Introduction

Budget fédéral 2011

( Available in French only )

Le ministre des Finances, Jim Flaherty, a déposé aujourd’hui le budget fédéral 2011 (le « Budget ») intitulé « Des impôts bas pour stimuler la croissance et l’emploi ». Nous avons le plaisir de vous fournir un résumé des mesures fiscales contenues au Budget.

Aucune modification ne sera apportée aux taux généraux d’impôt des particuliers et des sociétés et les diminutions aux taux d’impôt des sociétés annoncées préalablement n’ont pas été touchées. Concernant les mesures fiscales relatives aux entreprises, quelques modifications spécifiques à certains secteurs sont proposées et, relativement aux mesures fiscales applicables aux particuliers, un certain nombre de nouveaux crédits d’impôt sont instaurés et des modifications visant à élargir l’application de certains crédits d’impôt existants sont annoncées.

Le Budget prévoit un déficit de 40,5 milliards de dollars pour 2011, 29,6 milliards de dollars pour 2012, 19,4 milliards de dollars pour 2013 et un budget équilibré d’ici 2015, suivi de surplus pour les années subséquentes.

Les leaders de l’opposition ont annoncé qu’ils n’appuieront pas le Budget. Conséquemment, le climat politique actuel au niveau fédéral crée de l’incertitude tant à l’égard de l’adoption du Budget que de la tenue de nouvelles élections.

Notre résumé des mesures fiscales du Budget suit.

Disclaimer

This publication is provided as an information service and may include items reported from other sources. We do not warrant its accuracy. This information is not meant as legal opinion or advice.

Miller Thomson LLP uses your contact information to send you information electronically on legal topics, seminars, and firm events that may be of interest to you. If you have any questions about our information practices or obligations under Canada's anti-spam laws, please contact us at privacy@millerthomson.com.

© 2020 Miller Thomson LLP. This publication may be reproduced and distributed in its entirety provided no alterations are made to the form or content. Any other form of reproduction or distribution requires the prior written consent of Miller Thomson LLP which may be requested by contacting newsletters@millerthomson.com.