Déclaration sur la protection des renseignements personnels

Le présent site Internet est un moyen électronique de diffuser des renseignements généraux sur notre cabinet.

Nous nous engageons à respecter le droit à la vie privée de nos visiteurs. La présente page décrit les pratiques et la politique en matière de protection de renseignements personnels sur le site de notre cabinet.

Nous ne recueillons pas auprès de vous des renseignements personnels tels que votre nom, votre numéro de téléphone, ou encore votre adresse électronique. Nous en prenons connaissance uniquement si vous nous les communiquez volontairement, normalement par courrier électronique, par télécopieur, par courrier ou en vous inscrivant dans une section protégée du site. Nous utilisons des logiciels qui captent automatiquement et enregistrent l'adresse IP (protocole Internet) de l'ordinateur qui communique avec notre site Web. Votre identité personnelle n'est pas révélée, et nous ne cherchons aucunement à établir un lien entre une adresse donnée et une personne qui visite notre site.

Tout renseignement personnel que vous nous divulguez est protégé aux termes de la Loi sur la protection des renseignements personnels du Canada. Cela signifie qu'au point de collecte des données personnelles, on vous signifiera que certains de vos renseignements personnels sont recueillis, on vous dira pourquoi et l'on vous informera de votre droit d'accéder à ces renseignements.

Dans le mesure du possible, nous n'utilisons pas de mouchards électroniques [« cookies »] pour vérifier comment nos visiteurs utilisent le site. Si nous le faisons, en vue de faciliter vos transactions, nous vous en aviserons préalablement.

Les renseignements sur nos visiteurs ne sont divulgués à personne, sauf aux employés du cabinet qui ont besoin de ces renseignements, par exemple, pour répondre à une demande.

Ce site contient des liens vers d’autres sites. Les pratiques en matière de protection des renseignements personnels et le contenu de ces sites ne relèvent pas de notre responsabilité. Le cabinet décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'actualité et la fiabilité de l'information fournie par de telles sources. L'utilisateur soucieux de la fiabilité de l'information devrait consulter directement la source de l'information.

Pour obtenir plus d'information à ce sujet, veuillez communiquer avec l’un de nos représentants :

Sorochan, c.r., Donald J.
Courriel :  dsorochan@millerthomson.com
Téléphone :  (604) 643-1214
Télécopieur :   (604) 643-1212

En Alberta

Curial, Brian J.
Courriel :  bcurial@millerthomson.com
Téléphone :  (780) 429-9788
Télécopieur :  (780) 424-5866

En Colombie-Britannique

Contact:  Eve C. Munro
e-mail:  emurno@millerthomson.com
telephone:  604.643.1262
fax:  604.643.1200
En Ontario ou dans les autres provinces

O'Donohue, M. Christine
Courriel :  codonohue@millerthomson.com
Téléphone :  (416) 595-8526
Télécopieur :  (416) 595-8695