Forget fines; try a friendly reminder for rule-breaking owners