La responsabilité contractuelle et extracontractuelle du franchiseur, Développements récents en droit de la franchise et des groupements