{"id":45130,"date":"2025-12-24T14:54:00","date_gmt":"2025-12-24T19:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millerthomson.com\/deals-cases\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/"},"modified":"2026-01-23T18:27:46","modified_gmt":"2026-01-23T23:27:46","slug":"cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business","status":"publish","type":"deals-cases","link":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/","title":{"rendered":"Cizzle Brands Corporation acquiert les activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc."},"content":{"rendered":"\n<p>Le 24&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2025, Cizzle Brands Corporation a finalis\u00e9 l\u2019acquisition des activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc. aupr\u00e8s de RI Flow Sub LLC, une filiale indirecte de Rucker Investments LLC, pour une somme d\u2019environ 83,75&nbsp;millions de dollars, sous r\u00e9serve des ajustements usuels post\u00e9rieurs \u00e0 la cl\u00f4ture. Le prix d\u2019acquisition a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 au moyen d\u2019un montage financier complet comprenant une facilit\u00e9 de cr\u00e9dit de premier rang garantie fournie par Orion Infrastructure Capital (\u00ab&nbsp;OIC&nbsp;\u00bb), un pr\u00eat de reprise accord\u00e9 par le vendeur, ainsi que deux placements priv\u00e9s concomitants sans interm\u00e9diaire \u00e9mis par Cizzle.<\/p>\n\n\n\n<p>Les activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc., sp\u00e9cialis\u00e9es, dans la fabrication de boissons, devraient, \u00e0 la suite de la vente, \u00eatre exploit\u00e9es sous le nom de Cizzle Brands Manufacturing Inc. Son usine d\u2019Aurora en Ontario sera d\u00e9sormais connue sous l\u2019appellation CWENCH Hydration Factory. Cizzle Brands Corporation est une entreprise de nutrition sportive qui d\u00e9veloppe et commercialise les marques CWENCH Hydration\u2122, Spoken\u2122 Nutrition et HappiEats\u2122, distribu\u00e9es au Canada, aux \u00c9tats-Unis et en Euroupe.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9quipe de Miller Thomson qui a conseill\u00e9 le vendeur \u00e9tait dirig\u00e9e par Florind Polo (Droit des soci\u00e9t\u00e9s, fusions et acquisitions, et valeurs mobili\u00e8res) et Kenneth Rosenstein, et compos\u00e9e de Paul Neville, Connor Broude, Paul Dimerin et Jayme Millar (Droit des soci\u00e9t\u00e9s, fusions et acquisitions, et valeurs mobili\u00e8res); de Zachary Masoud, Vittoria Blanco et Nadim Elkommos (Services financiers); de Julia Cicconi et Stuart Chaimberg (Transactions immobili\u00e8res et baux); de Kyla Mahar et Matthew Cressatti (Restructuration et insolvabilit\u00e9); de David K. Bailey (Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et technologies de l\u2019information); de Tamara Farber (Environnement); de Lisa Goodfellow (Droit du travail et de l\u2019emploi); ainsi que de Kathryn Walker et Colleen Ma (Droit fiscal).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":92,"template":"","class_list":["post-45130","deals-cases","type-deals-cases","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cizzle Brands Corporation acquiert les activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc. | Miller Thomson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cizzle Brands Corporation acquiert les activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc. | Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 24&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2025, Cizzle Brands Corporation a finalis\u00e9 l\u2019acquisition des activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc. aupr\u00e8s de RI Flow Sub LLC, une filiale indirecte de Rucker Investments LLC, pour une somme d\u2019environ 83,75&nbsp;millions de dollars, sous r\u00e9serve des ajustements usuels post\u00e9rieurs \u00e0 la cl\u00f4ture. Le prix d\u2019acquisition a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 au moyen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miller Thomson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T23:27:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@millerthomson\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/\",\"name\":\"Cizzle Brands Corporation acquiert les activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc. | Miller Thomson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-24T19:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T23:27:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transactions et mandats\",\"item\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cizzle Brands Corporation acquiert les activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"description\":\"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg\",\"width\":380,\"height\":50,\"caption\":\"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/\",\"https:\/\/x.com\/millerthomson\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cizzle Brands Corporation acquiert les activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc. | Miller Thomson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cizzle Brands Corporation acquiert les activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc. | Miller Thomson","og_description":"Le 24&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2025, Cizzle Brands Corporation a finalis\u00e9 l\u2019acquisition des activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc. aupr\u00e8s de RI Flow Sub LLC, une filiale indirecte de Rucker Investments LLC, pour une somme d\u2019environ 83,75&nbsp;millions de dollars, sous r\u00e9serve des ajustements usuels post\u00e9rieurs \u00e0 la cl\u00f4ture. Le prix d\u2019acquisition a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 au moyen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/","og_site_name":"Miller Thomson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","article_modified_time":"2026-01-23T23:27:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@millerthomson","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/","name":"Cizzle Brands Corporation acquiert les activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc. | Miller Thomson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-12-24T19:54:00+00:00","dateModified":"2026-01-23T23:27:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/cizzle-brands-corporation-acquires-flow-water-inc-s-co-packing-business\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transactions et mandats","item":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/transactions-et-causes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cizzle Brands Corporation acquiert les activit\u00e9s de conditionnement \u00e0 forfait de Flow Water Inc."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","description":"National law firm providing business law expertise and litigation and disputes services for businesses across Canada since 1957.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#organization","name":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","contentUrl":"https:\/\/www.millerthomson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miller-thomson.svg","width":380,"height":50,"caption":"Miller Thomson | Cabinet de droit des affaires pancanadien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MillerThomsonLaw\/","https:\/\/x.com\/millerthomson","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miller-thomson-llp\/","https:\/\/www.youtube.com\/@millerthomson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/45130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deals-cases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/deals-cases\/45130\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millerthomson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}