1.0Miller Thomsonhttps://www.millerthomson.com/en/Katherine Chanhttps://www.millerthomson.com/en/author/chank/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="i0EGqUMCrz"><a href="https://www.millerthomson.com/en/your-team/maxime-bureau/">Maxime Bureau</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.millerthomson.com/en/your-team/maxime-bureau/embed/#?secret=i0EGqUMCrz" width="600" height="338" title="“Maxime Bureau” — Miller Thomson" data-secret="i0EGqUMCrz" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://www.millerthomson.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js /* ]]> */ </script> https://www.millerthomson.com/wp-content/uploads/2025/08/maxime-bureau.jpg12001440Maxime is a lawyer practising in administrative litigation, with a focus on environmental law and municipal law. She has strong expertise in matters involving complex regulatory issues, including the contestation of orders, applications for stays, and applications for judicial review. She also represents clients before the Administrative Tribunal of Québec and the Québec Court of […]