{"id":7488,"date":"2022-03-05T15:31:38","date_gmt":"2022-03-05T20:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/deals-cases\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/"},"modified":"2026-05-22T18:37:06","modified_gmt":"2026-05-22T22:37:06","slug":"distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie","status":"publish","type":"deals-cases","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/","title":{"rendered":"Distribution Stox acquiert la division Distribution de Pneus Lavoie"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 5&nbsp;mars&nbsp;2022, Distribution Stox Inc. (\u00ab&nbsp;Distribution Stox&nbsp;\u00bb) a conclu l\u2019acquisition de la division Distribution de Service de Pneus Lavoie Outaouais (\u00ab&nbsp;Pneus Lavoie&nbsp;\u00bb), un d\u00e9taillant de pneus pour automobiles \u00e9tabli au Qu\u00e9bec. Par suite de cette transaction, le r\u00e9seau de Distribution Stox s\u2019enrichira de 4&nbsp;nouveaux entrep\u00f4ts, pour un total combin\u00e9 de 21&nbsp;entrep\u00f4ts et d\u2019une superficie de plus de 1,5&nbsp;million de pieds carr\u00e9s d\u2019entreposage. L\u2019entreprise renforcera par ailleurs sa pr\u00e9sence en Ontario, au Qu\u00e9bec et dans les provinces de l\u2019Atlantique.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9tabli \u00e0 Boucherville, au Qu\u00e9bec, Distribution Stox est un distributeur de pneus et d\u2019accessoires pour automobiles.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre groupe d\u2019expertise Fusions et acquisitions est compos\u00e9 d\u2019avocats multidisciplinaires pratiquant dans plusieurs provinces et territoires et ayant de l\u2019exp\u00e9rience dans tous les types de transactions nationales et transfrontali\u00e8res. Forts de notre expertise dans un large \u00e9ventail de secteurs, dont ceux du capital-investissement, de la technologie, de la fabrication, des soins de sant\u00e9, des sciences de la vie et du transport, nous aidons nos clients \u00e0 conclure leurs ententes commerciales de mani\u00e8re efficace.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/nos-services\/services\/fusions-et-acquisitions\/\"><u>En savoir plus sur l\u2019\u00e9ventail de nos services juridiques.<\/u>&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"template":"","class_list":["post-7488","deals-cases","type-deals-cases","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Distribution Stox acquiert la division Distribution de Pneus Lavoie | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Distribution Stox acquiert la division Distribution de Pneus Lavoie | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conseiller juridique de Distribution Stox Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T22:37:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/\",\"name\":\"Distribution Stox acquiert la division Distribution de Pneus Lavoie | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-05T20:31:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T22:37:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transactions et mandats\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Distribution Stox acquiert la division Distribution de Pneus Lavoie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Distribution Stox acquiert la division Distribution de Pneus Lavoie | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Distribution Stox acquiert la division Distribution de Pneus Lavoie | Miller Thomson","og_description":"Conseiller juridique de Distribution Stox Inc.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2026-05-22T22:37:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/","name":"Distribution Stox acquiert la division Distribution de Pneus Lavoie | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-03-05T20:31:38+00:00","dateModified":"2026-05-22T22:37:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/distribution-stox-acquiert-la-division-distribution-de-pneus-lavoie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transactions et mandats","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Distribution Stox acquiert la division Distribution de Pneus Lavoie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/7488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deals-cases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/7488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50914,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/7488\/revisions\/50914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}