{"id":7423,"date":"2021-09-17T15:12:11","date_gmt":"2021-09-17T19:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/deals-cases\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/"},"modified":"2025-06-19T20:09:17","modified_gmt":"2025-06-20T00:09:17","slug":"le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc","status":"publish","type":"deals-cases","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/","title":{"rendered":"Le propri\u00e9taire de l\u2019historique Cambridge Club \u00e0 Toronto s\u2019affranchit de la protection en vertu de la LACC"},"content":{"rendered":"<p>En septembre\u00a02021, le <em>Cambridge Group\u00a0Inc.<\/em> (\u00ab\u00a0Cambridge Group\u00a0\u00bb), propri\u00e9taire de l\u2019historique <em>Cambridge Club<\/em>, du <em>Toronto Athletic Club<\/em> et de l\u2019<em>Adelaide Club<\/em> \u00e0 Toronto, a r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019affranchir de la protection en vertu de la <em>Loi sur les arrangements avec les cr\u00e9anciers des compagnies<\/em> (\u00ab\u00a0LACC\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>Par suite des r\u00e9percussions de la pand\u00e9mie mondiale de COVID-19, le <em>Cambridge Group<\/em> avait demand\u00e9 et obtenu la protection en vertu de la LACC le 11\u00a0d\u00e9cembre\u00a02020, d\u00e9marche dans le cadre de laquelle Grant Thornton agissait comme observateur judiciaire, et avait inscrit un passif d\u2019environ 7\u00a0millions de dollars. Malgr\u00e9 des mesures de r\u00e9duction des co\u00fbts consid\u00e9rables, la perte d\u2019une importante partie des revenus du <em>Cambridge Group<\/em> a entra\u00een\u00e9 une pression financi\u00e8re qui ne pouvait se maintenir dans l\u2019\u00e9tat actuel des choses. Sur une p\u00e9riode de neuf\u00a0mois, Miller Thomson a aid\u00e9 le <em>Cambridge Group <\/em>\u00e0 \u00e9laborer un plan d\u2019arrangement qui a finalement \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par ses cr\u00e9anciers et la Cour.<\/p>\n<p>Le <em>Cambridge Group<\/em> g\u00e8re et exploite des clubs qui offrent des abonnements sportifs et sociaux \u00e0 plus de 6\u00a0000\u00a0membres de la r\u00e9gion du Grand Toronto. Il est propri\u00e9taire du <em>Toronto Athletic Club<\/em>, de l\u2019<em>Adelaide Club<\/em> et du <em>Cambridge Club<\/em>.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de Miller Thomson qui a conseill\u00e9 le <em>Cambridge Group<\/em> \u00e9tait compos\u00e9e de Larry Ellis, David Ward et Sam Massie (restructuration et insolvabilit\u00e9).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"template":"","class_list":["post-7423","deals-cases","type-deals-cases","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le propri\u00e9taire de l\u2019historique Cambridge Club \u00e0 Toronto s\u2019affranchit de la protection en vertu de la LACC | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le propri\u00e9taire de l\u2019historique Cambridge Club \u00e0 Toronto s\u2019affranchit de la protection en vertu de la LACC | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conseiller juridique de Cambridge Group Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T00:09:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/\",\"name\":\"Le propri\u00e9taire de l\u2019historique Cambridge Club \u00e0 Toronto s\u2019affranchit de la protection en vertu de la LACC | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-17T19:12:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T00:09:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transactions et mandats\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le propri\u00e9taire de l\u2019historique Cambridge Club \u00e0 Toronto s\u2019affranchit de la protection en vertu de la LACC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le propri\u00e9taire de l\u2019historique Cambridge Club \u00e0 Toronto s\u2019affranchit de la protection en vertu de la LACC | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le propri\u00e9taire de l\u2019historique Cambridge Club \u00e0 Toronto s\u2019affranchit de la protection en vertu de la LACC | Miller Thomson","og_description":"Conseiller juridique de Cambridge Group Inc.","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2025-06-20T00:09:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/","name":"Le propri\u00e9taire de l\u2019historique Cambridge Club \u00e0 Toronto s\u2019affranchit de la protection en vertu de la LACC | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-17T19:12:11+00:00","dateModified":"2025-06-20T00:09:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/le-proprietaire-de-lhistorique-cambridge-club-a-toronto-saffranchit-de-la-protection-en-vertu-de-la-lacc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transactions et mandats","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le propri\u00e9taire de l\u2019historique Cambridge Club \u00e0 Toronto s\u2019affranchit de la protection en vertu de la LACC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/7423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deals-cases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/7423\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}