Gerald Chipeur fournit une opinion juridique au comité du Sénat chargé d’examiner la constitutionnalité du projet de loi S-230

5 décembre 2016 | Gerald D. Chipeur | Calgary

( Disponible en anglais seulement )

On December 1, 2016, Gerald Chipeur, QC testified before the Legal and Constitutional Affairs Committee of the Senate in Bill S-230, An act to amend the Criminal Code (drug-impaired driving). The Senate of Canada is considering legislation to authorize oral fluid test devices to assist police in addressing drug-impaired driving. This issue is expected to become more important for law enforcement in light of plans for the introduction of legislation to legalize marihuana in the spring of 2017.