Overview
Marie-Hélène Tremblay is a tax lawyer who assists taxpayers by intervening in audits and objection processes before Revenu Québec and the Canada Revenue Agency, and representing her clients at the judicial level before the provincial and federal courts. In addition, she offers a wide range of legal services that help her clients, prevent tax litigation. Marie-Hélène also serves as Leader of Miller Thomson’s Tax Disputes Resolution & Commodity Taxes Group.
Marie-Hélène studied law at Université Laval, where she was recognized for her involvement as Treasurer for the Young Jurists Association of Québec City, among other things. She has also completed all of the courses for her Master’s in Taxation at the Université de Sherbrooke. She particularly distinguished herself in international taxation as the recipient of the Stikeman Elliott scholarship awarded to the jurist who obtained the highest marks on that topic.
Professional achievements & leadership
- Canadian Legal Lexpert Directory, Litigation – Corporate Tax, 2021
Thought leadership
- “L’ABC du règlement d’un dossier auprès des autorités fiscales”, Miller Thomson Annual Construction Law seminar, March 28, 2019
- “L’ABC du règlement d’un dossier auprès des autorités fiscales”, Miller Thomson 2019 Construction Law seminar Textbook, March 2019
- “Vos relations avec le fisc : Optimisez vos pratiques pour diminuer les risques de cotisations”, Miller Thomson annual Construction Law seminar, March 20, 2018
- “Vos relations avec le fisc : Optimisez vos pratiques pour diminuer les risques de cotisations”, Miller Thomson 2018 Construction Law seminar Textbook, March 2018
- “Budget 2018: Sales and Excise Tax Proposals”, Federal Budget Review, article written with Ron Choudhury, Colleen Ma, Amina Boudiffa and Jane Loyer, March 6, 2018
- “Simulation et prête-nom : Les effets du droit civil sur la fiscalité”, Congrès de l’APFF, October 6, 2017
- “Comment contester une cotisation fiscale?”, Journal L’Entrepreneur Général, Corporation des Entrepreneurs Généraux du Québec, August 2017
- “Jurisprudence récente en matière de TPS et TVQ”, Symposium sur les taxes à la consommation de l’APFF, May 2017
- “La responsabilité selon 160 LIR et la simulation”, Carswell, May 2, 2017
- “Pièges à éviter et développements récents en litige fiscal”, Conférence offerte aux cabinets comptables en 2017
- “Mandataires, prête-noms et intermédiaires TPS/TVQ”, Symposium sur les taxes à la consommation de l’APFF, May 2016
- Co-author of the doctrine “Le litige fiscal au Québec et au Canada”, Carswell publishers, 2015
- Co-author of the text “Recours contre les fiducies de protection d’actifs”, APFF Congress 16, 2015
- “Délais pour s’opposer à des cotisations”, September 3, magazine Hôtels, Restaurants et Institutions, 2015
- “S’opposer à une cotisation fiscale: qui supporte le fardeau de la preuve?”, magazine Hôtels, Restaurants et Institutions, May 8, 2015
- “Réception d’une cotisation: dois-je payer immédiatement?”, magazine Hôtels, Restaurants et Institutions, March 12, 2015
- Co-author of the article “Actualités en matière de fourniture à soi-même d’immeubles”, Revue des taxes à la consommation, Vol. 1, No. 2, October 2014
- “Gérer la perception: de la vérification au règlement final d’un litige”, APFF Congress 15, 2014
- “Vérification par Revenu Québec: comment réagir?”, magazine Hôtels, Restaurants et Institutions, August 31, 2014
- “Restaurants: utilisation de méthodes estimatives par Revenu Québec”, magazine Hôtels, Restaurants et Institutions, May 4, 2014
- Co-author of the text “Le fardeau de preuve en matière fiscale”, APFF Symposium 4, March 22, 2012
- “La fiscalité dans la pratique du courtage immobilier”, Chambre immobilière de Québec, 2015
- “Recours contre les fiducies de protection d’actifs”, Annual Congress of the Association de planification fiscale et financière, October 2015
- “Les fiducies et le litige fiscal”, CIBC Private Management, 2015
- “Considérations fiscales en matière de droit pénal et criminel”, Association des avocats de la défense de Montréal, 2014
- “Les taxes à la consommation et les coentreprises”, Conference of the Research Chair in Taxation of the Université Laval, 2014
- “La protection offerte par les fiducies”, The Society of Trust and Estate Practioners, 2014
- “Les enjeux de la perception fiscale”, Annual Congress of the Association de planification fiscale et financière, October 2014
- “La fiscalité et la famille, un heureux ménage?”, Carswell conferences, 2014 and 2015
- “Nouvelles techniques de vérification et de recouvrement”, Breakfast seminar on taxation organized by the Canadian Tax Foundation, 2013
- “La réclamation de CTI et de RTI par un inscrit”, Conference of the Research Chair in Taxation of the Université Laval, 2013
- “Quand une fiducie n’est pas une fiducie”, Québec City Technical Seminar organized by the Canadian Tax Foundation, 2013
- “Les oppositions et le fardeau de preuve”, Raymond Chabot Grant Thornton Annual Tax Conference, November 2012
- “Le fardeau de preuve en matière fiscale”, Tax Administration Seminar of the Association de planification fiscale et financière, 2012
Professional memberships
- Communications Committee of the Association de planification fiscale et financière
- Tax Administration Act Review Committee organized by the Canadian Tax Foundation
- Committee for the Commodity Tax Symposium of the Association de planification fiscale et financière
- Member in charge of the Tax Focus newsletter of the Canadian Tax Foundation
- Montréal Young Practitioners Group of the Canadian Tax Foundation
- Jeune chambre de commerce de Montréal
Languages spoken
- English
- French
Bar admissions & education
- Quebec Bar, 2010
- MTax (ongoing), Université de Sherbrooke
- LL.B., Université Laval, 2009
- Session abroad, Bucerius Law School, Hamburg, Germany, 2008
