2019Andrew Etcovitch (droit fiscal); de Claudia Desjardins B\u00e9lisle et Michelle MacGillivray (droit du travail et de l\u2019emploi); de Frank Torchia (droit immobilier); de Stuart Chaimberg (Leasing); de Tamara Farber (droit de l\u2019environnement); ainsi que de Karen Durell (propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et technologies de l\u2019information).<\/p>\n","protected":false},"author":92,"template":"","class_list":["post-7604","deals-cases","type-deals-cases","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Alta Equipment Group acquiert Ault Industries | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alta Equipment Group acquiert Ault Industries | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conseillers juridiques des actionnaires vendeurs d\u00e2\u20ac\u2122Ault Industries\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-21T00:06:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/\",\"name\":\"Alta Equipment Group acquiert Ault Industries | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-01T23:12:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-21T00:06:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transactions et mandats\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alta Equipment Group acquiert Ault Industries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alta Equipment Group acquiert Ault Industries | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Alta Equipment Group acquiert Ault Industries | Miller Thomson","og_description":"Conseillers juridiques des actionnaires vendeurs d\u00e2\u20ac\u2122Ault Industries","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2026-02-21T00:06:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/","name":"Alta Equipment Group acquiert Ault Industries | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-11-01T23:12:14+00:00","dateModified":"2026-02-21T00:06:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/alta-equipment-group-acquires-ault-industries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transactions et mandats","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alta Equipment Group acquiert Ault Industries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/7604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deals-cases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/7604\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}