Propositions du Québec et de l’Ontario visant à réglementer la terre excavée – Ce que vous devez savoir

16 octobre 2019 - 17 octobre 2019 | John R. Tidball, Claire R. Durocher, Tamara Farber, Adina Georgescu | Montréal, Vaughan

La gestion de la terre excavée dans le cadre de projets de construction représente une question de plus en plus préoccupante pour une industrie axée sur le développement qui est constamment tenue d’identifier des sites de réutilisation convenables. Les préoccupations exprimées au sujet de la qualité de la terre excavée ainsi que la problématique de traçabilité des sols contaminés dans un contexte non réglementé ont mené les gouvernements du Québec et de l’Ontario à proposer de nouveaux règlements qui auront pour effet d’imposer des nouvelles exigences afin d’assurer la gestion efficace de la terre d’excavation.

Ce séminaire a pour objet de discuter de ces nouveaux cadres de réglementation des sols au Québec et en Ontario. Il fournira également des stratégies pour faire face aux risques et pour gérer efficacement les risques potentiels.

Ce sujet chaud sera présenté à tour de rôle à Vaughan et à Montréal par John Tidball et Claire R. Durocher. À partir du bureau de Vaughan, Tamara Farber agira comme modératrice pendant qu’Adina Georgescu fera de même à Montréal.

Joignez-vous à nous le 16 octobre à notre bureau de Vaughan ou le 17 octobre à notre bureau de Montréal. La présentation au bureau de Montréal sera bilingue.

Veuillez cliquer ici pour vous inscrire et visualiser l’invitation en français et en anglais.

Formation continue

Barreau du Québec : Vous pouvez considérer l’ajout de 1,5 heure à votre dossier de formation en ligne.
Ontario: This program is eligible for up to 1.5 Substantive Hour(s).

Dates de l’événement

16 octobre 2019 - 17 octobre 2019